石川弁講座１

ヤマレコの日記にはふさわしくないかもしれませんが・・・

加賀百万石・・・時間は止まったままです。
東京、大阪、京都、金沢？？？の順番です。（廃藩置県時の人口）
２ちゃんでもよく話題になっていますが、ごく一部のキム澤（金沢）の人の
プライドの高さ、排他性はかなりのものです。
元属国であった加賀、能登、特に富山に対してはすごい優越感を持っています。
（それに対して富山の人はなぜかコンプレックス？）
（老若男女問わず、ごく一部の人ですよ、念のため）
わたしは元属国出身です。（あ〜○○け、といまだに田舎物扱いされる時あり）

と、ここからが本題

第１回石川弁講座（金沢の人は石川弁ではなく金沢弁だと主張）
わたしも気分屋なのでいつまで続くかわかりませんが・・・・

わたしがどこへ行っても使ってしまういちばん有名な石川弁
〜しまっし〜
例
「金沢に、いっぺん来まっし〜」 （金沢に１回来てみてね）
「そこ、座るまっし」 （そこに座ってください）
「食べまっし」 （どうぞお食べになってください）

｢しましまにしまっし〜｣？？？？？？
これもWEBを探せば出ていますが、
例えばTシャツを選んでいて、無地かストライブ（しましま）で迷っているとき、
友達に｢どちらが似合うか教えて？｣と聞かれ、
｢ストライブ（しましま）が似合うよ｣
｢ストライブ（しましま）のほうがいいよ｣という意味。
面白いでしょ？

Wikipediaでは「金沢弁の代表ともいえる接尾語で、柔らかな命令を表す」
となっていますが、石川県民の私としてはちょっとニュアンスが違うと
感じます。
例にも書いているようにどちらかというと｢いかがですか｣｢〜してください｣
｢〜したほうがいいよ｣みたいな感じです。

しかし、｢〜しまっしまん｣と強い口調だと完全に命令ですね。
私は部下によく使います。
「早く報告書出すまっしまん」

なんとなく伝わったでしょうか？

夕方、たまたま使う機会がありました。
妹（元モデル？？ホントです、でも地方誌のです）に電話すると、
ものそうに（だるそうに）話すので
「どうしたん？」
「ちょっと頭痛いげん」
「ほんならまた電話するわ、大事にしまっし」

では、たぶん石川県民以外全然わからない｢い〜じ〜｣
の意味を回りに石川県出身の人がいたら聞いてみてね。

次回、いつになるかわかりませんが、｢い〜じ〜｣です。
お楽しみに！
たぶん今は面白いので毎日のように書いていますが、あっきぽいので
1回／週にしようと思ってます。

追）
きょうの出来事

業務用ソフトの違法コピー調査
私｢○○君のPCにやばいものは入っていないよね？
（いつも方言ではありません）｣
彼｢入っていないはずです｣
私｢（くっくっく・・がまんしてます）はずじゃなくて断言してください｣
（頭に血が上ると標準語になってしまいます）
どうやって教育すればいいのかな？ちなみに彼は３０才。
４月に異動で来たばかり。私が担当になったのは７月から。
いちばん信頼できる部下に教育任せました。
（切れずに、がんばってくれてます　いやな役押し付けてごめん）
自分だと、毎日切れてしましそうなので・・・・・・・
お互いに良くないですよね。
ふ〜

「どれくらいの時が二人、包み込むだろう〜」
（ＣＤ聞きながら書いてます）

会社では秘密です。ファンだと言ったらたぶん女性社員から「キモオヤ」
と言われしまいます。もう日本で活動しないのかなあ。

週末、天気悪そうなので何しようかな？

歳ですね、眠たくなりました。

おやすみなさい。