また山に行きたくなる。山の記録を楽しく共有できる。

ヤマレコ

記録ID: 1220139 全員に公開 ハイキング甲斐駒・北岳

白峰三山:農鳥岳→間ノ岳→北岳(農鳥小屋一泊)英語メモ

日程 2017年08月09日(水) 〜 2017年08月10日(木)
メンバー
天候The first day (just after the typhoon) was clear; day two was mostly cloudy
アクセス
利用交通機関
バス、 タクシー、 車・バイク
We parked at the 奈良田第2駐車場 and walked to the trail head.
経路を調べる(Google Transit)

地図/標高グラフ


標高グラフを読み込み中です...
Web Services by Yahoo! JAPAN
歩くペース 0.7〜0.8(速い)
※ヤマプラ掲載の「山と高原地図」標準コースタイムを「1.0」としたときの倍率(全コースのうち77%の区間で比較) [注意事項]
表示切替:

コースタイム [注]

1日目
山行
7時間46分
休憩
43分
合計
8時間29分
S奈良田駐車場05:2505:40奈良田ゲート05:4107:57大門沢小屋08:3011:35大門沢分岐11:3612:21農鳥岳12:2913:16西農鳥岳13:54農鳥小屋
2日目
山行
5時間44分
休憩
1時間11分
合計
6時間55分
農鳥小屋05:1506:04間ノ岳06:1806:57中白根山06:5807:22北岳山荘07:3307:59トラバースルート分岐08:14吊尾根分岐08:29北岳09:0809:23両俣分岐09:2509:32北岳肩ノ小屋09:59小太郎尾根分岐10:0010:04草すべり分岐10:0711:03大樺沢二俣12:03白根御池分岐12:09広河原山荘12:10ゴール地点G
コースタイムの見方:
歩行時間
到着時刻通過点の地名出発時刻
過去天気図(気象庁) 2017年08月の天気図 [pdf]

写真

The view from the 奈良田第2駐車場
2017年08月09日 05:22撮影 by iPhone 6, Apple
拍手 /こっそり拍手|詳細ページ|元サイズ|▶ 類似写真を探す
The view from the 奈良田第2駐車場
The river was pretty high due to the typhoon that had blown through Japan the day before.
2017年08月09日 05:40撮影 by iPhone 6, Apple
拍手 /こっそり拍手|詳細ページ|元サイズ|▶ 類似写真を探す
The river was pretty high due to the typhoon that had blown through Japan the day before.
You can see the ripples of the water as it cascaded down the utility worker's road.
2017年08月09日 06:03撮影 by iPhone 6, Apple
拍手 /こっそり拍手|詳細ページ|元サイズ|▶ 類似写真を探す
You can see the ripples of the water as it cascaded down the utility worker's road.
We were worried the heavy rain would make the bridges uncrossable. This bigger bridge though was no problem.
2017年08月09日 06:13撮影 by iPhone 6, Apple
拍手 /こっそり拍手|詳細ページ|元サイズ|▶ 類似写真を探す
We were worried the heavy rain would make the bridges uncrossable. This bigger bridge though was no problem.
The was probably the most well-built of all the bridges we crossed.
2017年08月09日 06:14撮影 by iPhone 6, Apple
拍手 /こっそり拍手|詳細ページ|元サイズ|▶ 類似写真を探す
The was probably the most well-built of all the bridges we crossed.
1
You can get a sense of just how raging the river was.
2017年08月09日 06:14撮影 by iPhone 6, Apple
拍手 /こっそり拍手|詳細ページ|元サイズ|▶ 類似写真を探す
You can get a sense of just how raging the river was.
This river was high but not too dangerous to cross.
2017年08月09日 06:34撮影 by iPhone 6, Apple
拍手 /こっそり拍手|詳細ページ|元サイズ|▶ 類似写真を探す
This river was high but not too dangerous to cross.
Made of the bridges looked just like this wooden one here. Fairly safe but the probably can't survive more than a season or two
2017年08月09日 06:51撮影 by iPhone 6, Apple
拍手 /こっそり拍手|詳細ページ|元サイズ|▶ 類似写真を探す
Made of the bridges looked just like this wooden one here. Fairly safe but the probably can't survive more than a season or two
1
Here you can see that the bridge is just above the rushing water.
2017年08月09日 06:53撮影 by iPhone 6, Apple
拍手 /こっそり拍手|詳細ページ|元サイズ|▶ 類似写真を探す
Here you can see that the bridge is just above the rushing water.
1
This spot was probably the most dangerous of the rivers we crossed. The water level was so high that we had to take a few larger jumps to avoid the rapids.
2017年08月09日 07:35撮影 by iPhone 6, Apple
拍手 /こっそり拍手|詳細ページ|元サイズ|▶ 類似写真を探す
This spot was probably the most dangerous of the rivers we crossed. The water level was so high that we had to take a few larger jumps to avoid the rapids.
The rope was very helpful in crossing this larger wooden bridge. There were three of us so one person could hold the rope up while the others crossed.
2017年08月09日 07:46撮影 by iPhone 6, Apple
拍手 /こっそり拍手|詳細ページ|元サイズ|▶ 類似写真を探す
The rope was very helpful in crossing this larger wooden bridge. There were three of us so one person could hold the rope up while the others crossed.
This bridge was a bit more difficult to cross. The rungs were made from smaller branches
2017年08月09日 07:57撮影 by iPhone 6, Apple
拍手 /こっそり拍手|詳細ページ|元サイズ|▶ 類似写真を探す
This bridge was a bit more difficult to cross. The rungs were made from smaller branches
1
The view from the 大門沢小屋. We could see Mt. Fuji quite easily at this point in the day.
2017年08月09日 08:02撮影 by iPhone 6, Apple
拍手 /こっそり拍手|詳細ページ|元サイズ|▶ 類似写真を探す
The view from the 大門沢小屋. We could see Mt. Fuji quite easily at this point in the day.
A little better view of Mt. Fuji.
2017年08月09日 08:02撮影 by iPhone 6, Apple
拍手 /こっそり拍手|詳細ページ|元サイズ|▶ 類似写真を探す
A little better view of Mt. Fuji.
1
This bridge was broken! But, we had to cross so we did it very slowly and carefully.
2017年08月09日 08:56撮影 by iPhone 6, Apple
拍手 /こっそり拍手|詳細ページ|元サイズ|▶ 類似写真を探す
This bridge was broken! But, we had to cross so we did it very slowly and carefully.
This is when the climb got hard! It was very steep and slippery in some parts.
2017年08月09日 09:12撮影 by iPhone 6, Apple
拍手 /こっそり拍手|詳細ページ|元サイズ|▶ 類似写真を探す
This is when the climb got hard! It was very steep and slippery in some parts.
We made it to the ridge line! The yellow tower to the left marks the descending trail which, unfortunately was where a young climber lost his life in the winter time unable to find his way down.
2017年08月09日 11:36撮影 by iPhone 6, Apple
拍手 /こっそり拍手|詳細ページ|元サイズ|▶ 類似写真を探す
We made it to the ridge line! The yellow tower to the left marks the descending trail which, unfortunately was where a young climber lost his life in the winter time unable to find his way down.
3
The view in the 甲府 basin was blocked by the clouds but we get a view of 農鳥岳.
2017年08月09日 11:45撮影 by iPhone 6, Apple
拍手 /こっそり拍手|詳細ページ|元サイズ|▶ 類似写真を探す
The view in the 甲府 basin was blocked by the clouds but we get a view of 農鳥岳.
1
The ridge was both cloudy and beauitful
2017年08月09日 11:59撮影 by iPhone 6, Apple
拍手 /こっそり拍手|詳細ページ|元サイズ|▶ 類似写真を探す
The ridge was both cloudy and beauitful
2
A natural preserve area.
2017年08月09日 12:08撮影 by iPhone 6, Apple
拍手 /こっそり拍手|詳細ページ|元サイズ|▶ 類似写真を探す
A natural preserve area.
It was quite a warm day so the clouded seemed to appear from the forest below.
2017年08月09日 12:23撮影 by iPhone 6, Apple
拍手 /こっそり拍手|詳細ページ|元サイズ|▶ 類似写真を探す
It was quite a warm day so the clouded seemed to appear from the forest below.
1
Made it to 農鳥岳. One of the three Shirane Sanzan (白峰三山). It was a hard climb but it was quiet and beautiful.
2017年08月09日 12:27撮影 by iPhone 6, Apple
拍手 /こっそり拍手|詳細ページ|元サイズ|▶ 類似写真を探す
Made it to 農鳥岳. One of the three Shirane Sanzan (白峰三山). It was a hard climb but it was quiet and beautiful.
7
A good place for us to take a break.
2017年08月09日 12:28撮影 by iPhone 6, Apple
拍手 /こっそり拍手|詳細ページ|元サイズ|▶ 類似写真を探す
A good place for us to take a break.
2
The southern view of the south alps.
2017年08月09日 13:11撮影 by iPhone 6, Apple
拍手 /こっそり拍手|詳細ページ|元サイズ|▶ 類似写真を探す
The southern view of the south alps.
1
農鳥小屋 is just between these the two peaks; 西農鳥岳 and 間ノ岳. Looks like a good place to spend the night.
2017年08月09日 13:19撮影 by iPhone 6, Apple
拍手 /こっそり拍手|詳細ページ|元サイズ|▶ 類似写真を探す
農鳥小屋 is just between these the two peaks; 西農鳥岳 and 間ノ岳. Looks like a good place to spend the night.
西農鳥岳 is actually higher than 農鳥岳.
2017年08月09日 13:21撮影 by iPhone 6, Apple
拍手 /こっそり拍手|詳細ページ|元サイズ|▶ 類似写真を探す
西農鳥岳 is actually higher than 農鳥岳.
1
We are pretty tired and ready to get some rest down at the mountain hut.
2017年08月09日 13:25撮影 by iPhone 6, Apple
拍手 /こっそり拍手|詳細ページ|元サイズ|▶ 類似写真を探す
We are pretty tired and ready to get some rest down at the mountain hut.
2
Only about 20 more minutes to our goal for day one!
2017年08月09日 13:31撮影 by iPhone 6, Apple
拍手 /こっそり拍手|詳細ページ|元サイズ|▶ 類似写真を探す
Only about 20 more minutes to our goal for day one!
1
Breakfast was served at 4:00am. We finally got a view of Mt. Fuji from the ridge but it only lasted for 30 minutes.
2017年08月10日 04:46撮影 by iPhone 6, Apple
拍手 /こっそり拍手|詳細ページ|元サイズ|▶ 類似写真を探す
Breakfast was served at 4:00am. We finally got a view of Mt. Fuji from the ridge but it only lasted for 30 minutes.
2
Sunrise from 農鳥小屋. I don't know if I'll ever return, but I would love to stay there again. The owner was one-of-a-kind!
2017年08月10日 05:04撮影 by iPhone 6, Apple
拍手 /こっそり拍手|詳細ページ|元サイズ|▶ 類似写真を探す
Sunrise from 農鳥小屋. I don't know if I'll ever return, but I would love to stay there again. The owner was one-of-a-kind!
2
A last look at Fuji before it disappears in the clouds. Bye bye!
2017年08月10日 05:09撮影 by iPhone 6, Apple
拍手 /こっそり拍手|詳細ページ|元サイズ|▶ 類似写真を探す
A last look at Fuji before it disappears in the clouds. Bye bye!
1
This morning my body didn't want to move! I had to really force myself to keep pace with my friends.
2017年08月10日 05:59撮影 by iPhone 6, Apple
拍手 /こっそり拍手|詳細ページ|元サイズ|▶ 類似写真を探す
This morning my body didn't want to move! I had to really force myself to keep pace with my friends.
1
Made it to the third highest peak in Japan, 間ノ岳!It was VERY windy and a little cold. There were already 50 people on the peak at 6am!
2017年08月10日 06:10撮影 by iPhone 6, Apple
拍手 /こっそり拍手|詳細ページ|元サイズ|▶ 類似写真を探す
Made it to the third highest peak in Japan, 間ノ岳!It was VERY windy and a little cold. There were already 50 people on the peak at 6am!
4
A quick break in the clouds revealed the steep drop off. The Kofu basin was covered in clouds all day.
2017年08月10日 06:49撮影 by iPhone 6, Apple
拍手 /こっそり拍手|詳細ページ|元サイズ|▶ 類似写真を探す
A quick break in the clouds revealed the steep drop off. The Kofu basin was covered in clouds all day.
A bonus peak on the way to Kita Dake.
2017年08月10日 06:58撮影 by iPhone 6, Apple
拍手 /こっそり拍手|詳細ページ|元サイズ|▶ 類似写真を探す
A bonus peak on the way to Kita Dake.
3
北岳山荘. The mountain hut was more of a villa/hotel than a hut. While it was very nice inside, 農鳥小屋 was a much more authentic Japanese experience.
2017年08月10日 07:19撮影 by iPhone 6, Apple
拍手 /こっそり拍手|詳細ページ|元サイズ|▶ 類似写真を探す
北岳山荘. The mountain hut was more of a villa/hotel than a hut. While it was very nice inside, 農鳥小屋 was a much more authentic Japanese experience.
We stopped, I dumped about 1 liter of water to lighten my bag before the final push to Kita dake.
2017年08月10日 07:40撮影 by iPhone 6, Apple
拍手 /こっそり拍手|詳細ページ|元サイズ|▶ 類似写真を探す
We stopped, I dumped about 1 liter of water to lighten my bag before the final push to Kita dake.
1
You can BARELY see Mt. Fuji through the clouds.
2017年08月10日 07:47撮影 by iPhone 6, Apple
拍手 /こっそり拍手|詳細ページ|元サイズ|▶ 類似写真を探す
You can BARELY see Mt. Fuji through the clouds.
Almost to the summit.
2017年08月10日 08:11撮影 by iPhone 6, Apple
拍手 /こっそり拍手|詳細ページ|元サイズ|▶ 類似写真を探す
Almost to the summit.
Made it! All three of the Shirane San Zan completed as well as the 2nd highest mountain in Japan!
2017年08月10日 08:33撮影 by iPhone 6, Apple
拍手 /こっそり拍手|詳細ページ|元サイズ|▶ 類似写真を探す
Made it! All three of the Shirane San Zan completed as well as the 2nd highest mountain in Japan!
2
I had a seat in the clouds :)
2017年08月10日 08:53撮影 by iPhone 6, Apple
拍手 /こっそり拍手|詳細ページ|元サイズ|▶ 類似写真を探す
I had a seat in the clouds :)
1
There was another small peak just beyond the signpost that people used to pose for some pretty amazing pictures.
2017年08月10日 08:28撮影 by iPhone 6, Apple
拍手 /こっそり拍手|詳細ページ|元サイズ|▶ 類似写真を探す
There was another small peak just beyond the signpost that people used to pose for some pretty amazing pictures.
A breath-taking view of Aino Dake (the 3rd highest peak) from Kita Dake (the 2nd highest peak).
2017年08月10日 08:56撮影 by iPhone 6, Apple
拍手 /こっそり拍手|詳細ページ|元サイズ|▶ 類似写真を探す
A breath-taking view of Aino Dake (the 3rd highest peak) from Kita Dake (the 2nd highest peak).
4
The sea of clouds (雲海)was beautiful.
2017年08月10日 08:30撮影 by iPhone 6, Apple
拍手 /こっそり拍手|詳細ページ|元サイズ|▶ 類似写真を探す
The sea of clouds (雲海)was beautiful.
3
You can see 仙丈ヶ岳 (senjogatake) on the left. I'm looking forward to climbing soon :)
2017年08月10日 08:54撮影 by iPhone 6, Apple
拍手 /こっそり拍手|詳細ページ|元サイズ|▶ 類似写真を探す
You can see 仙丈ヶ岳 (senjogatake) on the left. I'm looking forward to climbing soon :)
北岳 肩の小屋。We made a quick stop here to fix our gear before making the final push down to our goal.
2017年08月10日 09:37撮影 by iPhone 6, Apple
拍手 /こっそり拍手|詳細ページ|元サイズ|▶ 類似写真を探す
北岳 肩の小屋。We made a quick stop here to fix our gear before making the final push down to our goal.
Even though there were clouds, the ridge line hike was beautiful.
2017年08月10日 09:47撮影 by iPhone 6, Apple
拍手 /こっそり拍手|詳細ページ|元サイズ|▶ 類似写真を探す
Even though there were clouds, the ridge line hike was beautiful.
This is a quick picture of the most technical part of the descent. It's not super hard but you have to wait for people to go up and down, one-by-one.
2017年08月10日 09:52撮影 by iPhone 6, Apple
拍手 /こっそり拍手|詳細ページ|元サイズ|▶ 類似写真を探す
This is a quick picture of the most technical part of the descent. It's not super hard but you have to wait for people to go up and down, one-by-one.
From here we turn off the ridge line and into the forest as our way down to 広河原山荘
2017年08月10日 09:57撮影 by iPhone 6, Apple
拍手 /こっそり拍手|詳細ページ|元サイズ|▶ 類似写真を探す
From here we turn off the ridge line and into the forest as our way down to 広河原山荘
Quite beautiful to see how the river peeks through snow.
2017年08月10日 10:54撮影 by iPhone 6, Apple
拍手 /こっそり拍手|詳細ページ|元サイズ|▶ 類似写真を探す
Quite beautiful to see how the river peeks through snow.
The crystal clear water crossing under one of the last bridges. We had to follow this river down which meant lots of wet stones and streams.
2017年08月10日 11:22撮影 by iPhone 6, Apple
拍手 /こっそり拍手|詳細ページ|元サイズ|▶ 類似写真を探す
The crystal clear water crossing under one of the last bridges. We had to follow this river down which meant lots of wet stones and streams.
撮影機材:

感想/記録

The pace was faster than normal for me. I had been training by running almost every day for several months. The training helped a lot but my friends were much stronger during the ascent than I was. I'll need to do more training running uphill if I want to increase my ascent speed. The descent was VERY enjoyable. We went very fast but it was beautiful and never too difficult.
訪問者数:357人
-
拍手

コメントを書く

ヤマレコにユーザー登録いただき、ログインしていただくことによって、コメントが書けるようになります。
ヤマレコにユーザ登録する

この記録へのコメント

登録日: 2014/6/24
投稿数: 4
2017/8/14 22:46
 You are great.
Thank you for your interesting post.
I went there on same day.But My route was the opposite of yours.We might have passed each other somewhere on Aug.10.Anyway you are great to climb the steep of Daimonsawa in short time and brave to cross overflowing rivers.
Thank you.
登録日: 2017/5/19
投稿数: 1
2017/8/18 11:26
 Re: You are great.
8116さん, thank you for your reply!
I'm sure that we passed by each other sometime during our climbs. I don't think there
were too many foreign people climbing so, if you saw one....it was probably me
You are right about the rivers around Diamonsawa, they were pretty dangerous and I was a little nervous crossing the one that had no bridge. I did get a little bit of water in my boots from the river but it was a fun adventure. I thought my pace wasn't very fast compared to my friends but I was happy to finish!

Thank you for your comments!

この記録に関連する本

この記録に関連する登山ルート

この記録で登った山/行った場所

関連する山の用語

雲海
登山 登山用品 山ごはん ウェア トレイルラン
トレッキング クライミング 富士山 高尾山 日本百名山
この記録は登山者向けのシステムヤマレコの記録です。
どなたでも、記録を簡単に残して整理できます。ぜひご利用ください!
詳しくはこちら
ページの先頭へ