もう購入されているかもしれませんが、吉祥寺にある山幸の軽登山靴は試されましたでしょうか？私の足は幅が広いので欧州製の登山靴はきついのですが、これにしてから歩くのが楽しくなりました。低価格な革靴で、多少の雪山までならOKかと思います。

私見ですが、サイズに関しては原則、普段履かれているスニーカーやビジネスシューズと同サイズで良いと思います。よく山ソックス履いて、かかとに指１本とか言いますが、たいていの場合、それで選ぶとオーバーサイズです。靴の中で足が暴れない事が一番大事ですので、ぴったりサイズがお薦めです。
それから決めた時より薄いソックスを履いただけで靴ズレしたりしますので、基本的にはソックスも同じ規格のものを常に履くようにされるのがよろしいかと思います。

どの靴が合うか？との問いが一番難しいです。
意地悪じゃなく、分からない、が回答になってしまうと思います。
山を「ヤって」いる人で最初の１足目でベストフィットなんて人はいないと思います。
登山靴専門店で詳しく聞いて履き比べても、失敗する場合が往々にしてあります。
ご自身の足形が変わっていて合わなさそうだと思われるならオーダーするのが正解といえば正解になるでしょう。
ただし、そのときは安物靴というわけにはいかなくなります。どんなに安くても３万円くらいは。
たとえばこれ
http://www.goro.co.jp/a-5.htm

watarusatoさん　こんにちは。

Mikuniさんも書かれていますが、お店で実際に履かれて見るのが良いと思います。
その際に注意する点は、より多くのメーカー品があショップに行くことだと思います。
自分に合っているのは、ここのメーカだ。というのがあれば別ですけどね。それと、自分の山行スタイルをはっきり店員に伝えること。
低山で日帰りしかしないのに、堅牢な重登山靴は不要ですし、テントを担いで山に登るなら、それ相当のものになるでしょうしね。
あとは、登山時に履いている靴下を持っていくと良いと思います。

ヤマレコホームページの質問箱というタブをクリックして、キーワード、登山靴、を入れれば、幾つかヒットします。私の経験で言うなら、人の足の形は千差万別。デザインの好き嫌いもあります。やはり、専門店で店員さんに相談し、サイズをきっちり測り、実際にはいてみるのが一番かと。私も最初はあまりサイズを気にしないで、比較的安価な靴を使っていたのですが、下りにつま先があたるのが痛くて、専門店に行ったところ、サイズ２７あるいは２７．５と言われびっくり。普通の靴のサイズは２５．５だから。説明を聞けば納得。ローカット、ミドルカット、ハイカットは好みの問題もありますが、私はやはりかかとまで固定？できるハイカットです。
登山靴は、山の装備の中でも比較的高価な部類にはいりますが、やはりあるていどの物を買った方が、長い目で見るといいのではないでしょうか？
もう一つ、これも経験ですが、あるまあ有名ブランドの靴がセールで安くなっていたので、それでも、３５０００円位、しましたがサイズをあわせて購入。安くなっていた理由を聞かなかった私が悪いのですが、、６ヶ月ごにソールの前にはがれが生じ、購入店に相談したところ、セールの物は在庫整理ゆえ製造からながく経っているので、未使用でも、ソールが劣化してくると言われ。
とりあえずは応急修理を依頼しましたが、結局ソール全部を貼り替えることに。セール品全てがそうだとまで言いませんが要注意です。ヤマレコには詳しい方がいっぱいいますから、これから有益な回答がくると思いますよ。