k1matsuzakaさん こんばんは〜

私は、丹波山の道の駅 からと、将監小屋 からの、２回しか 行っておりませんけれど、

三条の湯 の方から 回って行くのが
なんとなく 簡単っていうか、
一番 楽 そうに思えます です
（ 三条の湯 への 林道も、車輌は 通行 出来ない としても ）

はじめまして、
大常木か火打石の谷から行くのは物凄く大変です。具体的には詰め終わってから縦走路に這い出るまでがしんどいです、これは時短路とか言う心持ちで行くルートでは決して無いので是非とも断念なされて下さい、危険です。

将監峠からの往復がもっとも短い（簡単）です。

初めまして。

大常木谷や竜バミ谷その他での沢登り、大常木林道を始めとする一般道でない道（歩き）で飛龍に達するのももちろん可能だとは思いますが、「短い経路」というご質問のご趣旨がもし「もっと短時間で」という意味であればちょっとキビシイのではないかなと思います。

沢登りの技量をお持ちであったとしてもそれなりに時間はかかると思われますし、これからの時期は水も冷たくベルグラなどもあると思います。
道は所々崩落個所があったり、迷いやすい枝道がいくつもあったりするので対処に時間がかかると思います。

多少大周りであっても一般ルートは高速道路。
歩きやすいし他のルートに比べても安全度は非常に高く、結局は早いのではないでしょうか。

なお、以上は全てのルートを試したわけではなくあくまでも私見です。
もしかしたらもっと早いルートがあるのかもしれません。