2023年7月に馬蹄形縦走された記事が出ています。
蓬ヒュッテのテン場に関して、正規にはテン場ではないとのことです。
が、トイレ使用として500円徴収して使用可能みたいです。
2019年に私も利用しましたが、同じように500円徴収でトイレ使用とテント設営できました。
ただ、利用するにあたりスタートからゴールまでのコースを丁寧に紙に記載する必要があります。簡単に書いたらスゴク怒られた記憶があります。安全上詳しく知っておきたいとの管理人の気持ちなのでしょう。ありがたい事です。
で、安全管理上だと思いますが必ず受付に行って許可を得てください。
後、テン場は10張程度が限界です。場所は一部がぬかるんでますので早めに確保することをお勧めします。
ビール、コーラ等の飲み物は買えます。水場まで片道10〜15分と結構遠いです。

2020年8月にテント泊代を払ってテント泊しました。少し古いですね。
それ以前は私が知らなかっただけかもしれませんが蓬ヒュッテにテント場は無く蓬ヒュッテを使う認識でした。
小屋番がいれば「蓬ヒュッテでテント泊するのはビバークとして黙認している、いちいちテント泊の受付をしに来なくてもいい」にはならないと思います。メンタル的にも落ち着かないと予想します。