たくさんのアドバイスありがとうございました。お教え頂いた方法で次回の山行時に試してみたいと思います。

EnduroでないTicwatch Pro 5の方を使っており、スマホ（AQUOS sense7）のGPSを取得し登山中に現在地を表示しています。
直接の解決策ではないのですが、ブルートゥースが接続できている場合、登山中でなくともスマートウォッチのヤマレコアプリを起動するとスマホから現在地を取得し、周辺の地図を表示できますので、次回の登山前に色々試せるかもしれません。

>Ticwatch 側で地図を表示させてからスマホで登山開始でしょうか？私は表示させないで登山開始したんですが、その場合は地図は表示されませんでした。
不具合が起きていなければ、スマホのヤマレコで登山開始してからTicwatchのヤマレコを起動した場合でも現在地およびルートが表示されるかと思います。

Ticwatch の設定->位置情報で
位置情報の使用はオンになっている。
ヤマレコへの位置情報の利用許可がオンになっている。
ことは必要かと思います。

Tickwatchにルートをダウンロードしたら登山開始までは放置です。
登山口に到着したらスマホで登山開始して、Tickwatch側でヤマレコを起動するだけです。
リューズの上のボタンを１回押せばヤマレコが起動するようにしてあるのでボタンを押すだけ良いようにしてあります。なのでボタンを押したら登山するエリアの地図が表示され登山口に青色の矢印が表示されます。

ブルートゥースでTicwatch Pro 5 Enduroとスマホのペアリングはできているでしょうか？
スマホ側で登山開始にすると、Ticwatch 側で行動する山の地図が表示され、自分の現在地に青色の矢印が表示されるはずなのですが。