香港 ウイルソントレイルの一部？

2009年11月14日(土) [日帰り]

コースタイム

太古駅Tai Koo7:50…8:33C4302…8:40C4301…9:09大潭Taitam郊野公園管理站…9:40柏架山Parker…10:00大潭郊野公園管理站…10:11畢拿山Butler…10:25W014…10:36W015…10:58W016…12:16トラム駅(多分太古駅近く)

天候

曇

コース状況／危険箇所等

ウイルソントレイルWILSON TRAIL内の２コースを検討
http://www.hkwalkers.net/longtrail/eng/wtrai/wtrail.html　

第１案(ＭTR地下鉄)太古(たいくう)駅…畢拿Btler山…渣旬(ジャーディン)山…双崗山(ザツインズ)…陽明山荘…赤柱(スタンレー)　コースタイム5-6時間

第２案(KCR九広鉄道)粉嶺(ふぁんりん)駅(ミニバス)鶴藪水塘…八仙嶺(はっせんれい)…下山口(バス)大埔駅(KCR)　コースタイム5-6時間　

トレイル上には、位置確認のための標距柱が500mごとに設置されているので、それを踏み外さなければ迷わず歩けるはず…

香港政府観光局
http://www.discoverhongkong.com/jpn/　
FAX[phone])して送ってもらえる
「香港自然美」という冊子資料が分かりやすい。
（案１のルートは未掲載)

香港の交通機関ほとんどを網羅して使えるオクトパスカード(HK$150)。
Suicaと同じようなカードで、使わなかった分は手数料HK$7を引いて返金される。
出国直前での返金でHK$が余った…　日本で両替してくれるところは少ないかも。

ファイル

非公開 4210.xls

計画書
（更新時刻：2010/07/28 08:54）

写真

11/14 8:20

香港の地下鉄ＭＴＲ

11/14 8:51

太古駅出てすぐ。
こんな街中の標識にウイルソントレイルの名前が。この調子なら、迷わずに歩けそう！と勇気付けられる。

11/14 9:02

こういう標距柱が500メートルおきに設置。
ウイルソントレイルはＷから始まる。

11/14 9:25

こんなに見晴らしがいいのに、いつの間にか道を間違える。

11/14 9:33

現れた標距柱はＣから始まるもの。
ここはどこ？

11/14 9:40

自然と都会のコントラスト。

11/14 9:58

道に出たところで街に降りようとしたけど、通りすがりの人に、こっちじゃないから先に進めと言われ、戻ることができず…　(なぜ？　一方通行なの？?)

11/14 9:59

11/14 10:09

大潭郊野公園管理站に到着。トイレあり。

11/14 10:31

11/14 10:41

また道を間違え柏架山

11/14 10:59

11/14 11:11

ようやくウイルソントレイル上の畢拿山

11/14 11:11

11/14 11:23

11/14 11:25

Ｗから始まる標距柱に安心する

11/14 11:30

11/14 12:02

予想外のところに下山

11/14 12:28

トラム駅があったのでトラム乗車

11/14 17:45

香港島から空港のあるランタオ(大嶼)島まで、ホバークラフトが走っていると(古い?　09-10年度版)地球の歩き方の記載を見て試す。今は単なる高速船かも？

11/14 18:11

通りすがったこれは、ホバークラフトっぽい。
大分空港のは逃してしまったので、ここで乗ってみたかったなぁ。

撮影機器：

μ850SW オリンパス

感想

yuki

大都会の周辺にトレッキングコースがたくさんあるという香港。
今回は、香港島九龍半島の大都会と一面の緑の共存が楽しめるというウイルソントレイル前半・香港島部分を歩くつもりで計画。
でも…
ルートがたくさん入り乱れていてあっけなく迷ってしまいました。

地下鉄駅を出てまず左右どちらに向かえばいいのか悩み、
ウイルソントレイル標識を見つけて、これなら安心！と歩いていくと
いつの間にか踏み痕系の道に…
整備されているという香港トレッキングがこんな道のはずはない…
と思いつつ登りつめて、現れた整備された道に標識。
Ｃから始まる別のトレイルでした。
(ウイルソントレイルはＷで始まる)

ウイルソントレイルの地図しか持参しておらず、
(その地図に載っている印はＷのみ）
どこを歩いているか不明に。

必死に走って出たところは、大潭郊野公園管理站。
現在地が確認でき、改めてウイルソントレイル方向を目指しました。

そして着いたところは、柏架山。これも違う方向。
疲れたので、もうどこでもいいから下山しよう！と道を探せど、行き止まり。
大潭郊野公園管理站に再び戻ることしかできませんでした。

なら、とりあえずウイルソントレイルを確認しようと、
改めてルートを取り直し、畢拿山。
ようやくウイルソントレイル上に出ることができました。

ここからはウイルソントレイルを陽明山荘まで歩いて、
そこでバスに乗ろうと計画変更。
でも、なぜかまた道を間違え、太古駅方面に。


うーん。
香港トレッキングは想像以上に難しかったです。
山を必要以上によく走り回れました。
地図読みやオリエンテーリングの練習になりそうです。

コメント

kurikuri8

なつかしい柏架山
yukiさん、はじめまして。kurikuri8と申します。

香港のなつかしい地名と写真に見入ってしまいました。10年以上前ですが、香港に駐在していたときに、この辺はよく歩き回りました。柏架山からは、カイタック空港に着陸する飛行機がすぐそこに見え、良い眺めでした。
今回迷われて大変でしたね。もし次に行くようであれば、西貢近くの山に登って西貢で海鮮料理を食べるのがおすすめです。

話は変わりますが、私も11月3日に編笠山に登りました。とても寒かったけれど、ダイヤモンドダストと頂上近くの霧氷がとてもきれいでした。時間を見ると押手川ですれ違ってますね。

yuki

あちこち山歩き
kurikuri8さん、はじめましてー

香港は本当にたくさんのコースがあって、選ぶのが大変でした。駐在してルートに困ることはなさそうですね。

編笠山でお会いしていたとは、世の中狭いですね。
あれは、やっぱりダイヤモンドダストですよね！