朝鮮名　白頭山（ペクトサン）
中国名　長白山（チャンパイシャン）

以下wikipedia
白頭山（はくとうさん）、別名、長白山（ちょうはくさん）は、中国吉林省と北朝鮮両江道の国境地帯にある標高2,744mの火山。

頂上には「天池（チョンジ、ティエンチ 朝鮮語：천지）」と呼ばれるカルデラ湖がある。満州を潤す松花江、および中国と北朝鮮の国境である鴨緑江・豆満江はこの山を源と発している。山麓は、朝鮮側は朝鮮半島の摩天嶺山脈などの高原地帯、中国側はなだらかな傾斜が東北平原まで続く。

古くは「太白山」とよばれた[要出典]。満州語でゴルミン・サンギヤン・アリン（Golmin Šanggiyan Alin、「どこまでも白い山」。漢字で「長白山」と書くのはこれを直訳したものである）。中国名で長白山（ちょうはくさん。中国語：长白山／長白山 チャンパイシャン、Chángbáishān）。朝鮮名で白頭山（はくとうさん、ペクトゥサン。朝鮮語：백두산・簡体字: 白头山）。

なお、北朝鮮でも「金日成将軍の歌」など、金日成が関連する場合、長白山（チャンベクサン）の名称を用いることがある。