ニュージーランドで感じたこと(4)(関西(神戸)のおばちゃんたち）

今回のミルフォードトラック24人のうち6人(＋1添乗員)は関西のおばちゃん。
全員神戸。そして、

全員「孫がおるんやで」

と言っていた。
ちなみに、ツアーで来てたんだけどそこのツアー会社のサイトに
山行報告がありました。

http://yamatabito.com/cp-bin/blog/index.php?eid=1479

(上から９個目のケアの写真のちゃっかり俺も写っている ）
これみたら、俺（山行記録）書かなくてもいいかな って気になるじゃんか。

初日に、全員みんなの前で一人ひとり自己紹介させられるんだけど
彼女らの堂々たる態度がGood。

「マイネーム・イズ・○○○。ノーイングリッシュ！！！」（×６）

世界どこいっても堂々たる振る舞いは強い 。


そんなわけで、ガイドさんも含め他の外国人たちと一切会話することが
なかった彼女たちであったが、最後の完歩式のときにはガイドのおねえさんたちに


「○○○サ〜ン」（×６）


と、敬称付で呼ばれていた 。ってか誰が教えたんだい。
存在のでかさを痛感します

コメント

Mikuni

RE: ニュージーランドで感じたこと(3)(関西(神戸)のおばちゃんたち）
ミクニです。ようやく、関西のおばちゃん日記読めました。孫？ では、おばあちゃんですね。
さぞかし、賑やかだったでしょうね。

Mt_theta

Mikuniさん
書いてみたらずいぶんタンパクな内容でした(゜レ゜)。

国際交流一切しなかったけど、外国人に一番鮮烈な印象残したかも・・・

hasytter

RE: ニュージーランドで感じたこと(4)(関西(神戸)のおばちゃんたち）
わっはっは

添乗員さんのレコ、サイコー

firebolt

RE: ニュージーランドで感じたこと(4)(関西(神戸)のおばちゃんたち）
添乗員さんをヤマレコに引っ張り込むべきだったかも？？

Mt_theta

はしったーさん
ですよねー。

あれ読んだとき『これでいいじゃん』っておもいましたもん。
しかもマウントクック晴天だし！

Mt_theta

fireboltさん
たしかに。


ヤマレコのフォーマットで記録アップしてほしい。。
それこそ僕のモチベーションゼロになる

Mt_theta

fireboltさん
たしかに。


ヤマレコのフォーマットで記録アップしてほしい。。
それこそ僕のモチベーションゼロになる

？？？？？？？？

RE: ニュージーランドで感じたこと(4)(関西(神戸)のおばちゃんたち）
シータさん　おはようございます。

ガイドさんのレコ見ました。

>　敬称付で呼ばれていた

おばちゃんの大きな声での会話で覚えちゃったのでは？

Mt_theta

ないつさん
たぶん。。なんですが
ミルフォードトラックは日本人がすごく多いし
このガイド会社に日本人もいるので
誰かが『目上にはさんつける』って教えたんですよね。


。。。あれ、ぼくはさん付けじゃない

firebolt

RE: ニュージーランドで感じたこと(4)(関西(神戸)のおばちゃんたち）
日本人には「さん」付け、日本人らしくない人にはファーストネーム 。

ちゃんと判っていますよ 。

Mt_theta

fireboltさん
まじかー！！

次回はぺこぺこお辞儀しよっと