akoharunana様、こんにちは。
その後問題は解決されましたか？

私も arrows Ｗe2 を使用しており、昨日同じ現象が発生したため下記の通り対処しました。
参考になれば幸いです。

【対処内容】
1.端末の設定からバッテリー使用量のメニューを開く
　設定アプリ → 電池とデバイスケア → バッテリー使用量

2.前回のフル充電以降のバッテリー使用量の下に表示される、アプリ一覧から「ヤマレコ」を選択

3.「制限なし」「最適化」「制限」の3択が表示されるので、「制限」になっていれば「制限なし」または「最適化」を選択

選択は「最適化」で問題なさそうでしたが、端末の使用状況にもよると思うので様子を見て「最適化」か「制限なし」にするかを決めると良いと思います。(バッテリー的には最適化の方が良いです)

私も先週の山行では問題が無かったので、その後に実施したアップデートが何か影響したのかな？と思っています。
また、こちらの質問を先に見ていたおかげで自分の身に起きた際にもスムーズに対処できました。
akoharunana様、saitama-n様、ありがとうございました。

akoharunana様。
ユーザーが出来る事は下記ぐらいです。

1　ヤマレコ使い方ガイドに従いスマホの設定をする
GPSログが途切れる場合の対策 ｜ ヤマレコ使い方ガイド
https://www.yamareco.com/guide/guide_android/gpstrouble/

2　省電力機能のチェック（省電力機能の停止）
下記を参考に。
1と内容が被ります。

saitama-nの日記：ヤマレコアプリのログがおかしいのには理由（原因）がある（可能な限りモバイルバッテリーを）
https://www.yamareco.com/modules/diary/148886-detail-293856

2　メモリ管理
Androidに限らずメモリ（RAM）使用量が限界に近づくとシステムで重要でないアプリをシャットダウンさせるそうです。

メモリ（RAM）の使用率を下げる方法
1　使わないアプリの削除か無効
2　ウィジェットの削除
3　メモリ（RAM）のリアルタイム使用状況を確認する
システムの「開発者向けオプション」をオンにして「開発者向けオプション」内の「実行中のサービス」で確認できます。
どのアプリやサービスがメモリ（RAM）を消費しているか分かります。

使わないアプリとサービスは停止しましょう。

ヤマレコアプリのキャッシュ削除もお試しを（取り込んだ地図が消える可能性があるので、キャッシュ削除後は確認して下さい）。

arrows Ｗe2 FCG02はエントリー機で市場のスマホの中では最低限の性能と機能です。
ヤマレコアプリで不具合が出ないようにするには、メモリ管理などでそれなりの工夫は必要だと思います。