九龍坑山(香港、太和駅〜鶴藪水塘)

2017年03月21日(火) [日帰り]

• GPS: 03:36
• 距離: 9.2km
• 登り: 921m
• 下り: 867m

コースタイム

日帰り

• 山行: 3:25
• 休憩: 0:15
• 合計: 3:40

距離 9.2km 登り 470m 下り 416m

9:20 太和駅
9:35 大埔頭(Tai Po Tau)
10:45 11:00 休憩
11:20 九龍坑山(Cloudy Hill)
12:25 鶴藪水塘(Hok Tau Reservoir)
12:45 鶴藪圍(Hok Tau Wai)
12:55 流水響
13:00 ゴール地点

天候

晴れ

アクセス

利用交通機関：

電車 バス

in
九龍塘駅0940(MTR東鉄線)1005太和駅
out
流水響1400(ミニバス52B系統,6.0HK$)1415粉嶺駅
粉嶺駅1510(MTR東鉄線)1540九龍塘駅

その他周辺情報

1HK$=14.5円。

写真

太和(Tai Wo)駅からスタート。駅前のマンション群。スタートするとお店はないので、買い出しするなら駅直結のお店で。

幹線道路(大埔太和路)をトンネルで潜ります。

大埔頭路。右に大埔スタジアムがあります。

大埔頭の交差点。ミニバスのバス停があります。ウィルソン・トレイルに合流。第8ステージの途中です。

大埔頭の指示標。

階段で山に取り付きます。

太和駅のマンション群。

小さなトカゲ。

ウィルソン・トレイルの100番標柱。今日最初の標柱です。

康楽園(Hong Lok Yuen)の住宅街のすぐ上を歩きます。

休憩所。

舗装路が終わり、土の道となりました。

太和駅、大帽山方面。霞んでます。

288メートルの無名ピークの三角点。

シャリンバイ。

九龍坑山への階段。アンテナ施設があるところが山頂です。

吐露湾方面を遠望。山頂手前で熱くなって体調不良。木陰で水飲んで15分ほど休んだら落ち着きました。

リンドウ。

九龍坑山の山頂下の案内標識。ウィルソン・トレイルの第8ステージが終わり、ここから第9ステージ。

八仙嶺郊野公園。

九龍坑山(Cloudy Hill)の三角点とアンテナ施設。

クラシックな指示標。

九龍坑山からは舗装路を北に下ります。

石畳。

流水響との分岐を鶴藪水塘へ。

八仙嶺方面。

鶴藪水塘(Hok Tau Reservoir)。静かなダム湖。

急な階段でダムの堤防に下ります。ウィルソン・トレイルは堤防を渡って続いていきます。

ウィルソン・トレイルと別れて鶴藪に下ります。

鶴藪のキャンプ場。

鶴藪圍。ミニバスが通っているはずですが、バス停らしき表示はなし。なお、ミニバスは左の道からやってきて、奥に向かいます。鶴藪水塘は手前側。

流水響(Lau Shui Heung)まで歩くとハイカーさんがバス待ちしてました。ミニバス52B系統に乗車。粉嶺(Fanling)駅まで15分、6.0HK$。

粉嶺駅前の許留山でデザート。多芒椰汁黒糯米32HK$。

感想

CEI

■アプローチ
平日の朝、MTR東鉄線で太和駅へ。
ラッシュとは逆方向なので、ガラガラな車内で快適に移動。
太和駅には駅前の街市と小さなショッピングセンターがあります。
買い物するならここで。ここを逃すと登山口までお店がありません。

駅前には高層マンションが立ち並びます。
幹線道路(大埔太和路)をくぐり、大埔スタジアムとマンションの間の大埔頭路を左へ。

しばらく進むと大埔頭(Tai Po Tau)の交差点。
ミニバスが発着していて、ここでウィルソン・トレイルに合流。
第8ステージの途中からの合流となります。
ハイキングコース地図や指示標あり。
少し先に駐車場があって、本格的な登山道となります。

■九龍坑山(Cloudy Hill)
コンクリートの階段で高度を上げていきます。
康楽園(Hong Lok Yuen)という住宅街のすぐ上をコースは通り、いくつかの休憩所を過ぎていきます。
最後の休憩所から土の登山道となると、目の前に九龍坑山。

強い陽射し。木陰も少なく、雲が薄くなり、暑くなります。
九龍坑山の手前でへばってしまい、道端に座り込んで休憩。
通りがかった人から最初は広東語で声をかけられます。
広東語は分からないと伝えると、英語で心配してもらいました。
水を飲んで15分ほど休んで、落ち着きました。

九龍坑山の山頂には、TVの電波塔施設があります。
施設を囲むフェンス手前に三角点がありました。
ウィルソン・トレイルは、ここで第8ステージが終わり。
この先は第9ステージとなります。

■鶴藪水塘(Hok Tau Reservoir)
九龍坑山からウィルソン・トレイルに沿って北に下ります。
舗装路となり、流水響に向かう分岐を過ぎて、鶴藪水塘へ。
鶴藪水塘の先、ウィルソン・トレイルは八仙嶺に続いていきますが今日はここまで。
第8ステージの途中から第9ステージの途中まで歩いたことになります。

鶴藪道を辿り、鶴藪(Hok Tau)の村に向かいます。
ミニバスが走っているはずですが、バス停の場所が分からず。
バーベキュー場で聞くと、ミニバスは鶴藪道を走ってると教えてもらえました。
とりあえず姿が見えないので、さらに流水響まで歩きました。
流水響のロータリーで鶴藪に向かう逆方向のミニバスとすれ違います。
ハイカーさんがバス待ちしていたので、我々もここで待ちました。
なお、流水響にもバス停らしき表示はありません。

ミニバス52B系統が戻ってくるのを待って乗車。
MTR東鉄線の粉嶺駅まで15分、6.0HK$。
駅前の許留山でマンゴーデザートを食べて帰りました。

■まとめ
香港の山は低いので季節を選びます。
3月でしたが暑すぎて途中でへばってしまいました。
今日の行程は3時間40分。休憩は15分。18,000歩でした。