¥¢¥ë¥×¥¹¤Ø¹Ô¤Ã¤ÆÍè¤Þ¤·¤¿¡¡¤½¤Î2¡¡³Æ̳¸¶¥¢¥ë¥×¥¹¡Ê´ØÆ¥ë¥×¥¹¡ËÅ쥳¡¼¥¹ No.5
- GPS
- 10:28
- µ÷Î¥
- 9.9km
- ÅФê
- 589m
- ²¼¤ê
- 688m
¥³¡¼¥¹¥¿¥¤¥à
- »³¹Ô
- 5:36
- µÙ·Æ
- 1:40
- ¹ç·×
- 7:16
Å·¸õ | À²¤ì |
---|---|
²áµîÅ·µ¤¿Þ¡Êµ¤¾ÝÄ£¡Ë | 2018ǯ02·î¤ÎÅ·µ¤¿Þ |
¥¢¥¯¥»¥¹ |
ÍøÍѸòÄ̵¡´Ø¡§
¼«²ÈÍѼÖ
åºÎï¤Ê¥È¥¤¥ì¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¥Ú¥¤¥Ñ¡¼¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥Ï¥¤¥¥ó¥°¥³¡¼¥¹¾å¤Ë¤Ï¥È¥¤¥ì¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ |
¥³¡¼¥¹¾õ¶·¡¿ ´í¸±²Õ½êÅù |
Îɤ¯À°È÷¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ëÆ»¤Ç¤¹¡£ ½ê¡¹´ä¤Ç¤Ç¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥¹¥Þ¥Û¤ÎÅÅÃÓÀÚ¤ì¤Ç¡¢¥ë¡¼¥È¤¬Á°È¾¼ê½ñ¤ÆþÎϤǤ¹¡£ »²¹Í¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢¿½¤·Ìõ¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ³Æ̳¸¶¥¢¥ë¥×¥¹¤Ï°ìÆü¤Ç²ó¤êÀڤ줽¤¦¤â¤Ê¤¤¤Î¤ÇÅìÊýÌ̤Τ߹Ԥ¤Þ¤·¤¿¡¢É¸¼±¤Ë¤Ï´ØÆ¥ë¥×¥¹¤Èɽ¼¨¤·¤Æ¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ |
¼Ì¿¿
´¶ÁÛ
¡¡Àè½µ¤Ë°ú¤Â³¤¡¢Àã¤Î̵¤¤Ä㻳¤Î»³¤Ë¹Ô¤Ã¤ÆÍè¤Þ¤·¤¿¡£
³Æ̳¸¶»Ô¤Ï81¤ÎÊì¤Î¼Â²È¤¬¤¢¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¢ÅÚÃÏ´ª¤¬¾¯¤·¤¢¤ê¡¢Èæ³ÓŪ¥¹¥à¡¼¥º¤Ëé¤êÃ夤ޤ·¤¿¡£2»þ´ÖȾ¼å¤Ç¹â®¤ò»ÈÍѤ·¤Ê¤¤¤Ç¹Ô¤±¤Æ¡¢¶á¤¯´¶¤¸¤Þ¤·¤¿¡£
¡¡¤È¤Ã¤Æ¤âŸ˾¤ÎÎɤ¤ÎÇÀþÊ⤤¬¤Ç¤¤ë¡¢ÁÇÀ²¤é¤·¤¤»³¤Ç¤·¤¿¡£±îÂï¡Ê¤µ¤ë¤Ð¤ß¡Ë¾ë¤Ï´ã²¼¤ËÌÚÁ¾Àî¤Î¥é¥¤¥ó²¼¤ê¤À¤Ã¤¿¾ì½ê¤ò¸«¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¡¢·Ê¿§¤ÏºÇ¹â¤Ç¤¹¡£
¡¡Âç´ä¸«À²¤é¤·Âæ¤Ï¡¢É¸¼±¤ËÆüËÜ°ì¤Î·Ê¿§¤Èëð¤Ã¤Æ¤¢¤ë¤Û¤É¡¢360ÅÙŸ˾¤Ë¶á¤¤·Ê¿§¤¬ËþµÊ¤Ç¤¤Þ¤¹¡£°Ë¿á»³¤äÎ뼯¤Î»³¡¢ÎîÀ绳¡¢Ç»ÈøÊ¿ÌîÅù¡¢
Ë̤ˤϡ¢´§Àã¤Î»³¡¹¡¢¸æÖÖ»³¡¢¾è°È³Ù¡¢Ãæ±û¥¢¥ë¥×¥¹ÅùÁÇÀ²¤é¤·¤¤·Ê¿§¤Ç¤·¤¿¡£
¡¡Ç÷´Ö»³¤âÉ餱¤ºÎô¤é¤º¤ÎŸ˾¤¬¤¢¤ê¡¢´Ë¤ä¤«¤Ê¥¢¥Ã¥×¥À¥¦¥ó¤ò¿Ê¤ß¤Ê¤¬¤é¡¢²º¤ä¤«¤ÊÅߤΥϥ¤¥¥ó¥°¤ò³Ú¤·¤á¤Þ¤·¤¿¡£
12Ò¤Û¤ÉÊ⤡¢¾¯¤·Â¤¬Èè¤ì¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢80¤µ¤ó¤âÎɤ¤»³¤À¤È²¿²ó¤â¸À¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
¡¡Åߤδ֤ËÅФì¤ë»³¤¬¤Þ¤¿Áý¤¨¤Æ¡¢´ò¤·¤«¤Ã¤¿¤Ç¤¹¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡81µ
¥¢¥ë¥×¥¹¤Ë¹Ô¤Ã¤ÆÍè¤Þ¤·¤¿¥·¥ê¡¼¥ºÂèÆóÃÆ¡£¤Ç¤â¤³¤Î¸å¤¬Â³¤¤½¤¦¤Ë¤Ê¤¤¤Ç¤¹¤¬¡©
Ä㤤¤Ê¤¬¤é¤â¤Æ¤ó¤³À¹¤êÌÌÇò¤¤»³Î¹¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
ÌÜŪ¤Î´§À㤷¤¿¸æÖÖ»³¤¬¸«¤ì¤ÆÍ褿¹ÃÈ夬¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
Âç´ä¸«À²Âæ¡¢Ç÷´Ö¾ëÀס¢±îÂï¾ëÀס¢ÌÀ²¦»³Å¸Ë¾ºÇ¹â¤Ç¤¹¼¡¤Ï»Ä¤ê¤ÎÀ¾Éôʬ¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤ß¤¿¤¤¤Ç¤¹¡£
ÀäÂÐÅ·µ¤¤¬¤¤¤¤ÆüÁÀ¤Ã¤Æ¸«¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡¢ÀäÂФǤ¹¤è¡Á¡Á¡Á¡Á¡£Ìܤ¬¤¯¤Ã¤Ä¤¤¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¤È¤ê¤¢¤¨¤º¿²¤Á¤ã¤¤¤Þ¤¹¡£
Àã¤Î»þ´ü¤ÏÁõÈ÷¤â¤Ê¤¤¤·¼Ö¤Î±¿Å¾¤â´í¤Ö¤Ê¤Ã¤«¤·¤¤¤Î¤Ç¹Ô¤¯»³¤Ï¸Â¤é¤ì¤Þ¤¹¤¬¤³¤Î»þ´ü¤ÏÀã¤Î¤Ê¤¤Ä㻳õ¤·¤¹¤È·ë¹½½Ð¤Æ¤¤Þ¤¹¡£³§¤µ¤ó¤Î¥ì¥³¤ÈËܤȥͥåȤǸ¡º÷¤¹¤ë¤Î¤â³Ú¤·¤¤¤Ç¤¹¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡80µ
¥³¥á¥ó¥È
¤³¤ÎµÏ¿¤Ë´ØÏ¢¤¹¤ëÅл³¥ë¡¼¥È
¤³¤ÎµÏ¿¤ÇÅФä¿»³¡¿¹Ô¤Ã¤¿¾ì½ê
´ØÏ¢¤¹¤ë»³¤ÎÍѸì
¤É¤Ê¤¿¤Ç¤â¡¢µÏ¿¤ò´Êñ¤Ë»Ä¤·¤ÆÀ°Íý¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¤¼¤Ò¤´ÍøÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡ª
¾Ü¤·¤¯¤Ï¤³¤Á¤é
£¸£°¤µ¤ó¡¢£¸£±¤µ¤ó¡¢¤³¤ó¤Ë¤Á¤Ï¡£
º£Ç¯Â裲ÃƤϳÆ̳¸¶¥¢¥ë¥×¥¹¤À¤Ã¤¿¤ó¤Ç¤¹¤Í¡¢´§À㤷¤¿»³¡¹¡¢¤ªÌÜÅö¤Æ¤Î¸æÖÖ»³¤ÈŸ˾¤ÈÎÇÀþÊâ¤Îɤ¤¤Ç¤¹¤Í¡Á
¤Þ¤À¹Ô¤Ã¤¿»ö¤¬¤Ê¤¤¤±¤ÉÍ×¥Á¥§¥Ã¥¯¤Ç¤¹¡£
·ë¹½¥¢¥Ã¥×¥À¥¦¥ó¤¬Â¿¤½¤¦¤À¤±¤Éɨ¤ÏÂç¾æÉס©
ÀŲ¬ÊýÌ̤ˤâ¸ÐÀ¾¥¢¥ë¥×¥¹¤ä¾ÂÄÅ¥¢¥ë¥×¥¹¤Ê¤É¤Ê¤É¡¢¤´ÅöÃÏ¥¢¥ë¥×¥¹¤Þ¤À¤Þ¤ÀÂô»³¤¢¤ë¤Î¤ÇÂ裳Ãưʹߤâ³Ú¤·¤ß¤Ë¤·¤Æ¤ë¤è¡Á
º£Æü¤Ï±«Í½Êó¤Ç»³¤Ë¹Ô¤±¤Ê¤«¤Ã¤¿
¤Þ¤µ¤Á¤ã¤ó¡¢¤³¤ó¤Ð¤ó¤Ï¡ª
¤¤¤Ä¤â¥³¥á¥ó¥È¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£
¤³¤Î¤È¤³¤í¡¢É¨Ä˾¯¤·Îɤ¯¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤Ç¡¢½õ¤«¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¹âÄ㺹¤¬¤¢¤Þ¤ê¶Ëü¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢£±£²ÒÊ⤱¤Þ¤·¤¿¡£
Ëؤɤ¬ÎÇÀþÊ⤤ʤΤǡ¢ÅߤθϤìÌڤδ֤«¤é¡¢·Ê¿§¤â³Ú¤·¤á¡¢¤è¤«¤Ã¤¿¤Ç¤¹¡£
¤³¤ÎÅߤϤâ¤Ã¤Ñ¤é¡¢Àã¤Î¤Ê¤¤Ä㻳Ê⤤ǡ¢½Õ¤Ë¸þ¤±¤ÆÂÎÎÏ°Ý»ý¤ò¡¢¿´³Ý¤±¤Æµï¤Þ¤¹¡£
¡¡³Æ̳¸¶¥¢¥ë¥×¥¹¡¢°ÂÁ´¤Ç¡¢ÊѲ½¤â¤¢¤Ã¤Æ¡¢³Ú¤·¤á¤Þ¤¹¡£
À§È󡢤ªÅ·µ¤ºÇ¹â¤ÎÆü¤Ë½Ð¤«¤±¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡£¸£°¡¤£¸£±¤è¤ê
Àã¤Î¤Ê¤¤ ¥¢¥ë¥×¥¹¤À¡£
³Æ̳¸¶¥¢¥ë¥×¥¹¤ÏÄ㻳¤Ç¤â¹¥Å¸Ë¾¤Ç¡¢¸æÖÖ»³¤¬¤´°§»¢¤È¤Ï¤¦¤ì¤·¤¤¤Í¡£
¾ëÀפ⤢¤ë¤ó¤À¡£
·ë¹½¤Êµ÷Î¥¤òÊ⤤ޤ·¤¿¤Í¡£
¤½¤ì¤Ç¤âÅ즤Υ³¡¼¥¹¤À¤±¤À¤Ã¤¿¤ó¤ä¡£
À¾¥³¡¼¥¹¤â¤¢¤ë¤ó¤À¡£
¤³¤Ã¤Á¤ÏÆÒ¤¬Àè¼êÂǤäƹԤ³¤¦¤«¤Ê¡Á
²¼Ä´¤Ù¤»¤ó¤È¤¤¤«¤ó¤Í¡£
¤¨¡©£¸£±¤µ¤ó¡¢¤Ê¤ó¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡©
´¬¤¼÷»Ê»ý»²¤¬¾ò·ï¤À¤Ã¤Æ¡©
¥è¡¼¥·¡ª¶Ì»Ò¾Æ¤¤È´¬¤¼÷»Ê»ý¤Ã¤Æ¤¤¤¯¤«¤é¤Í
ÆÒ¤µ¤ó¡¢¤³¤ó¤Ð¤ó¤Ï¡ª
¡¡£¸£°¤Ï´¬¤º¤·¤È¼ê´¬¤¼÷»Ê¤Î¶èÊ̤¬¤Ç¤¤Ê¤«¤Ã¤¿¤è¤¦¤Ç¡¢¤¢¤ì¤Ï´¬¤º¤·¤Ç¤¹¡£
ºòÆü¤Îͼ¿©¤Î»Ä¤ê¤Ç¤¹¡£
¡¡¥á¥¤¥ó¤Ï¥«¥Ã¥×ÌͤǤ·¤¿¤¬¡¢¾®Ê¢¤¬¶õ¤¤ä¤¹¤¤£¸£°¤Î¹ÔÆ°¿©¤Ë»ý¤Ã¤Æ¤¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
ºòÆü¤Ï¡¢±îÂï¾ë¤Ç¡¢À¾¤«¤é£µ»þ´Ö¤«¤±¤Æ¡¢ÃËÀ¤ÎÊý¤¬¡¢Æó¿ÍÍè¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
¤³¤Î¤Þ¤Þ¥Ô¥¹¥È¥ó¤Ç¡¢Ìá¤é¤ì¤ë¤È¤Î¤³¤È¡£Æ¬¤¬²¼¤¬¤ê¤Þ¤¹¡£
Ÿ˾¤ÏÀÞ¤ê»æÉÕ¤¤Ç¤¹¡£ËÌ¥¢¥ë¥×¥¹¤ä¿å¾½³Ù¤Ê¤É¤âÅ·µ¤¤¬Îɤ±¤ì¤Ð¡¢¤ß¤¨¤ë¤È¤Î¤³¤È¡£
¡¡²¿¤¬¤Ê¤ó¤Ç¤â¡¢²÷À²¤ÎÀ¡¤ó¤À¶õµ¤¤ÎÆü¤¬¤ªÁ¦¤á¤Ç¤¹¡£
¡¡¥³¥á¥ó¥È¡¢¤¤¤Ä¤â¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡£¸£°¡¢£¸£±¤è¤ê
8080¤µ¤ó¡¢8081¤µ¤ó ¤³¤ó¤Ë¤Á¤Ï¡ª
³Æ̳¸¶¥¢¥ë¥×¥¹¤âÄ㻳¤Ê¤¬¤é¤âËÜÅöŸ˾Îɤ¤¤Ç¤¹¤Í¡ª´§À㤷¤¿¸æÖÖ»³¤Ï¤¸¤áÃæ±û¥¢¥ë¥×¥¹¤äÎ뼯¤Î»³¤Ê¤É¸«¤é¤ì¤ë¤ó¤Ç¤¹¤Í¡ª(¿ÍŽß¢ÏŽß*)
Ÿ˾Âæ¤ä¾ëÀפʤɤ⤢¤Ã¤ÆÌÌÇò¤½¤¦¡ª
´¨ÇȤαƶÁ¤Ç´¨¤¤¤Ç¤¹¤Í¡Á^^;
Æü¤Ë¤Á¤â¾ì½ê¤â°ã¤¤¤Þ¤¹¤¬ËͤâÂçÊÎæ¤ÇÅन¤ÆÍè¤Þ¤·¤¿^^;
¤ª±¢¤Ç¥Ý¡¼¥º¤ò»£¤ë;͵̵¤«¤Ã¤¿¤Ç¤¹¡¦¡¦
10km±Û¤¨¤ÎÀä·Ê¥Ï¥¤¥¯¤ªÈè¤ìÍͤǤ·¤¿¡ª
ɨ¤Ëµ¤¤òÉÕ¤±¤Æ¤Þ¤¿»³³Ú¤·¤ó¤Ç²¼¤µ¤¤¤Þ¤»¡ª( ^¦Ø^ )
¤Þ¤ó¤æ¡Á¡ö16
¤Þ¤ó¤æ¡Á¤µ¤ó¡¢¤³¤ó¤Ð¤ó¤Ï¡ª
¡¡ÂçÊ¤Ï´¨¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¤Í¡£¤¿¤À¡¢Éٻλ³ ¤ÎͺÂç¤Ê»Ñ¤Ï¡¢º£¤â¡¢°õ¾Ý¤Ë»Ä¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¡¡¤¤¤Ä¤â¡¢É¨¤òµ¤¸¯¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤¤Æ¡¢ÍÆñ¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£
¤º¤Ã¤È¡¢²¼¤ê¤¬Â³¤¯¤è¤ê¡¢¥¢¥Ã¥×¥À¥¦¥ó¤¬¤¢¤Ã¤¿¤Û¤¦¤¬¡¢º£¤ÏÎɤ¤¤è¤¦¤Ç¤¹¡£
Ç°´ê¤Î´§Àã¤Î¸æÖÖ»³¤¬¸«¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¡¢Âç¼ý³Ï¤Ç¤·¤¿¡£
¡¡Åߤϡ¢Ä㻳¥Ï¥¤¥¯¤Ç¡¢³Ú¤·¤ó¤Ç¤¤¤¤Þ¤¹¡£
¥³¥á¥ó¥È¤¤¤Ä¤â¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡£¸£°¡¤£¸£±¤è¤ê
80&81Åл³Â⤵¤ó¡¡¤³¤ó¤Ë¤Á¤Ï¡¡m(_ _)m
¤¢¤ì¡Á¡Á¡ª¡©
ÃΤé¤Ê¤¤¤¦¤Á¤Ë
Ç÷´Ö¾ëÀפ˿·¤·¤¤»³Äº´ÇÈĤ¬¤Ç¤¤¿¤ó¤À¡Á¡Á
»ä¤¿¤Á¤â¤½¤³¤Ç¸æ¹ö»³¸«¤Ê¤¬¤é
¥é¥ó¥Á¤¹¤ë¤Î¤¬ÄêÈ֤Ǥ¹¤î
³Æ̳¸¶¥¢¥ë¥×¥¹¤ÏÄ㻳¤Ç¤âÀä·Ê¤¬
¹¤í¤¬¤Ã¤Æ¤¤¤Æ¥¤¥¤½ê¤Ç¤¹¤è¤Í
¤È¤³¤í¤Ç¤´ÅöÃÏ¥¢¥ë¥×¥¹Â裳ÃƤÏ
¥Ó¥¿¥íÂâ¤ÎÃϸµ¼¢²ì¸©¤Î¶â¾¡¥¢¥ë¥×¥¹¤È¤«
¸ÐÆ¥ë¥×¥¹¤ÎƲ»³¤Ê¡Á¤ó¤Æ¤¤¤«¤¬¤Ç¤¹¤«¡©¡©
Ʋ»³¤Ï¤Þ¤µ¤Ë¥×¥Á¥¢¥ë¥×¥¹¤ß¤¿¤¤¤Ç¤¹¤è¤Í
biwakotaro¤µ¤ó¡¢¤³¤ó¤Ë¤Á¤Ï¡ª
¡¡¥³¥á¥ó¥È¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£
³Æ̳¸¶¥¢¥ë¥×¥¹¤Ï¡¢Ê⤰פ¯¡¢µ÷Î¥¤Î³ä¤Ë¤Ï¡¢Èè¤ì¤â¾¯¤Ê¤¯¡¢·Ê¿§È´·²¤ÇËÜÅö¤Ë³Ú¤·¤Þ¤»¤Æ¤â¤é¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
¡¡Â裳ÃƤǤ¹¤«¡Á¡¦¡¦¡¦ ¸¡Æ¤Ãæ¤Ç¤¹¤¬¡¢¸ÐÆ¥ë¥×¥¹¤ÎƲ»³¤Ï¶â¾¡¥¢¥ë¥×¥¹¤è¤êÆñ°×Åٹ⤽¤¦¤Ç¡¢Æó¤ÎÂƧ¤ó¤Ç¤Þ¤¹¡£²¿¤·¤í¡¢¤Ó¤Ó¤ê¤Î£¸£±¤¬°ì½ï¤Ê¤Î¤Ç¡¢ÅÓÃæ¤Ç´þ¸¢¤µ¤ì¤Æ¤âÏ¢¤ì¤Æµ¢¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
¡¡¤É¤³¤«¡¢Æñ°×ÅÙ¤ÎÄ㤽¤¦¤Ê¤È¤³¤íÁÀ¤Ã¤Æ¤ß¤Þ¤¹¡£
¥Á¥ã¥á¥´¥ó¤µ¤ó¤Îɨ¤ÎÄ´»Ò¡¢¤¤¤«¤¬¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡©°ìÆü¤âÁ᤯Îɤ¯¤Ê¤é¤ì¤ë¤è¤¦¤ËËè²ó¥ì¥³¤òÇÒ¸«¤·¤Ä¤Ä´ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡£¸£°¡¤£¸£±¤è¤ê
¤¤¤¤¤Í¤·¤¿¿Í
¥³¥á¥ó¥È¤ò½ñ¤¯
¥ä¥Þ¥ì¥³¤Ë¥æ¡¼¥¶¡¼ÅÐÏ¿¤¤¤¿¤À¤¡¢¥í¥°¥¤¥ó¤·¤Æ¤¤¤¿¤À¤¯¤³¤È¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢¥³¥á¥ó¥È¤¬½ñ¤±¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¥ä¥Þ¥ì¥³¤Ë¥æ¡¼¥¶ÅÐÏ¿¤¹¤ë