『狭衣物語』［オダマキ］［ヤマブキ］［クチナシ］

少し、読み始めてみました。

初出の［狭衣］の歌
〈いかにせむ　言はぬ色なる　花なれば　心の内ぞ　知る人ぞなき〉

（思うことも言葉にできない、口無し色の私なので、想いを知ってくれる人も無い、どうしたものでしょう）

この花は［ヤマブキ］、その色を［クチナシ色］と（クチナシの実で染めると黄色に）。

〔と思ひ続けられたまへど、げに人も知らざりき。〕
（ほんとに狭衣の想いを誰も知らなかった）

〔｢立つおだまきの｣とうち嘆かれて、・・〕
〈奧山に　立つおだまきの　ゆふだすき　かけて思はぬ　時の間ぞなき〉
（思い焦がれて思わぬ時とてない）と古歌を引用。

［クチナシ］［ヤマブキ］は何処にでもあり、［オダマキ］は最近のレコに美しく登場していて、ありがたく拝見しています。

【写真左】はクチナシ、残念ながら今日は花も実もありません。
【写真右】はヤマブキ（八重）まだ咲いていました。