また山でお会いしましょうって挨拶は社交辞令として紳士的なご挨拶。

「また山でお会いしましょう！」
っていうのは社交辞令であり、紳士的なご挨拶です。
そういう風に思っています。

よほどまた会いたい！また話したい！
山に一緒に登りたいと思えば、連絡先聞きますし、ヤマレコで連絡を取り合ったりできます。
自分もたまに連絡先を聞いたり、ヤマレコやってますんで今日の記録探してくださいーみたいな感じでお伝えしています

先日の木曽駒・宝剣で再会したのは奇跡的にも私のことを覚えていてくれた山ガール。実は今回以外にも結構な頻度で声をかけられることがあるので、相当印象に残るのでしょうw

さ、明日からの山行に向けて身支度して、今夜には出発です。