これは、ヤマレコの仕様についてのご質問なのでヤマレコさんが回答するのがよろしいかと思いますが、なりゆきなので私見を述べさせて頂きます。
　これまでの仕様の方が便利であるという、iga_1966さんのような方と、そうでもないという意見があったと思います。私は後者の意見です。

　これまでの仕様の不都合な点は、「ヤマレコから呼び出したカメラ機能で撮影すると、「保存する」という操作をしないと保存されない。」という点にありました。
　これは、撮影の都度の操作なので、「山行中は撮影に徹し、コメントは後で」という人にとっては面倒な仕様です。
　また、「データ量が大きな写真を電波の不安定な登山口でアップすると送信に失敗する場合がある。」という公式アナウンスも納得できるところです。

　今回の仕様変更を受けて、私は以下のように使い分けをしています。
　・写真とメモを同時に保存したい場合は、ヤマレコアプリからカメラ機能を呼び出して撮影する。
　・写真だけを撮影してメモは後で追記するという場合は、スマホのカメラ機能を直接呼び出して撮影する。（殆どは、こちらです。）
　別々の方法で撮影しても、アップするときは「今日撮影した写真」でアップできますので困ることはありません。
　ということで、私は、今回の仕様変更で便利になったと思っています。

割り込んですみません。
私もできません。
手動でやれとの仕様変更とのこと。
ということは、登山中ヤマレコアプリで写真を撮って保存しても意味が無いと言うことでしょうか？
普通に写真撮影して、ヤマレコ作成する際、手動で画像フォルダを指定して、アップロードする、という意味でしょうか？

　ヤマレコから仕様変更のお知らせがあります。写真のアップまではスマホで実行された方が楽だと思います。
IOSの場合（１１月２６日）
https://www.yamareco.com/modules/diary/85874-detail-224988
androidの場合（１２月１４日）
https://www.yamareco.com/modules/diary/85874-detail-226271