µÏ¿ID: 8219062
Á´°÷¤Ë¸ø³«
¥È¥ì¥¤¥ë¥é¥ó
ðÂô
Åã¥Î³Ù
2025ǯ05·î28Æü(¿å) [Æüµ¢¤ê]


ÂÎÎÏÅÙ
4
1Çñ°Ê¾å¤¬Å¬Åö
- GPS
- 01:50
- µ÷Î¥
- 13.4km
- ÅФê
- 1,392m
- ²¼¤ê
- 1,392m

¥³¡¼¥¹¥¿¥¤¥à
Æüµ¢¤ê
- »³¹Ô
- 1:48
- µÙ·Æ
- 0:01
- ¹ç·×
- 1:49
µ÷Î¥ 13.4km
ÅФê 1,392m
²¼¤ê 1,392m
17:28
¥´¡¼¥ëÃÏÅÀ
²áµîÅ·µ¤¿Þ¡Êµ¤¾ÝÄ£¡Ë | 2025ǯ05·î¤ÎÅ·µ¤¿Þ |
---|---|
¥¢¥¯¥»¥¹ |
¼Ì¿¿
º£Æü¤Ï´ñÀפ¬µ¯¤³¤ë¤«¤â¡©
ͧ¿Í¤Î¤ªµÁÊ줵¤ó¤¬¤¯¤ì¤¿´ñÀפΥá¥À¥¤¥æ¤ò¥Í¥Ã¥¯¥ì¥¹¤Ë¤·¤Æ¡¢½é¤á¤Æ¿È¤Ë¤Ä¤±¤ÆÅл³¤·¤Þ¤¹¡£
¤¦¤Á¤ÎÌ»¤ÈȼÁö¤·¤Æ¤¯¤ì¤Æ¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¡ª
¤¢¤Ê¤¿¤ÎÁö¤ê¤Ë¤è¤ê°ìÁØÎϤ¬½É¤ê¤Þ¤¹¤è¤¦¤Ë¡ª
²È²°Ê³°¤Ë¤ÏÁ÷¤é¤Ê¤¤¤â¤Î¤Ç¤¹¤¬Ì»¤Ë»ý¤¿¤»¤Þ¤¹¡ª
¤ª¼ê»æ¤òꤍ¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
²È²¤Ë¤â»÷¤¿ÉԻ׵Ĥʱï¤ò´¶¤¸¤ëÂçÀÚ¤Êͧ¿Í¤Ç¤¹¡£
ͧ¿Í¤Î¤ªµÁÊ줵¤ó¤¬¤¯¤ì¤¿´ñÀפΥá¥À¥¤¥æ¤ò¥Í¥Ã¥¯¥ì¥¹¤Ë¤·¤Æ¡¢½é¤á¤Æ¿È¤Ë¤Ä¤±¤ÆÅл³¤·¤Þ¤¹¡£
¤¦¤Á¤ÎÌ»¤ÈȼÁö¤·¤Æ¤¯¤ì¤Æ¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¡ª
¤¢¤Ê¤¿¤ÎÁö¤ê¤Ë¤è¤ê°ìÁØÎϤ¬½É¤ê¤Þ¤¹¤è¤¦¤Ë¡ª
²È²°Ê³°¤Ë¤ÏÁ÷¤é¤Ê¤¤¤â¤Î¤Ç¤¹¤¬Ì»¤Ë»ý¤¿¤»¤Þ¤¹¡ª
¤ª¼ê»æ¤òꤍ¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
²È²¤Ë¤â»÷¤¿ÉԻ׵Ĥʱï¤ò´¶¤¸¤ëÂçÀÚ¤Êͧ¿Í¤Ç¤¹¡£
Åã¥Î³Ù»³Äº¤ËÅþÃ夷¤Þ¤·¤¿¡£¥¿¥¤¥à¤Ï¥®¥ê¥®¥ê1»þ´Ö11Ê¬Âæ¤Ë¼ý¤Þ¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¥¢¥Ã¥×̵¤·¤Ç¥¹¥¿¡¼¥È¤·¤¿¤³¤È¤¬ã®¤Ã¤ÆËÙ»³¤Î²È¤Þ¤Ç¤Ï¿ÈÂΤ¬¤Ê¤ó¤È¤âÆëÀ÷¤Þ¤Ê¤¤´¶¤¸¤Ç¤·¤¿¡£¤½¤ÎÀè¤Ï¥¨¥ó¥¸¥ó³Ý¤«¤Ã¤Æ¥Ú¡¼¥¹¤â¾å¤¬¤Ã¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£
¤³¤Î¤¢¤È²¼¤ê¤Ï2ʬ18Éäâû½Ì¤·¤Æ¤Þ¤·¤¿¡£
¤³¤Î¤¢¤È²¼¤ê¤Ï2ʬ18Éäâû½Ì¤·¤Æ¤Þ¤·¤¿¡£
»³Äº¤ÎÅÚα¤áÍÑËíÌڤ⿷¤·¤¯¸ò´¹¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£¤³¤ó¤ÊÂçÊѤʾì½ê¤Çºî¶È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ÆÆ¬¤¬²¼¤¬¤ê¤Þ¤¹¡£ºî¶È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ëÊý¤Ï¡¢¤Þ¤µ¤«Ê⤤¤ÆÅв¼»³¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤ï¤±¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤«¤È»×¤¦¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¤É¤¦¤Ê¤ó¤Ç¤·¤ç¤¦¡©
¥Ø¥ê¤Î²»¤â̵¤«¤Ã¤¿¤·ÂºÊ©»³Áñ¤ËÇñ¤Þ¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤«¤Ê¤¡¡©
¥Ø¥ê¤Î²»¤â̵¤«¤Ã¤¿¤·ÂºÊ©»³Áñ¤ËÇñ¤Þ¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤«¤Ê¤¡¡©
Çß±«Á°¤ÎºÇ¸å¤ÎÀ²¤ì´Ö¤È»×¤¤Íè¤Æ¤ß¤Þ¤·¤¿¡£²¼³¦¤Ï23¡î¤¯¤é¤¤¡¢»³Äº¤Ç¤â17¡î¤¯¤é¤¤¤È¥«¥é¥Ã¤È¤·¤ÆÅФê¤ä¤¹¤¤Å·¸õ¤Ç¤·¤¿✨
¡Ú¾¡¼ê¤Ë¹Í»¡¥³¡¼¥Ê¡¼¡Û
5·î24Æü¤Ë53ʬ¤ÇÅФé¤ì¤¿M»á¤È5·î15Æü¤Ë68ʬ¤ÇÅФä¿»ä¤È¤ÎÈæ³Ó
ÂçÁÒ¤«¤é¤Î·Ð²á»þ´Ö(ʬ:ÉÃ)
ËÙ»³¤Î²È¤È²ÖΩ»³Áñ¤Ï¿ä¬ÃͤΤ¿¤áÉÃ̵¤·
M»á »ä º¹
´Ñ²»Ãã²°¡¡ 7:44 9:43 +1:59
¸«À²Ãã²°¡¡ 13:30 17:26 +3:56
¶ð»ßÃã²°¡¡ 24:17 31:22 +7:05
ËÙ»³¤Î²È¡¡ 31 39 +8
ĺ¾å1kmÁ° 43:48 56:59 +13:11
²ÖΩ»³Áñ¡¡ 44 57 +13
»³Äº¡¡ 53:11 68:43 +15:32
ÌÜɸ¥¿¥¤¥à ñ°Ì:ʬ
û½Ì¤ËɬÍפʻþʬ
´Ñ²»Ãã²° 9 -1
¸«À²Ãã²° 16 -1
¶ð»ßÃã²° 29 -2
ËÙ»³¤Î²È 36 -3
²ÖΩ»³Áñ 53 -4
»³Äº 64 -4
±ýÉüÌÜɸ»þʬ
ÅФê64
;͵ 3
²¼¤ê 36
¹ç·× 1»þ´Ö43ʬ
M»á¤ÏÉÙ»ÎÅл³¶¥Áö¤ÇÊ£¿ô²óÍ¥¾¡·Ð¸³¤Î¤¢¤ëÊý¤Ç¡¢¤½¤Î¤è¤¦¤ÊÊý¤¬Åã¥Î³Ù¤ËÍè¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤òÃΤꡢÂçÊÑ´ò¤·¤¯»×¤¤¤Þ¤·¤¿¡£±¨Þ÷¤¬¤Þ¤·¤¯¤âÈæ³Ó¤µ¤»¤Æ¤â¤é¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
¼«Ê¬¤Î²áµî¤Î¥¿¥¤¥àÊ£¿ô²ó¤È¤âÈæ³Ó¤·¡¢Ê»¤»¤ÆÌÜɸ¥¿¥¤¥à¤òƳ¤½Ð¤·¤Þ¤·¤¿¡£
¤¹¤ë¤È¤µ¤é¤Ë1ʬû½Ì¤Î²ÄǽÀ¤¬¸«¤¨¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£
±ýÉü¥¿¥¤¥à¤Ç¤ÏÅФê¤ÎÌÜɸ¥¿¥¤¥à¡¢Í¾Íµ¥¿¥¤¥à¡¢²¼¤ê¤ÎPB¥¿¥¤¥à¤ò²Ã»»¤·¤Æ¡¢¹ç·×¤Ç¤µ¤é¤Ë2ʬû¤¤1»þ´Ö43ʬ¤È¤¤¤¦¿ôÃͤ¬½Ð¤Þ¤·¤¿¡£ÅöÌ̤Ï1»þ´Ö45ʬ¤òÌÜɸ¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
¡Ú¾¡¼ê¤Ë¹Í»¡¥³¡¼¥Ê¡¼¡Û
5·î24Æü¤Ë53ʬ¤ÇÅФé¤ì¤¿M»á¤È5·î15Æü¤Ë68ʬ¤ÇÅФä¿»ä¤È¤ÎÈæ³Ó
ÂçÁÒ¤«¤é¤Î·Ð²á»þ´Ö(ʬ:ÉÃ)
ËÙ»³¤Î²È¤È²ÖΩ»³Áñ¤Ï¿ä¬ÃͤΤ¿¤áÉÃ̵¤·
M»á »ä º¹
´Ñ²»Ãã²°¡¡ 7:44 9:43 +1:59
¸«À²Ãã²°¡¡ 13:30 17:26 +3:56
¶ð»ßÃã²°¡¡ 24:17 31:22 +7:05
ËÙ»³¤Î²È¡¡ 31 39 +8
ĺ¾å1kmÁ° 43:48 56:59 +13:11
²ÖΩ»³Áñ¡¡ 44 57 +13
»³Äº¡¡ 53:11 68:43 +15:32
ÌÜɸ¥¿¥¤¥à ñ°Ì:ʬ
û½Ì¤ËɬÍפʻþʬ
´Ñ²»Ãã²° 9 -1
¸«À²Ãã²° 16 -1
¶ð»ßÃã²° 29 -2
ËÙ»³¤Î²È 36 -3
²ÖΩ»³Áñ 53 -4
»³Äº 64 -4
±ýÉüÌÜɸ»þʬ
ÅФê64
;͵ 3
²¼¤ê 36
¹ç·× 1»þ´Ö43ʬ
M»á¤ÏÉÙ»ÎÅл³¶¥Áö¤ÇÊ£¿ô²óÍ¥¾¡·Ð¸³¤Î¤¢¤ëÊý¤Ç¡¢¤½¤Î¤è¤¦¤ÊÊý¤¬Åã¥Î³Ù¤ËÍè¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤òÃΤꡢÂçÊÑ´ò¤·¤¯»×¤¤¤Þ¤·¤¿¡£±¨Þ÷¤¬¤Þ¤·¤¯¤âÈæ³Ó¤µ¤»¤Æ¤â¤é¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
¼«Ê¬¤Î²áµî¤Î¥¿¥¤¥àÊ£¿ô²ó¤È¤âÈæ³Ó¤·¡¢Ê»¤»¤ÆÌÜɸ¥¿¥¤¥à¤òƳ¤½Ð¤·¤Þ¤·¤¿¡£
¤¹¤ë¤È¤µ¤é¤Ë1ʬû½Ì¤Î²ÄǽÀ¤¬¸«¤¨¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£
±ýÉü¥¿¥¤¥à¤Ç¤ÏÅФê¤ÎÌÜɸ¥¿¥¤¥à¡¢Í¾Íµ¥¿¥¤¥à¡¢²¼¤ê¤ÎPB¥¿¥¤¥à¤ò²Ã»»¤·¤Æ¡¢¹ç·×¤Ç¤µ¤é¤Ë2ʬû¤¤1»þ´Ö43ʬ¤È¤¤¤¦¿ôÃͤ¬½Ð¤Þ¤·¤¿¡£ÅöÌ̤Ï1»þ´Ö45ʬ¤òÌÜɸ¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
»£±Æµ¡´ï¡§
´¶ÁÛ
Çϼ¯Èøº¬¥Á¥ã¥ì¥ó¥¸¤Ï2½µ´ÖÁ°¤è¤êÅФê¤ÇÌó4ʬÃÙ¤¯¡¢±ýÉü¤ÇÌó1ʬȾÃÙ¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ÅФê¤ÎÃÙ±ä¤ò²¼¤ê¤ÇÁêÅö¿ô¼è¤êÌᤷ¤Þ¤·¤¿¡£
ÅФê¤Ï¥¢¥Ã¥×̵¤·¤Ç¥¹¥¿¡¼¥È¤·¤Æ¤Ï¤ß¤¿¤â¤Î¤Î¡¢ÂçÁÒ»³¤Î²È²£¤Îºä¤Ç¤¹¤Ç¤Ë¿´ÇÙÆ¬ÂǤÁ´¶¤¬½Ð¤Æ¡¢¤½¤Î¸å¤â¥¨¥ó¥¸¥ó³Ý¤«¤é¤ºÂδ¶¥¥Ä¥¤¤Þ¤Þ¿Ê¤ß¤Þ¤·¤¿¡£¤è¤¦¤ä¤¯¥¨¥ó¥¸¥ó¤¬¿á¤±¾å¤¬¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤Î¤¬²ÖΩ»³Áñ¤ò²á¤®¤¿ÊÕ¤ê¤Ç¤·¤¿¡£¥¢¥Ã¥×¤Î½ÅÍפµ¤òÄË´¶¤·¤Þ¤·¤¿¡£
²¼¤ê¤ÏƬ¤Î¥Í¥¸2〜3ËÜ🔩🔩³°¤·¤ÆÆÍ¤Ã¹þ¤ó¤Ç¤ß¤Þ¤·¤¿¡£º£¤Þ¤ÇÄɤ¤¹þ¤ó¤Ç¤â¤Ê¤«¤Ê¤«¥¿¥¤¥à¤¬½Ì¤Þ¤é¤º¡¢¤à¤·¤í;·×¤Ë³Ý¤«¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤¬¤Û¤È¤ó¤É¤À¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¢¥´¡¼¥ë¸å¥¢¥×¥ê¤Ç³Îǧ¤¹¤ë¤Þ¤ÇÁ´¤¯¼Â´¶¤¬¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Ç¤¹¡£¿·¤·¤¤¥·¥å¡¼¥º¤ËÊѤ¨¤Æ2²óÌܤËÍú¤¯¤È¤¤¤¤Ä¤âµÏ¿¤¬½Ð¤ë¤è¤¦¤Ç¤¹¡£
¤ªµ¤¤ËÆþ¤ê¤·¤¿¿Í
¿Í
Çï¼ê¤Ç±þ±ç
Çï¼ê¤·¤¿¿Í
Çï¼ê
ˬÌä¼Ô¿ô¡§56¿Í
¥³¥á¥ó¥È
¤³¤ÎµÏ¿¤Ë´ØÏ¢¤¹¤ëÅл³¥ë¡¼¥È
̵Àã´ü¥Ô¡¼¥¯¥Ï¥ó¥È¡¿½ÄÁö
ðÂô [Æüµ¢¤ê]
Åã¥Î³Ù¡ÊÂçÁÒÈøº¬±ýÉü¡Ë
ÍøÍѸòÄ̵¡´Ø¡§
¼Ö¡¦¥Ð¥¤¥¯
µ»½Ñ¥ì¥Ù¥ë
1/5
ÂÎÎÏ¥ì¥Ù¥ë
3/5

ÀÑÀã´ü¥Ô¡¼¥¯¥Ï¥ó¥È¡¿½ÄÁö
ðÂô [Æüµ¢¤ê]
ÂçÁÒÈøº¬¤«¤éðÂô»³±ýÉü
ÍøÍѸòÄ̵¡´Ø¡§
Åż֡¦¥Ð¥¹
µ»½Ñ¥ì¥Ù¥ë
1/5
ÂÎÎÏ¥ì¥Ù¥ë
3/5
¥Ï¥¤¥¥ó¥°
ðÂô [Æüµ¢¤ê]
Åã¥Î³Ù¡¿ÂçÁÒÈøº¬
ÍøÍѸòÄ̵¡´Ø¡§
¼Ö¡¦¥Ð¥¤¥¯¡¢ Åż֡¦¥Ð¥¹
µ»½Ñ¥ì¥Ù¥ë
1/5
ÂÎÎÏ¥ì¥Ù¥ë
3/5
¥Ï¥¤¥¥ó¥°
ðÂô [Æüµ¢¤ê]
ÂçÁÒ-ËÙ»³²¼-Åã¥Î³Ù-¹Ô¼Ô¥ö³Ù-»°¥ÎÅã-»³³Ù¥¹¥Ý¡¼¥Ä¥»¥ó¥¿¡¼
ÍøÍѸòÄ̵¡´Ø¡§
µ»½Ñ¥ì¥Ù¥ë
3/5
ÂÎÎÏ¥ì¥Ù¥ë
3/5
̵Àã´ü¥Ô¡¼¥¯¥Ï¥ó¥È¡¿½ÄÁö
ðÂô [Æüµ¢¤ê]
¥ä¥Ó¥Äƽ»°¥ÎÅã¹Ô¼Ô¥ö³Ù¿·ÂçÆüÅã¥Î³ÙËÙ»³ÂçÁҥХ¹Ää
ÍøÍѸòÄ̵¡´Ø¡§
µ»½Ñ¥ì¥Ù¥ë
3/5
ÂÎÎÏ¥ì¥Ù¥ë
3/5
ÀÑÀã´ü¥Ô¡¼¥¯¥Ï¥ó¥È¡¿½ÄÁö
ðÂô [Æüµ¢¤ê]
ÂçÁÒ¡ÁÅã¥Î³Ù¡ÁÉÔÆ°¥ÎÊö¥Ô¥¹¥È¥ó
ÍøÍѸòÄ̵¡´Ø¡§
¼Ö¡¦¥Ð¥¤¥¯¡¢ Åż֡¦¥Ð¥¹¡¢ ¥¿¥¯¥·¡¼
µ»½Ñ¥ì¥Ù¥ë
1/5
ÂÎÎÏ¥ì¥Ù¥ë
4/5
̵Àã´ü¥Ô¡¼¥¯¥Ï¥ó¥È¡¿½ÄÁö
ðÂô [Æüµ¢¤ê]
ðÂô¼çÎÇ¡ÊÀ¾Ã°Âô¼«Á³¶µ¼¼¡Á󯮦´Ý¡ÁÉÈ¥ö³Ù¡ÁðÂô»³¡ÁÅã¥Î³Ù¡ÁÂçÁÒ¡Ë
ÍøÍѸòÄ̵¡´Ø¡§
Åż֡¦¥Ð¥¹
µ»½Ñ¥ì¥Ù¥ë
2/5
ÂÎÎÏ¥ì¥Ù¥ë
4/5
¥Ï¥¤¥¥ó¥°
ðÂô [Æüµ¢¤ê]
ÂçÁÒÈøº¬¢ªÅã¥Î³Ù¢ª»°¥ÎÅ㢪»°¥ÎÅãÈøº¬¢ªÂçÁÒ
ÍøÍѸòÄ̵¡´Ø¡§
¼Ö¡¦¥Ð¥¤¥¯
µ»½Ñ¥ì¥Ù¥ë
1/5
ÂÎÎÏ¥ì¥Ù¥ë
3/5
̵Àã´ü¥Ô¡¼¥¯¥Ï¥ó¥È¡¿½ÄÁö
ðÂô [Æüµ¢¤ê]
Åã¥Î³Ù¡ÊÂçÁÒÈøº¬±ýÉü¡Ë
ÍøÍѸòÄ̵¡´Ø¡§
Åż֡¦¥Ð¥¹
µ»½Ñ¥ì¥Ù¥ë
1/5
ÂÎÎÏ¥ì¥Ù¥ë
3/5
ÀÑÀã´ü¥Ô¡¼¥¯¥Ï¥ó¥È¡¿½ÄÁö
ðÂô [Æüµ¢¤ê]
Åã¥Î³Ù¼þ²ó¥ë¡¼¥È¡¡»°¥ÎÅãÈøº¬¤«¤é¤¢¤¬¤Ã¤Æ¼çÌ®¤ò´®Ç½¡¢¥Ð¥«Èøº¬²¼¤ê
ÍøÍѸòÄ̵¡´Ø¡§
¼Ö¡¦¥Ð¥¤¥¯¡¢ Åż֡¦¥Ð¥¹¡¢ ¥¿¥¯¥·¡¼
µ»½Ñ¥ì¥Ù¥ë
3/5
ÂÎÎÏ¥ì¥Ù¥ë
3/5
¥Ï¥¤¥¥ó¥°
ðÂô [Æüµ¢¤ê]
Æé³ä»³-Åã¥Î³Ù-ÂçÁÒÈøº¬
ÍøÍѸòÄ̵¡´Ø¡§
Åż֡¦¥Ð¥¹
µ»½Ñ¥ì¥Ù¥ë
1/5
ÂÎÎÏ¥ì¥Ù¥ë
3/5
¤³¤ÎµÏ¿¤ÇÅФä¿»³¡¿¹Ô¤Ã¤¿¾ì½ê
´ØÏ¢¤¹¤ë»³¤ÎÍѸì
¤³¤ÎµÏ¿¤ÏÅл³¼Ô¸þ¤±¤Î¥·¥¹¥Æ¥à ¥ä¥Þ¥ì¥³ ¤ÎµÏ¿¤Ç¤¹¡£
¤É¤Ê¤¿¤Ç¤â¡¢µÏ¿¤ò´Êñ¤Ë»Ä¤·¤ÆÀ°Íý¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¤¼¤Ò¤´ÍøÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡ª
¾Ü¤·¤¯¤Ï¤³¤Á¤é
¤É¤Ê¤¿¤Ç¤â¡¢µÏ¿¤ò´Êñ¤Ë»Ä¤·¤ÆÀ°Íý¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¤¼¤Ò¤´ÍøÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡ª
¾Ü¤·¤¯¤Ï¤³¤Á¤é
¤¤¤¤¤Í¤·¤¿¿Í
¥³¥á¥ó¥È¤ò½ñ¤¯
¥ä¥Þ¥ì¥³¤Ë¥æ¡¼¥¶¡¼ÅÐÏ¿¤¤¤¿¤À¤¡¢¥í¥°¥¤¥ó¤·¤Æ¤¤¤¿¤À¤¯¤³¤È¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢¥³¥á¥ó¥È¤¬½ñ¤±¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¥ä¥Þ¥ì¥³¤Ë¥æ¡¼¥¶ÅÐÏ¿¤¹¤ë