iOS/iPadOSの標準機能だけで、写真をJPEG変換する

ヤマレコの不具合改善スレにも投稿しましたが、現在のiOS/iPadOSでは、写真を撮影すると特に設定を変更しない限りheicフォーマットという形式で保存されます。この写真をそのままWebブラウザでヤマレコに写真登録すると、日時情報が消えてしまうという現象があります。

不具合改善スレに投稿したもの↓
https://www.yamareco.com/modules/xsns/?p=topic&tid=984&s=864
matoyan氏からの回答は、No.868

これはiOS/iPadOSの仕様によるもので、対応は難しいとのこと。
heicフォーマットを一般的なjpegフォーマットに変換するアプリもあるのですが、変換時に肝心の日時情報が消えてしまうものばかり。
いけてないなぁ、と思っていたところ、iOS 13から標準アプリとして提供されるようになったショートカット・アプリを使えば、特別なアプリ要らずで日時情報を保ったままjpegフォーマットに変換できました。

画像はiPadOSにおいて、ショートカット・アプリで設定した内容になります。あらかじめ、写真アプリでJPEGという名前のアルバムを作ってあることが前提になっています。

こうしておけば、ヤマレコアプリを使わずに撮影した写真も、特別なアプリを使わなくとも日時情報を保ったままヤマレコに登録することができます。ショートカット・アプリは少々敷居が高いですが、参考になると幸いです。