✨〔ほたる〕

会社終わりに、南海高野線で［紀見峠］まで。
駅を出て、川沿いを歩いてみました。

いました

しかし

みられたのは、わずか。

チカチカチカ

ふわっ、すぅーと。

暗がりで、地元のご夫婦がおられたので、ちょっとお話しを。

｢ちょっと、早いかな、月半ば頃かな｣

少しずつ、スポットが移動するようです。

でも、［見た］ということに価値があります。
季節の1ページを目撃しました。


《枕草子》
（冒頭の、春はあけぼの・・に続いて）

〔夏はよる、月の頃はさらなり、やみもなほ、ほたるの多く飛びちがひたる。
また、ただひとつふたつなど、ほのかにうちひかりて行くもおかし。〕
清少納言

【写真】はレレレのレ！のパンジー


📖（6/12）谷崎潤一郎訳［源氏物語／蛍］を部分読みして。

何も語らない玉鬘に、求婚に訪れた人が
〈なく声も　聞こえぬ虫の　思ひだに　人の消つには　消ゆるものかは〉

（何も語ってくださらなくても、私の思い
は消えるものですか）

（玉鬘）〈声はせで　身をのみこがす　螢こそ　いふよりまさる　思ひなるらめ〉

（終夜ただ身を焦がしている蛍の方が、口に出して話しているお方より切ないんじゃないかしら）

と人から伝えさせて、隠れてしまいました。