|
|
|
薫〈宇治橋の 長き契りは 朽ちせじを あやぶむ方に 心騒ぐな〉
（私たちは、あの宇治橋のように、長く続いて行くのです。朽ちることなどないのだから悩むことはありませんよ）
浮舟〈絶間（たえま）のみ 世にはあやふき 宇治橋を 朽ちせぬ物と なほ頼めとや〉
（あの橋、絶間ばかりありそうで、あなた様のようで、だいじようぶかしら）
（［浮舟］を、［今泉訳］で読んでみる。語り口調で、｢なるわけ。｣などと）居彷人
全20巻の［今泉忠義訳（19）］の［浮舟］を｢つまみ読み｣してみました。
細かくタイトルをつけて、語るような文です。
味わいがちょっとちがいますが、わかりやすいです。
【写真】は、長居公園（大池）のトンボ
�．▲�イトトンボ？
�▲船腑Ε肇鵐�
��ウチワヤンマ？
子供向けの昆虫図鑑を見てみましたが？
コメントを編集
いいねした人
コメントを書く
ヤマレコにユーザー登録いただき、ログインしていただくことによって、コメントが書けるようになります。ヤマレコにユーザ登録する