📖［山・郭公］（和漢朗詠集／全訳注 川口久雄）

⛰〈おほむね山は山を愛する人に属す。〉白居易

（だいたい山というものは、それを愛する人の持ち物なのです）訳文の一部



🐦〈ゆきやらで山路くらしつほととぎすいま一声のきかまほしさに〉源公忠朝臣

（たまたま耳にした郭公、もう一声ききたいばかりにそこで一日）訳文の一部

［和漢朗詠集］
1013年（長和二年）頃成立
朗詠に適する秀歌216首
日本・中国の漢詩文の佳句588句
（国語辞典より）

🚍
夜行バスを利用するときに必ず持って行く物の１つに［ウオームアップシーツ］があります。
寝袋型の毛布のようなものです。
防寒や落し物予防になると思って愛用しています。

（米子行き三列だった夜行バス前の日寝れずバスはぐっすり）居彷人
以前は大阪から群馬県の［沼田駅］経由もあったんですけど。

【写真】ビワ

コメント

はなたれねこ

おはようございます。
ウォームアップシーツ、なるほど！
ぐっすり休めそうですね。

solosolokun

おはようございます　はなたれねこさん

そうなんです。

夜行バスはいつもこれで、みの虫になっています。

盗難防止にもなるかなとも。