妙高小谷林道の現況

小谷温泉、金山登山口と妙高市を結ぶ重要な路線である妙高小谷林道、峰越連絡林道妙高小谷線の８月１日の現況を調査しましたのでお知らせします。

妙高市からは国道１８号から県道妙高高原公園線で笹ヶ峰（火打山登山口）方面に進み、妙高小谷林道は乙見トンネルまで通行可能です。
林道の整備状況は、乗用車が通行できる最低限の整備状況です。深い窪みやダートがありますので注意して走行して下さい。
乙見トンネルの小谷村側坑口にはバリケードが設置され、小谷村への通行はできません。
ここに小谷村役場が設置した看板があり、
「人、馬、車両はすべて通行できません」という意味の注意書きが書かれていました。
私はこれを読んで、ひと・・・・　うま　・・・・・・・
？？？？？
５秒間沈黙しました。
うっ・・・　
うまぁあ〜〜〜〜〜　？？？
意味が分からなかったのですが、この注意書きを書いた人の頭の中では江戸時代の事象が動いているのでしょうかね。

つまり、徒歩でも通行はできないということですね。
乙見トンネルから雨飾山、金山に向かう登山者の方は、バリケードを突破して牛やロバに乗って登山口に向かわれることをお薦めします。（冗談）

コメント

POYON あきら

RE: 妙高小谷林道の現況
こんにちはー！
乙見トンネル、馬も通れず(笑) 牧場ありますので
「歩きじゃないぜ」…と…過去に役場が
一休さんのようなトンチ攻撃を喰らった事があるんじゃ
ないでしょうかね？(笑)
楽しい告知デス♪

小谷村の広報では法面工事中だけど
８月末には通れる予定と言ってました＞妙高小谷線

ototuma200

POYON_AKIRAさん、コメントありがとうございます
例の看板ですが、トンネルを出たところにバリケードと併設されており転回場所が無いので、あの幽霊の出そうなほど怖い乙見トンネルをバックして帰ってきましたよ。
一休さんのようなトンチ攻撃。同感です。
「ハイ。小谷村役場建設課です。」
「あのう、先日妙高市から林道で小谷村に入ろうとしたんですが、全面通行止という看板がありましたよね。歩行者でも通れないんでしょうか。」
「済みませんが、災害発生のため人と車両は通行禁止とさせていただいております。」
「自転車でも通れないんですよね。」
「自転車も車両ですから、通行はできません。」
「馬に乗っても通行禁止ですか。」
「ーーーーーーー　・・・・　それも、困りますね。」
「じゃあ、ハッキリその旨を看板に表記してくれませんか。」
「かしこまりました。」
こういうやり取りが役場と利用者の間であったのでしょう。しかし、その通りに行政職員が看板に反映してくれるとは実行力・機動力のある体制が取られていますね。

８月下旬にまた下見に行きたいと思います。

kibako

情報ありがとうこざいます
はじめまして(^_-)-☆

小谷村HPで金山方面8月下旬まで通行止めとあり、でも・・早まらないかなぁ
と願ってましたが牛とかロバとか羊でいかないといけないんですネ。
金山は今お花が盛りでしょうが・・・うーん残念。
自転車は書いてなかった・・いやいやダメですね。

秋に期待します。

ototuma200

情報ありがとうこざいます
kibakoさんの山行レコはよく読ませていただいていますよ。
山の花だけを取り上げても想像の膨らませ方がとても大きいですね。これからも北信地方の山の魅力を紹介して下さい。
実は３日に金山経由で焼山に登山する予定があり、午後から有休を取って妙高小谷林道の下見に行ったんですよ。途中は積雪で通行止めだとか、色々な情報がネットで錯綜していたんで自分の目で確認しに行ったんですよ。結局金山登山口まで車で到達できなかったので焼山登山は中止しました。この時期の天狗原山・金山（２年前に登頂済み）の高山植物を観たかったのですが９月に入ってから再挑戦します。