記録ID: 2087485
全員に公開
無雪期ピークハント／縦走
京都・北摂
【京都北山】翠黛山西面の岩稜と岩場
2019年11月02日(土) [日帰り]
京都府
hillwanderer
- GPS
- --:--
- 距離
- 1.8km
- 登り
- 371m
- 下り
- 369m
アクセスを調べる
標高グラフを拡大コースタイム
日帰り
- 山行
- 2:40
- 休憩
- 0:00
- 合計
- 2:40
入山時刻が遅いですが，午前中まで別の山を歩いていたためです。
| 天候 | 晴れ |
|---|---|
| 過去天気図（気象庁） | 2019年11月の天気図 |
| アクセス |
利用交通機関：
自家用車
|
| コース状況／ 危険箇所等 |
・今回は，地形図において翠黛山（すいたいさん）の西側に表れている急峻な地形と岩記号を探索するための山行。岩場のある金毘羅山から近いので，もしかしたら岩稜など面白い地形があるのではと期待しての探索であった（今回辿ったルートに道はないので，ご注意ください。）。 ・結果的に，地形図上で岩記号のある個所には確かに岩が存在していた。岩質はやはり金毘羅山と同じくチャート主体。特に，翠黛山の山頂から西に派生している尾根の上部と，山頂の西斜面は多くの岩が散在しており，翠黛山に登る際の一風変わったバリエーションルートとして楽しめそう（眺めの良い岩峰が2箇所ほどあります。）。 ・ちなみに，どうやら昔は登攀目的で訪れる人もいたらしく，錆び錆びのボルト×1とハーケン×1を発見しました。こんな人目につかないところまで登っているとは，昔の人は偉大だ…。 |
写真
面白そうなルートを求めて翠黛山西面を探索する。まず，翠黛山と金毘羅山の間にあるピークと，翠黛山の間に挟まれた小さな谷を登っていく。荒れた植林帯だが，登行に問題はない。地形図上の岩記号のあたりに近づくと，本当に岩がいくつか現れ始めた。
拍手11/2 13:58
面白そうなルートを求めて翠黛山西面を探索する。まず，翠黛山と金毘羅山の間にあるピークと，翠黛山の間に挟まれた小さな谷を登っていく。荒れた植林帯だが，登行に問題はない。地形図上の岩記号のあたりに近づくと，本当に岩がいくつか現れ始めた。
といっても，どれもブッシュが多く，大きくても15m位で，それほど規模は大きくない。
岩質はチャートで，やっぱりどことなく金毘羅山の岩場っぽい雰囲気である。
左右は切れ落ちているが，樹木が豊富なため，それほど恐怖感はない。
翠黛山の山頂に到着。山頂はなだらかそのもので，まったく岩っぽくないところが面白い。
下山は，翠黛山の山頂から西に派生している尾根を下ることに（登山道はない）。西尾根の降り口（金毘羅山に向かう登山道と別れるあたり）に10mくらいの立派な岩が急に現れる。なかなか期待させる始まり方だ。
11/2 15:11
下山は，翠黛山の山頂から西に派生している尾根を下ることに（登山道はない）。西尾根の降り口（金毘羅山に向かう登山道と別れるあたり）に10mくらいの立派な岩が急に現れる。なかなか期待させる始まり方だ。
尾根沿いに下っていくと，かなりの頻度で次々に岩が現れる。小規模なY懸尾根といった感じ。尾根は急峻だが岩は巻くことが可能なので下降は難しくないが，これはむしろ登路に使ったほうが絶対に面白かったと軽く後悔。
11/2 15:14
尾根沿いに下っていくと，かなりの頻度で次々に岩が現れる。小規模なY懸尾根といった感じ。尾根は急峻だが岩は巻くことが可能なので下降は難しくないが，これはむしろ登路に使ったほうが絶対に面白かったと軽く後悔。
一つ一つの岩は最大でも10m位でそれほど大きくないのだが，つないで登ればなかなか面白そう。
途中，景色の良い岩峰があったのでよじ登って撮影。今日は本当にいい天気だ。
尾根上だけではなく，翠黛山直下の西斜面側にも帯状に岩場が点在している。
途切れ途切れではあるが，岩場を継続して翠黛山の山頂に登れば，一風変わったバリエーションルートして面白いのではないだろうか。
ただ下山するだけではもったいないので，簡単そうな岩を思い思いに登ったり降りたりして遊んだ（もちろん安全な範囲で…）。
ここで，驚きの発見。岩峰の下に回り込んでみると，なんと錆びたリングボルトが！
やはり先人もこの岩場に目をつけ，登りに来ていたのだ…。こういうリングが2連になっているボルトは初めて見たかもしれない。
さらに上のクラックには同じく錆び錆びのハーケンが。手掛かりもほとんどない垂壁なので，おそらく人工登攀の練習に使っていたものと思われる。しかしこんな目立たない岩場まで登りに来ていたなんて，先人は偉大だな…。
11/2 15:37
さらに上のクラックには同じく錆び錆びのハーケンが。手掛かりもほとんどない垂壁なので，おそらく人工登攀の練習に使っていたものと思われる。
しかしこんな目立たない岩場まで登りに来ていたなんて，先人は偉大だな…。
しかしこんな目立たない岩場まで登りに来ていたなんて，先人は偉大だな…。
岩稜を下っていく。尾根筋を通行する限りは，岩の難しい部分は簡単に巻くことができ，難しさはほとんどない（逆に言えば，岩の難しい部分をつないでいけば，結構楽しめそう。）。簡単なアイゼントレーニングにもピッタリかもしれない。
11/2 15:41
岩稜を下っていく。尾根筋を通行する限りは，岩の難しい部分は簡単に巻くことができ，難しさはほとんどない（逆に言えば，岩の難しい部分をつないでいけば，結構楽しめそう。）。簡単なアイゼントレーニングにもピッタリかもしれない。
装備
| 備考 | ・岩を積極的に登らず，岩稜歩きを楽しむだけであれば，特に登攀用具は必要ありません。 |
|---|
感想
岩場で有名な金毘羅山の付近を地形図で眺めていると，金毘羅山のすぐ北側にある翠黛山の西側斜面も，等高線が密集し，小さな岩記号が並んでいるのを見つけることができる。岩場のある金毘羅山に近いこともあるし，もしかしたら面白い岩稜などが隠れているのではないかと期待して探索してみた。
結果的に，地形図で岩記号が描かれている部分にはしっかり岩があった。しかし意外だったのは，地形図上ではそれほど岩記号が描かれていない翠黛山の西尾根と，山頂直下の西側斜面に結構岩が散在していたことだ。翠黛山の平凡な山頂からは想像できない眺めであった。
一つ一つの岩はそれほど大きくなく，ブッシュも多いですが，一風変わった岩稜歩きのバリエーションルートとして楽しめると思います（もちろん，岩場をつないで登れば，登攀ルートとしても。）。ただし，人が入っていないためか，ホールドが急に剥がれることがあるので注意してください。
あと，途中で見つけた古いリングボルトとハーケンにはびっくりしました。先人の熱意には脱帽するばかりです…。
お気に入りした人
人
拍手で応援
拍手した人
拍手
訪問者数：822人
拍手
コメント
こっそり拍手
コメント
この記録に関連する登山ルート
この場所を通る登山ルートは、まだ登録されていません。
ルートを登録するこの記録で登った山／行った場所
関連する山の用語
山行記録を公開しました
X
Facebook
リンク取得
メール
ブログパーツ
情報提供のお願い
山登りをみんなが安全・安心に楽しむために、あなたの貴重な情報が役立ちます。
山行記録を投稿して、ヤマレコのコミュニティに参加しよう！
山行記録を投稿して、ヤマレコのコミュニティに参加しよう！
この山行記録の写真
翠黛山の最新記録
翠黛山〜天ヶ森（ナッチョ）縦走 【大原の里10名山】
2025年09月09日 (日帰り) [B]
翠黛山(すいたいさん) 関西周辺の山130
2025年08月09日 (日帰り) [B]
焼杉山、翠黛山、金比羅山
2025年07月12日 (日帰り) [C]
翆黛山、金毘羅山（京都 大原
2025年06月28日 (日帰り) [B]
金毘羅山・翠黛山・焼杉山
2025年06月15日 (日帰り) [B]
いいねした人
コメントを書く
ヤマレコにユーザー登録いただき、ログインしていただくことによって、コメントが書けるようになります。ヤマレコにユーザ登録する