¤³¤³¤Ï´äͯ¥Î¿¹Âè6Ãó¼Ö¾ì¤ò½Ðȯ¤·¤Æ7¡Á8ʬ²¼¤Ã¤¿¤È¤³¤í¤Î¹Ô»Ê²Ï¸¶Ê¬´ô¤Ç¤¹¡£¤³¤ÎÀ躸¼ê¤ÎË¡Ì̽èÍý¹©»ö¤Î¤¿¤á¤Ë¼ï¡¹¤Î´ÇÈĤ¬Î©¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ËÜÆü(12/18)¤Ï¹¬¤¤¤Ê¤³¤È¤ËÊÒ¦¸ò¸ßÄ̹ԤÇÄ̲á¤Ç¤¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢Ä̹Ե¬À©¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë»þ¤Ï¤³¤³¤«¤é±¦(Å·¸«ÊýÌÌ)¤Ø¤Î±ª²ó¤ò;µ·¤Ê¤¯¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
4
¤³¤³¤Ï´äͯ¥Î¿¹Âè6Ãó¼Ö¾ì¤ò½Ðȯ¤·¤Æ7¡Á8ʬ²¼¤Ã¤¿¤È¤³¤í¤Î¹Ô»Ê²Ï¸¶Ê¬´ô¤Ç¤¹¡£¤³¤ÎÀ躸¼ê¤ÎË¡Ì̽èÍý¹©»ö¤Î¤¿¤á¤Ë¼ï¡¹¤Î´ÇÈĤ¬Î©¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ËÜÆü(12/18)¤Ï¹¬¤¤¤Ê¤³¤È¤ËÊÒ¦¸ò¸ßÄ̹ԤÇÄ̲á¤Ç¤¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢Ä̹Ե¬À©¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë»þ¤Ï¤³¤³¤«¤é±¦(Å·¸«ÊýÌÌ)¤Ø¤Î±ª²ó¤ò;µ·¤Ê¤¯¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
º¸Á°Êý¤¬¼äÌÛ»³¤Ø¤Î¼èÉդǤ¹¡£¤³¤ÎÀè¤ÇË¡Ì̽èÍý¹©»ö¤¬¹Ô¤ï¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢ËÜÆü(12/18)¤Ï¤³¤³¤«¤éÊÒ¦¸ò¸ßÄ̹ԤˤʤäƤ¤¤Þ¤¹¡£ÌÀÆü(12/19)¤ÏÄ̹Ե¬À©¤µ¤ì¤Æ10:00¡Á12:00¤È13:00¡Á16:00¤¬Ä̹Իߤá¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ËÜÆü¤ÏÄ̹Իߤá¤ËÁø¤ï¤º¤ËÂçÊÑ¥é¥Ã¥¡¼¤Ç¤·¤¿¡£
4
º¸Á°Êý¤¬¼äÌÛ»³¤Ø¤Î¼èÉդǤ¹¡£¤³¤ÎÀè¤ÇË¡Ì̽èÍý¹©»ö¤¬¹Ô¤ï¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢ËÜÆü(12/18)¤Ï¤³¤³¤«¤éÊÒ¦¸ò¸ßÄ̹ԤˤʤäƤ¤¤Þ¤¹¡£ÌÀÆü(12/19)¤ÏÄ̹Ե¬À©¤µ¤ì¤Æ10:00¡Á12:00¤È13:00¡Á16:00¤¬Ä̹Իߤá¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ËÜÆü¤ÏÄ̹Իߤá¤ËÁø¤ï¤º¤ËÂçÊÑ¥é¥Ã¥¡¼¤Ç¤·¤¿¡£
¼äÌÛ»³¤ØÅФë¤Î¤Ï2ÅÙÌܤǤ¹¤¬¡¢¤³¤Î¥ë¡¼¥È¤«¤éÅФë¤Î¤Ï½é¤á¤Æ¤Ç·ë¹½¥É¥¥É¥¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
3
¼äÌÛ»³¤ØÅФë¤Î¤Ï2ÅÙÌܤǤ¹¤¬¡¢¤³¤Î¥ë¡¼¥È¤«¤éÅФë¤Î¤Ï½é¤á¤Æ¤Ç·ë¹½¥É¥¥É¥¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¿¾¯¤Îé®Á椮¤ÈÁÛÄê³°¤ÎµÞÅФËÛì»ÒÀ¢¤ê¡¢¤ä¤Ã¤È¼äÌÛ»³»³Äº¤ËÅþÃ夷¤Þ¤·¤¿¡£
6
¿¾¯¤Îé®Á椮¤ÈÁÛÄê³°¤ÎµÞÅФËÛì»ÒÀ¢¤ê¡¢¤ä¤Ã¤È¼äÌÛ»³»³Äº¤ËÅþÃ夷¤Þ¤·¤¿¡£
ÀèÆüÃΤ俵ìͧ¤ÎÁøÆñ»à¤Î¶¡Íܤ˹ç¤ï¤»¤¿Ìõ¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢À褴¤í´Ý¤á¤¿Ë·¼çƬ¤ÇËÜÆüÂè°ìºÂ¤Î¼äÌÛ»³»³Äº¤ËΩ¤Áµìͧ¤Î̽ʡ¤òµ§¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
7
ÀèÆüÃΤ俵ìͧ¤ÎÁøÆñ»à¤Î¶¡Íܤ˹ç¤ï¤»¤¿Ìõ¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢À褴¤í´Ý¤á¤¿Ë·¼çƬ¤ÇËÜÆüÂè°ìºÂ¤Î¼äÌÛ»³»³Äº¤ËΩ¤Áµìͧ¤Î̽ʡ¤òµ§¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
¤³¤Îɸ¼±¤¬¤¢¤ë»°ºµÏ©¤Ç°ìÆÁËÉ»°³ÑÅÀ(¼Ì¿¿º¸Êý¸þ)¤Ø¤Î¥ë¡¼¥È¤Ë¹çή¤·¤Þ¤¹¤¬¡¢¤³¤³¤Þ¤Ç¤ÏȾü¤Ê¤¤µÞÅФÎϢ³¤Ç¥ë¡¼¥È¥ß¥¹¤·¤¿¤Î¤«¤ÈÉ԰¤ˤʤ俤ۤɤǤ·¤¿¡£¼Ì¿¿±¦¼êľ¤°²¼¤ËÅ´Åãâ9¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
4
¤³¤Îɸ¼±¤¬¤¢¤ë»°ºµÏ©¤Ç°ìÆÁËÉ»°³ÑÅÀ(¼Ì¿¿º¸Êý¸þ)¤Ø¤Î¥ë¡¼¥È¤Ë¹çή¤·¤Þ¤¹¤¬¡¢¤³¤³¤Þ¤Ç¤ÏȾü¤Ê¤¤µÞÅФÎϢ³¤Ç¥ë¡¼¥È¥ß¥¹¤·¤¿¤Î¤«¤ÈÉ԰¤ˤʤ俤ۤɤǤ·¤¿¡£¼Ì¿¿±¦¼êľ¤°²¼¤ËÅ´Åãâ9¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
°ìÆÁËÉ»°³ÑÅÀ¤«¤é¤Ï¡¦¡¦¡¦¡¢
5
°ìÆÁËÉ»°³ÑÅÀ¤«¤é¤Ï¡¦¡¦¡¦¡¢
Âçºå»Ô³¹¡¦ÂçºåÏѤʤɤ¬Îɤ¯¸«¤¨¤Æ¤ª¤ê¡¦¡¦¡¦¡¢
4
Âçºå»Ô³¹¡¦ÂçºåÏѤʤɤ¬Îɤ¯¸«¤¨¤Æ¤ª¤ê¡¦¡¦¡¦¡¢
Åì¤Î¶â¹ä»³¤ÏÇö¤Ã¤¹¤é¤È´§À㤷¤¿»Ñ¤ò¸«¤»¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
6
Åì¤Î¶â¹ä»³¤ÏÇö¤Ã¤¹¤é¤È´§À㤷¤¿»Ñ¤ò¸«¤»¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
ËÜÆü¤ÎÆóºÂÌܤϰìÆÁËÉ»³¤Ç¤¹¤¬¡¢°ìÆÁËÉ»°³ÑÅÀÊýÌ̤ØÌá¤ëÅÓÃæ¤Î¥¶¥ì¤¿µÞºä¤Ç¿¬ÌߤòÙñ¤¤¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
4
ËÜÆü¤ÎÆóºÂÌܤϰìÆÁËÉ»³¤Ç¤¹¤¬¡¢°ìÆÁËÉ»°³ÑÅÀÊýÌ̤ØÌá¤ëÅÓÃæ¤Î¥¶¥ì¤¿µÞºä¤Ç¿¬ÌߤòÙñ¤¤¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
°ìÆÁËÉ»°³ÑÅÀʬ´ôÅ´Åã(â10)¤ò¸«¾å¤²¤ÆÊÔ³Þ»³ÊýÌ̤ظþ¤«¤¤¡¦¡¦¡¦¡¢
3
°ìÆÁËÉ»°³ÑÅÀʬ´ôÅ´Åã(â10)¤ò¸«¾å¤²¤ÆÊÔ³Þ»³ÊýÌ̤ظþ¤«¤¤¡¦¡¦¡¦¡¢
ËÌ¥¿¥Ä¥¬´äʬ´ô¤ËÅþÃ夷¤Þ¤·¤¿¡£¤³¤³¤«¤é±¦¤Ø²¼¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¤ä¤äÌÜΩ¤Á¤Ë¤¯¤¤É¸¼±¤Ç¤¹¡£º¸¤Øľ¿Ê¤¹¤ë¤È1ʬ¤Û¤É¤Ç²£Ã«Ê¬´ô¤Ç¤¹¡£
4
ËÌ¥¿¥Ä¥¬´äʬ´ô¤ËÅþÃ夷¤Þ¤·¤¿¡£¤³¤³¤«¤é±¦¤Ø²¼¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¤ä¤äÌÜΩ¤Á¤Ë¤¯¤¤É¸¼±¤Ç¤¹¡£º¸¤Øľ¿Ê¤¹¤ë¤È1ʬ¤Û¤É¤Ç²£Ã«Ê¬´ô¤Ç¤¹¡£
¤³¤Îɸ¼±¤ò¸«Íî¤È¤µ¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¡ª¡¡É½¼¨¤Û¤É¤Î»þ´Ö¤ÏÍפ·¤Þ¤»¤ó¡£
3
¤³¤Îɸ¼±¤ò¸«Íî¤È¤µ¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¡ª¡¡É½¼¨¤Û¤É¤Î»þ´Ö¤ÏÍפ·¤Þ¤»¤ó¡£
¤³¤Îɸ¼±¤Ï²£Ã«Ê¬´ô¤Ø¤Îľ¿ÊÃæ¤ÏÌܤËÆþ¤êÆñ¤¤¤Î¤ÇÍ×Ãí°Õ¡ª¡¡¤³¤³¤«¤é2¡Á3ʬ²¼¤Ã¤¿¤È¤³¤í¤Î¥¿¥Ä¥¬´äÊ¿¤«¤é¤Ï¶â»³Ã«ÊýÌ̤ؤη㲼¤ê¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
5
¤³¤Îɸ¼±¤Ï²£Ã«Ê¬´ô¤Ø¤Îľ¿ÊÃæ¤ÏÌܤËÆþ¤êÆñ¤¤¤Î¤ÇÍ×Ãí°Õ¡ª¡¡¤³¤³¤«¤é2¡Á3ʬ²¼¤Ã¤¿¤È¤³¤í¤Î¥¿¥Ä¥¬´äÊ¿¤«¤é¤Ï¶â»³Ã«ÊýÌ̤ؤη㲼¤ê¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
ËÌ¥¿¥Ä¥¬´ä¤Ç¤¹¡£¼êÁ°±¦¼ê¤Ë¶â»³Ã«¤Ø¤Î²¼¤êʬ´ô¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¥¿¥Ä¥¬´äÇÁ¤È¾Î¤µ¤ì¤ë¤È¤³¤í¤Ç¤¹¤¬¡¢´ä¤Î¸þ¤¦¤Ï¿âľ¤ËÀÚ¤ìÍî¤Á¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¤¯¤ì¤°¤ì¤â¤´ÍÑ¿´¤ò¡¦¡¦¡¦¡ª
4
ËÌ¥¿¥Ä¥¬´ä¤Ç¤¹¡£¼êÁ°±¦¼ê¤Ë¶â»³Ã«¤Ø¤Î²¼¤êʬ´ô¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¥¿¥Ä¥¬´äÇÁ¤È¾Î¤µ¤ì¤ë¤È¤³¤í¤Ç¤¹¤¬¡¢´ä¤Î¸þ¤¦¤Ï¿âľ¤ËÀÚ¤ìÍî¤Á¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¤¯¤ì¤°¤ì¤â¤´ÍÑ¿´¤ò¡¦¡¦¡¦¡ª
²£Ã«Ê¬´ô¤òľ¿Ê¤·¤ÆÀ¾¥¿¥Ä¥¬´ä¤Ø¸þ¤«¤¤¤Þ¤¹¡£º¸¤Øʬ´ô¤¹¤ë¤È²£Ã«ÎÓÆ»ÊýÌ̤Ǥ¹¤¬¡¢Å쥿¥Ä¥¬´ä¤Ø¤ÎľÅХ롼¥È¤Ø¤âÄ̤¸¤Þ¤¹¡£
3
²£Ã«Ê¬´ô¤òľ¿Ê¤·¤ÆÀ¾¥¿¥Ä¥¬´ä¤Ø¸þ¤«¤¤¤Þ¤¹¡£º¸¤Øʬ´ô¤¹¤ë¤È²£Ã«ÎÓÆ»ÊýÌ̤Ǥ¹¤¬¡¢Å쥿¥Ä¥¬´ä¤Ø¤ÎľÅХ롼¥È¤Ø¤âÄ̤¸¤Þ¤¹¡£
²£Ã«Ê¬´ô¤«¤é7¡Á8ʬ¤ÇÅФê¤Ä¤¯»°ºµÏ©¤ò±¦¤Ø¸þ¤«¤¦¤ÈÀ¾¥¿¥Ä¥¬´äÊýÌ̤ǡ¢º¸¤ÏÅ쥿¥Ä¥¬´ä¤äÊÔ³Þ»³ÊýÌ̤Ǥ¹¡£
3
²£Ã«Ê¬´ô¤«¤é7¡Á8ʬ¤ÇÅФê¤Ä¤¯»°ºµÏ©¤ò±¦¤Ø¸þ¤«¤¦¤ÈÀ¾¥¿¥Ä¥¬´äÊýÌ̤ǡ¢º¸¤ÏÅ쥿¥Ä¥¬´ä¤äÊÔ³Þ»³ÊýÌ̤Ǥ¹¡£
Á´¥¿¥Ä¥¬´ä¤ÎÃæ¤ÇºÇ¤â´ä¾ì¤é¤·¤¤À¾¥¿¥Ä¥¬´ä¤Ç¤¹¤¬¡¢¤³¤Î¾å¤ËΩ¤Ã¤Æ¼Ì¿¿»£±Æ¤¹¤ë¤Î¤ÏÌ¿¤È°ú¤´¹¤¨¤Ë¤Ê¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¤Î¤Ç¤´Ãí°Õ¤ò¡¦¡¦¡¦¡ª
6
Á´¥¿¥Ä¥¬´ä¤ÎÃæ¤ÇºÇ¤â´ä¾ì¤é¤·¤¤À¾¥¿¥Ä¥¬´ä¤Ç¤¹¤¬¡¢¤³¤Î¾å¤ËΩ¤Ã¤Æ¼Ì¿¿»£±Æ¤¹¤ë¤Î¤ÏÌ¿¤È°ú¤´¹¤¨¤Ë¤Ê¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¤Î¤Ç¤´Ãí°Õ¤ò¡¦¡¦¡¦¡ª
À¾¥¿¥Ä¥¬´ä¤Îľ¤°±¦²¼¤Ë¤Ïµµ´ä¤¬¸«¤¨¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
5
À¾¥¿¥Ä¥¬´ä¤Îľ¤°±¦²¼¤Ë¤Ïµµ´ä¤¬¸«¤¨¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
À¾¥¿¥Ä¥¬´ä¤«¤éÊÔ³Þ»³ÊýÌ̤ØÅФêÊÖ¤·¡¢¤³¤Îɸ¼±¤«¤éÆ¥Ä¥¬´ä¤Ø¸þ¤«¤¤¤Þ¤¹¡£
3
À¾¥¿¥Ä¥¬´ä¤«¤éÊÔ³Þ»³ÊýÌ̤ØÅФêÊÖ¤·¡¢¤³¤Îɸ¼±¤«¤éÆ¥Ä¥¬´ä¤Ø¸þ¤«¤¤¤Þ¤¹¡£
¥Í¥º¥ß´ä¡¦Æî¤Î¤Î¤¾¤¡¦¥è¥¿¥«´ä¤È¤â¾Î¤µ¤ì¤ëÆ¥Ä¥¬´ä¤Ç¤¹¡£
5
¥Í¥º¥ß´ä¡¦Æî¤Î¤Î¤¾¤¡¦¥è¥¿¥«´ä¤È¤â¾Î¤µ¤ì¤ëÆ¥Ä¥¬´ä¤Ç¤¹¡£
ºÆ¤ÓÊÔ³Þ»³ÊýÌ̤ØÅФêÊÖ¤·¡¢±¦¡§ÊÔ³Þ»³¡¦º¸¡§Å쥿¥Ä¥¬´ä¤Î»°ºµÏ©¤ËÅþÃ夷¤Þ¤·¤¿¡£µî¤ë1/11¤ËµìͧÉ׺ʤȤ³¤³¤ÇÁø¶ø¤·¤Æ¤·¤Ð¤·Î©¤ÁÏäò¤·¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢µìͧ¤Ï2¥ö·îÁ°¤Îº£½©¹õÉô¶®Ã«¤Ç³êÍî»à¤·¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
3
ºÆ¤ÓÊÔ³Þ»³ÊýÌ̤ØÅФêÊÖ¤·¡¢±¦¡§ÊÔ³Þ»³¡¦º¸¡§Å쥿¥Ä¥¬´ä¤Î»°ºµÏ©¤ËÅþÃ夷¤Þ¤·¤¿¡£µî¤ë1/11¤ËµìͧÉ׺ʤȤ³¤³¤ÇÁø¶ø¤·¤Æ¤·¤Ð¤·Î©¤ÁÏäò¤·¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢µìͧ¤Ï2¥ö·îÁ°¤Îº£½©¹õÉô¶®Ã«¤Ç³êÍî»à¤·¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
Å쥿¥Ä¥¬´ä¤ËΩ¤Á¡¢À¾Êý¤Ë¸þ¤«¤Ã¤Æ¹ç¾¸¤·¤Æµìͧ¤Î̽ʡ¤òµ§¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
7
Å쥿¥Ä¥¬´ä¤ËΩ¤Á¡¢À¾Êý¤Ë¸þ¤«¤Ã¤Æ¹ç¾¸¤·¤Æµìͧ¤Î̽ʡ¤òµ§¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
ÌÀÀ㤶®Â綶¤â±ó˾¤Ç¤¤ë¤Û¤É¤Î¹¥Å¸Ë¾¤Ç¤·¤¿¤¬¡¢µìͧ¤ÎÁáÀ¤¤¬²ù¤ä¤Þ¤ì¤Þ¤¹¡£Too young to die !
4
ÌÀÀ㤶®Â綶¤â±ó˾¤Ç¤¤ë¤Û¤É¤Î¹¥Å¸Ë¾¤Ç¤·¤¿¤¬¡¢µìͧ¤ÎÁáÀ¤¤¬²ù¤ä¤Þ¤ì¤Þ¤¹¡£Too young to die !
»°ºÂÌܤÎÊÔ³Þ»³¤¬ËÜÆü¤ÎºÇ¹âÊö¤Ç¤·¤¿¡£
5
»°ºÂÌܤÎÊÔ³Þ»³¤¬ËÜÆü¤ÎºÇ¹âÊö¤Ç¤·¤¿¡£
¤³¤³¤ÇV¥¿¡¼¥ó¤·¤Æ¡¢±¦¤Î¤¹¤®¤³¤À¤Á¤ÎÆ»¤«¤é½ÐȯÃϤز¼»³¤·¤Þ¤¹¡£
3
¤³¤³¤ÇV¥¿¡¼¥ó¤·¤Æ¡¢±¦¤Î¤¹¤®¤³¤À¤Á¤ÎÆ»¤«¤é½ÐȯÃϤز¼»³¤·¤Þ¤¹¡£
°ì¸«²¿»ö¤â¤Ê¤µ¤½¤¦¤Ê²¼¤êºä(´ØÅÅÆ»)¤Ç¤¹¤¬¡¢ÍîÍդ˱£¤ì¤¿ÌڤꬤäÀÐ¥³¥í¤ÏÆñʪ¤Ç¤¹¤è¡£
3
°ì¸«²¿»ö¤â¤Ê¤µ¤½¤¦¤Ê²¼¤êºä(´ØÅÅÆ»)¤Ç¤¹¤¬¡¢ÍîÍդ˱£¤ì¤¿ÌڤꬤäÀÐ¥³¥í¤ÏÆñʪ¤Ç¤¹¤è¡£
Å´Åãâ82Éնᤫ¤é¤ÏPL¤ÎÅã¤Û¤«¤¬Îɤ¯¸«¤¨¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
6
Å´Åãâ82Éնᤫ¤é¤ÏPL¤ÎÅã¤Û¤«¤¬Îɤ¯¸«¤¨¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
26cm;¤Î·¤¤è¤êÂ礤ÊÍդäѤ¬»¶Í𤷤Ƥ¤¤Þ¤·¤¿¡£
4
26cm;¤Î·¤¤è¤êÂ礤ÊÍդäѤ¬»¶Í𤷤Ƥ¤¤Þ¤·¤¿¡£
¤¤¤¤¤Í¤·¤¿¿Í
¥³¥á¥ó¥È¤ò½ñ¤¯
¥ä¥Þ¥ì¥³¤Ë¥æ¡¼¥¶¡¼ÅÐÏ¿¤¤¤¿¤À¤¡¢¥í¥°¥¤¥ó¤·¤Æ¤¤¤¿¤À¤¯¤³¤È¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢¥³¥á¥ó¥È¤¬½ñ¤±¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¥ä¥Þ¥ì¥³¤Ë¥æ¡¼¥¶ÅÐÏ¿¤¹¤ë