Åã¥Î³Ù(ÂçÁÒ¤è¤êåÀ¯¼¡ÏºÈøº¬¡ÁçÅ·¿ÀÈøº¬)


- GPS
- 05:31
- µ÷Î¥
- 15.3km
- ÅФê
- 1,272m
- ²¼¤ê
- 1,455m
¥³¡¼¥¹¥¿¥¤¥à
¤Ç¤¹¤«¤é¡¢¥¹¥¿¡¼¥ÈÃÏÅÀ¤¬¤ª¤«¤·¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
Àµµ¬¤Î¥¹¥¿¡¼¥ÈÃÏÅÀ¤ÏÂçÁҥХ¹Ää¤Ç¤¹¡£
7:07ÂçÁҥХ¹Ää-(¼Ö¤Ë½¦¤ï¤ì¤ë)-7:48¸ÍÂô-9:11À¯¼¡Ïº¥ÎƬ-9:31¿·ÂçÆüÃã²°-9:40ÌÚ¥ÎËôÃã²°9:43-10:04Åã¥Î³Ù»³Äº10:30-10:52²ÖΩ»³Áñ-11:05¸ÍÂôʬ´ô-11:50Å·¿ÀÈøº¬Æþ¸ý(½Ð¸ý)-11:55Ãó¼Ö¾ì-13:01ÂçÁҥХ¹Ää
Å·¸õ | À²¤ì»þ¡¹¤¯¤â¤ê |
---|---|
²áµîÅ·µ¤¿Þ¡Êµ¤¾ÝÄ£¡Ë | 2010ǯ10·î¤ÎÅ·µ¤¿Þ |
¥¢¥¯¥»¥¹ |
ÍøÍѸòÄ̵¡´Ø¡§
ÅÅ¼Ö ¥Ð¥¹ ¼«²ÈÍѼÖ
ÂçÁÒ(ÍÎÁ)¤Ë¤â¸ÍÂô(̤³Îǧ)¤Ë¤âÃó¼Ö¾ì¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ |
¥³¡¼¥¹¾õ¶·¡¿ ´í¸±²Õ½êÅù |
´í¸±¤Ê²Õ½ê¤Ï̵¤¤¤Ç¤¹¡£ Åл³¥Ý¥¹¥È¤È¥È¥¤¥ì¤Ï¡¢ÂçÁҥХ¹Ää¤È¸ÍÂôÀ¯¼¡ÏºÈøº¬Æþ¸ý¤Ë¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ |
¼Ì¿¿
´¶ÁÛ
Ä«5»þ¤Ë²È¤ò½Ð¤ë¡£
º£Æü¤ÏÅż֡£
Åã¥Î³Ù¤Ïº£Ç¯6²óÌÜ¡£
»×¤Ã¤¿¤è¤ê¾¯¤Ê¤¤¤Ê¡£
¤µ¤¹¤¬¤Ë10·î¤â½ª¤ï¤ê¤Ë¶á¤Å¤¯¤È´¨¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¿¡£
ÃȤ«¤¤³Ê¹¥¤ò¤·¤Æ½Ð¤«¤±¤ë¡£
6:44 ½ÂÂô±Ø¤ËÅþÃå¡£
Áö¤Ã¤Æ¥Ð¥¹¾è¤ê¾ì¤Ø¡£
¤°¤Ï¡Á¡¢¥Ð¥¹¤Ï¤â¤¦¤¹¤Ç¤Ë8³ä¤°¤é¤¤Ëä¤Þ¤Ã¤Æ¤ë¡£´À
»ä¤¿¤Á¤Ï¤Ê¤ó¤È¤«¾è¹þ¤à¤¬¡¢¾è¤ê¤¤ì¤Ê¤¤¥Ï¥¤¥«¡¼¤¿¤Á¤â·ë¹½¤¤¤¿¡£
½ë¤¤²Æ¤Î´Ö¡¢Åã¥Î³Ù¤«¤é±ó¤Î¤¤¤Æ¤¤¤¿¥Ï¥¤¥«¡¼¤¿¤Á¤¬Îä·¤¯¤Ê¤Ã¤ÆÌá¤Ã¤Æ¤¤¿´¶¤¸¡£
(»ä¤é¤â¤½¤Î°ìÉôw)
¥Ð¥¹¤Ï¤¤¤Ä¤â¤è¤ê¥¹¥Ô¡¼¥É¥¢¥Ã¥×¤Ê´¶¤¸¤Ç7»þÁ°¤ËÅþÃå¡£
º£Æü¤ÇÅл³2²óÌܤȤ¤¤¦¥°¥ë¡¼¥×¤âÃæ¤Ë¤Ï¤¤¤¿¤ß¤¿¤¤¡£
1²óÌܤϤɤ³¤Î»³¤À¤Ã¤¿¤ó¤À¤í¡£µ¤¤Ë¤Ê¤ëw
»ä¤¿¤Á¤â¤¤¤Ä¤â¤è¤ê¤µ¤Ã¤µ¤È¥¹¥¿¡¼¥È¡£
º£Æü¤Ï¤¤¤Ä¤â¤Î¥Ð¥«Èøº¬¤òÈò¤±¤ÆÊ̥롼¥È¤ÇÅФê¤Þ¤¹¡£
Åл³¸ý¤Þ¤Ç¤¬Ä¹¡Á¤¤¡£
º£¤Þ¤Ç¤Ç°ìÈÖµ÷ΥŤ¤¤«¤â¡£
³§¤È¤ÏÈ¿ÂÐÊý¸þ¤ËÊ⤤¤ÆÉ÷¤Î¶¶¤òÅϤê¤Þ¤¹¡£
³§¤È°ã¤¦¤Ã¤Æ¤¤¤¦¤Î¤¬¤Ê¤ó¤«µ¤Ê¬¤¤¤¤¡Á¢ö
³§¤È°ã¤¦¤³¤È¤ò´î¤ó¤Ç¤¤¤ë¤Î¤â¤Ä¤«¤Î´Ö¡¢¸½¼Â¤Ï¸·¤·¤¤¡£
Åл³Æ»¤Þ¤Ç4¥¥í¡£¡£¡£1»þ´Ö°Ê¾åÊ⤫¤Ê¤¤¤È¤¤¤±¤Ê¤¤¡£
¤·¤«¤âµ¢¤ê¤â¤³¤³¤òÊ⤯¡£¡£¡£´À
Âç¾æÉפ«¤Ê(¤Á¤ç¤Ã¤È¼åµ¤)
¤È¡¢Ê⤤¤Æ¤¤¤ë¤È»ä¤¿¤Á¤Î²£¤ÇÇò¤¤¼Ö¤¬»ß¤Þ¤ë¡£
¡Ö¤É¤³¤Þ¤Ç¹Ô¤¯¤ó¤Ç¤¹¤«?¸ÍÂô¤Ç¤¹¤«?¡×
ÃˤοÍ(30Â夫¤Ê?)¤¬±¿Å¾Àʤ«¤éÀ¼¤ò¤«¤±¤Æ¤¤¿¡£
¡Ö¤è¤«¤Ã¤¿¤é¾è¤Ã¤Æ¤¤¤¤Þ¤»¤ó¤«?¡×
¤É¤¦¤·¤è¤¦¤«¤ÈǺ¤ó¤Ç¤ë´Ö¤Ë¸å¤í¤Î¥¹¥é¥¤¥É¥É¥¢¤¬³«¤¤¤¿¤Î¤Ç
¤¢¤ê¤¬¤¿¤¯¤ª¸ÀÍդ˴Ť¨¤ë¤³¤È¤Ë¤·¤¿¡£
¶âÂôȬ·Ê¤«¤éÍè¤é¤ì¤¿Êý¤Ç¡¢°ì¿Í¤ÇƱ¤¸Åã¥Î³Ù¤ËÅФë¤é¤·¤¤¡£
20ʬ°Ê¾å¥¬¥¿¥¬¥¿¤ÊÆ»¤òÁö¤Ã¤Æ¸ÍÂô¤ËÅþÃå¡£
¥¥ã¥ó¥×¾ì¤ÎÃó¼Ö¾ì¤Ë¼Ö¤òÃó¼Ö¡£
¡Ö¤Û¤ó¤È¤Ë¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿¡Á¡£½õ¤«¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¡×
¤ªÎé¤ò¸À¤Ã¤Æ»ä¤¿¤Á¤ÏÀè¤Ë½Ðȯ¤¹¤ë¡£
À¯¼¡ÏºÈøº¬¤òÅФäơ¢¿·ÂçÆüÊýÌ̤˿ʤࡣ
¤º¡¼¤Ã¤ÈÅФꡣ
û¤¤µ÷Î¥¤ò°ìµ¤¤ËÅФë¤Î¤Ç·¹¼Ð¤â·ë¹½¤¢¤ë¡£
1»þ´Ö10ʬ¤Û¤É¤ÇÀ¯¼¡Ïº¥ÎƬ¤Ë½Ð¤ë¡£
Éٻ볤¬¾¯¤·¸«¤¨¤ë¡£¤ä¤Ã¤ÈŸ˾¤Î¤¤¤¤ÎÇÀþÊ⤡£
ÎÇÀþ¤È¸À¤¨¤É¡¢¾å¤ê²¼¤ê¤Ï³¤¯¡£
9:31 ¿·ÂçÆüÃã²°¡£±Ä¶È¤·¤Æ¤Ê¤¤¡£
¤½¤¦¤¤¤¨¤Ðº£¤Þ¤Ç±Ä¶È¤·¤Æ¤ë¤Î¸«¤¿¤³¤È¤Ê¤¤w
9:40 ÌÚ¥ÎËô¾®²°¡£³°¤Î¥Ù¥ó¥Á¤Ç3ʬ¤Û¤ÉµÙ·Æ¡£
ÎÙ¤Ë1¿Í¤Î½÷À¥Ï¥¤¥«¡¼¤¬ºÂ¤Ã¤¿¤Î¤ÇÀ¼¤ò¤«¤±¤Æ¤ß¤ë¡£
¥ä¥Ó¥Ä¤Þ¤Ç¥Ð¥¤¥¯¤ÇÍè¤ÆÅã¥Î³Ù¥Ô¥¹¥È¥ó¤é¤·¤¤¡£
½÷À1¿Í¤Ç»³Ê⤤äÆÍ¦µ¤¤¢¤ë¤Ê¤¡¤È»×¤¦¡£
Åã¥Î³Ù¤Ë¶á¤Å¤¯¤Ë¤Ä¤ì¤ÆÉٻ볤¬åºÎï¤Ë¸«¤¨¤Æ¤¯¤ë¡£
¤¢¤È¾¯¤·¡£
¸ÍÂô¤«¤é2»þ´Ö14ʬ¤Û¤É¤Ç»³Äº¤ËÅþÃå¡£
¤³¤ó¤Ê¤ËÁ᤯Ã夤¤¿¤Î¤â¡¢¼Ö¤Ë¾è¤»¤Æ¤â¤é¤Ã¤¿¤ª¤«¤²¤À¤Ê¤¡¡£
»³Äº¤Ë¤Ï5,6¿Í¤Î¥Ï¥¤¥«¡¼¤Î»Ñ¡£
¤¤¤Ä¤â¤Ê¤é3»þ´Ö¤Û¤É¤ÇÅФäƤ¯¤ë¤Î¤Ç¤â¤¦¾¯¤·¿Í¤¬¤¤¤ë¤Î¤À¤±¤É
º£²ó¤ÏÎɤ¤¾ì½ê¤ò¥²¥Ã¥È¤Ç¤¤¿¡£
»³Äº¤«¤é¤Ï¤Ï¤Ã¤¤ê¤ÈÉٻ볤¬¸«¤¨¡¢Êõ±Ê»³¤âº¸¤Ë¸«¤¨¤ë¡£
¤³¤Î²Æ¤Ï¤¢¤ÎÊÕ¤ê¤ò²¼¤Ã¤¿¤Ê¤¡¡£¡£¡£
¤È»×¤¤¤Ê¤¬¤é¤ª¤Ë¤®¤ê¤ò¿©¤Ù¤ë¡£
¤³¤ì¤«¤é´¨¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤¯¤ë¤È¡¢ÉٻΤ⤯¤Ã¤¤ê¸«¤¨¤Æ¤¯¤ë¡£
»³ÅФë¤Î¤â´¨¤¤Êý¤¬¤Á¤ç¤¦¤É¤¤¤¤¡£
»³Äº¤Ë¿Í¤¬Áý¤¨¤Æ¤¤¿¤Î¤Ç30ʬ¼åµÙ·Æ¤·¤Æ²¼»³¡£
¤³¤³¤Î¹ÈÍÕ¤ÏÍè·î¤¬¸«º¢¤«¤Ê¡£
22ʬ¤Ç²ÖΩ»³Áñ¡£
·Ú²÷¤Ë²¼¤ë¡£
¸ÍÂôʬ´ô¡£
ÉáÃʤʤ餽¤Î¤Þ¤Þ¤Þ¤Ã¤¹¤°ÂçÁҥХ¹Ää5.2km¤ò²¼¤ë¤Î¤À¤±¤É¡¢
º£²ó¤ÏÄ̤俤³¤È¤Î¤Ê¤¤Å·¿ÀÈøº¬¤ò²¼¤ë¤Î¤Ç¸ÍÂôÊýÌ̤ء£
¤È¡¢¤Á¤ç¤¦¤É¤³¤Îʬ´ô¤Î¤È¤³¤í¤Ç
¤º¤Ã¤È»ä¤¬Åã¥Î³Ù¤Î»Õ¾¢¤È¤·¤ÆÇÒÆÉ¤·¤Æ¤¤¤ë¥Ö¥í¥¬¡¼¤µ¤ó¤é¤·¤¿Í¤ò¸«¤«¤±¤ë¡£
¡Ö¤³¤Î»þ´Ö¤Ë¤³¤³¤ò²¼¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ï¡¢¤â¤·¤«¤·¤Æ¡£¡£¡£¡×
¤È»×¤¤¤Ê¤¬¤é¤â³Î¿®¤¬¤Ê¤¯¤ÆÀ¼¤¬¤«¤±¤é¤ì¤Ê¤¤¡£
¡Öǯ³Ê¹¥¤â¤½¤ó¤Ê´¶¤¸¤À¤·¡¢¡¢¡¢¥Ö¥í¥°µ»ö¤Ç¸«¤«¤±¤¿·¤¤â¡£¡£¡£¤¢¤ó¤Ê´¶¤¸¤À¤Ã¤¿¤è¤¦¤Ê¡£¡£¡£¡×
¤½¤ì¤Ç¤â´Ö°ã¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤éÃѤº¤«¤·¤¤¤Î¤ÇÀ¼¤«¤±¤Ï¤ä¤á¤Æ¤ª¤¯¡£
Å·¿ÀÈøº¬¤Ï»×¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤è¤êÀ°È÷¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£
¤±¤ì¤É¡¢·¹¼Ð¤¬¤¤Ä¤¯¤ÆÂ¤ËÉéô¤¬¤«¤«¤ë¡£
狼¤Îµ»ö¤Ë¤â½ñ¤«¤ì¤Æ¤¤¤¿¤±¤É¡¢¤³¤³¤òÅФë¤Î¤Ï¤Á¤ç¤Ã¤È·ù¤«¤â¡£
¥´¥í¥´¥íÀÐÆ»¤ÇÊ⤤ˤ¯¤¤¡£
µ×¡¹¤Ëɨ¤¬¥¬¥¯¥¬¥¯¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¿¡£
¤³¤ì¤«¤é¤Þ¤À¤Þ¤Àµ÷Î¥¤¬¤¢¤ë¤Î¤Ç¡¢µ×¡¹¤Ë¥¹¥È¥Ã¥¯¤ò»È¤Ã¤Æ²¼¤ë¡£
ʬ´ô¤«¤é45ʬ¤ÇÅ·²¦»ûÈøº¬Æþ¸ý¡£
¤¹¤ì°ã¤Ã¤¿¥Ï¥¤¥«¡¼¤Ï5¿Í¤Û¤É¡£
Ãó¼Ö¾ì¤òÄ̲ᡣ
¾è¤»¤Æ¤¯¤ì¤¿¥Ï¥¤¥«¡¼¤µ¤ó¤Ï¤ä¤Ï¤ê¤Þ¤À²¼»³¤·¤Æ¤¤Æ¤¤¤Ê¤¤¡£
º£²ó»×¤Ã¤¿¤Î¤Ï¡¢»ä¤¿¤Á¤â¼Ö¤Ç»³¤Ë¹Ô¤¯»þ¤Ï
Ê⤤¤Æ¤¤¤ë¥Ï¥¤¥«¡¼¤¬¤¤¤¿¤é°ìÀ¼¤«¤±¤Ê¤¤ã¤À¤á¤«¤Ê¡Á¤Ã¤Æ¡£
¤Û¤ó¤Èº£²ó¤Ï¤½¤¦»×¤Ã¤¿¡£¡£¡£
ÅÓÃæ¤ÇÄɤ¤±Û¤µ¤ì¤ë»þ¤Ë¡¢¤Þ¤¿À¼¤«¤±¤Æ¤â¤é¤¨¤ë¤«¤Ê¤¡?
¤È¤Á¤ç¤Ã¤È´üÂÔ¤·¤Ê¤¬¤é¤âÂçÁÒ¤Þ¤Ç4km°Ê¾å¤ÎÆ»¤òÊ⤻Ϥá¤ë¡£
(´üÂÔ¤·¤¹¤®www)
Ãó¼Ö¾ìÉÕ¶á¤Ï¥¥ã¥ó¥×¾ì¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤Þ¤¹¡£
¿å¤¬åºÎï¤À¤«¤é¥¥ã¥ó¥×¤Ë¤Ï¤¦¤Ã¤Æ¤Ä¤±¤Ê¾ì½ê¤À¤Ê¤¡¡£
µ¢¤ê¤Ï¤³¤ÎÂçÁÒ¤Þ¤Ç¤ÎÆ»¤òÁ´ÉôÊ⤯³Ð¸ç¡£
ÌÜɸ¥¿¥¤¥à¤Ï1»þ´Ö¡£
13»þ²á¤®¤Î¥Ð¥¹¤Ë¤Ï¾è¤ê¤¿¤¤¡£
ÌÛ¡¹¤ÈÊ⤯¡£¡£¡£
ʿó¤ÊÆ»¤Ê¤Î¤À¤±¤É¡¢¡¢¡¢¤Ä¤é¤¤¡£¡£¡£µã¡£
¤ä¤Ã¤Ñ¤êÂçÁÒ¤«¤é¤Ï¥Ð¥«Èøº¬¤¬°ìÈÖ¤À¤Ê¤¡¡£¡£¡£
ðÂô½ÄÁö¤¹¤ë¤Ë¤Ï¡¢¸ÍÂô¤Ë¼Ö¤ò»ß¤á¤ë¤Î¤¬ºÇûµ÷Î¥¤À¤±¤É¡¢
¤Þ¤¿¼Ö¤Î¤È¤³¤í¤Þ¤ÇÌá¤Ã¤ÆÍè¤Ê¤¤ãµ¢¤ì¤Ê¤¤¤·¡£
¤à¡¼¡£
¤É¤Ã¤Á¤Ë¤·¤Æ¤âÆóÅÙ¤ÈÂçÁÒ¡Á¸ÍÂô´Ö¤ÏÊ⤤¿¤¯¤Ê¤¤w
13:01¤ËÂçÁҥХ¹Ää¤ËÅþÃå¡£
ÌÜɸãÀ®¡£
̵»ö13:11ȯ¤Î¥Ð¥¹¤Ë¾è¤ì¤Þ¤·¤¿¡£
ÍâÆü¡¢¤Ò¤É¤¤¶ÚÆùÄˤ¬»ä¤¿¤Á¤ò½±¤¦www
µ¢¤ê¤ÎÅ·¿ÀÈøº¬¤Ç¤ä¤é¤ì¤¿ÌÏÍÍ¡£
¤¦¤¥¡Á¡¢¤ä¤Ï¤êÉî¤ì¤Ê¤¤Åã¥Î³Ù¡£´À
ÉáÄ̤˥Х«Èøº¬²¼¤Ã¤Æ¤¿¤é¤³¤ó¤Ê¤³¤È¤Ë¤Ï¡£¡£¡£(¶ì¾Ð)
¤½¤¦¤½¤¦¡¢¸ÍÂôʬ´ô¤Ç¤ª¸«¤«¤±¤·¤¿¿Í¤Ï¡¢
¤ä¤Ï¤ê»ä¤Î»Õ¾¢(¾¡¼ê¤Ë»Õ¾¢¤Ë¤·¤Æ¤¤¤ë)¤Ç¤·¤¿¡£
»Õ¾¢¤Î¥Ö¥í¥°¤ÇȽÌÀ¡£
¤ä¤Ã¤Ñ¤ê»ä¤ÎÌܤ˶¸¤¤¤Ï̵¤«¤Ã¤¿¡£(¤Á¤ç¤¤»È¤¤Êý°ã¤¦¡£¡£¡£)
¤¤¤Ä¤«Åã¥Î³Ù¤Ç¤ª²ñ¤¤¤Ç¤¤ë¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤Î¤À¤±¤É¡¢
¤¢¡Á¡¢¡¢¡¢À¼³Ý¤±¤Æ¤ª¤±¤Ð¤è¤«¤Ã¤¿¡£
¤Þ¡¢¤Þ¤¿µ¡²ñ¤Ï¤¢¤ë¤À¤í¤¦¤«¤é
¼¡¤³¤½¤Ï¤Á¤ã¤ó¤È°§»¢¤¹¤ë¤¾¡¼¡£
ºÇ¸å¤Ë¡¢
±ýÏ©¡¢ÂçÁÒ¤«¤é¸ÍÂô¤Þ¤Ç¤ÎÆ»Ãæ¡¢¼Ö¤Ç»ä¤¿¤Á¤ò½¦¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤Ã¤¿¿´Í¥¤·¤¤Êý¤Ø¡£
»³Äº¤Ç¤Ï¤ª´é¤¬¤ï¤«¤é¤Ê¤¯¤Æ(¤ª´é¤ò³Ð¤¨¤Æ¤Ê¤«¤Ã¤¿;)¤ªÀ¼¤ò¤«¤±¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Î¤¬¿´»Ä¤ê¤Ç¤¹¡£
¤³¤ì¤«¤é¤â¤ª¸ß¤¤³Ú¤·¤¯»³¤ËÅФ뤳¤È¤¬¤Ç¤¤ë¤È¤¤¤¤¤Ç¤¹¤Í¡£
ËÜÅö¤Ë¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
¥³¥á¥ó¥È
¤³¤ÎµÏ¿¤Ë´ØÏ¢¤¹¤ëÅл³¥ë¡¼¥È

¤³¤ÎµÏ¿¤ÇÅФä¿»³¡¿¹Ô¤Ã¤¿¾ì½ê
´ØÏ¢¤¹¤ë»³¤ÎÍѸì
¤É¤Ê¤¿¤Ç¤â¡¢µÏ¿¤ò´Êñ¤Ë»Ä¤·¤ÆÀ°Íý¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¤¼¤Ò¤´ÍøÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡ª
¾Ü¤·¤¯¤Ï¤³¤Á¤é
¤¤¤¤¤Í¤·¤¿¿Í
¥³¥á¥ó¥È¤ò½ñ¤¯
¥ä¥Þ¥ì¥³¤Ë¥æ¡¼¥¶¡¼ÅÐÏ¿¤¤¤¿¤À¤¡¢¥í¥°¥¤¥ó¤·¤Æ¤¤¤¿¤À¤¯¤³¤È¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢¥³¥á¥ó¥È¤¬½ñ¤±¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¥ä¥Þ¥ì¥³¤Ë¥æ¡¼¥¶ÅÐÏ¿¤¹¤ë