通勤読書［藤袴（ふじばかま）］（源氏物語）

［29/行幸］の次の帖は［30/藤袴］です。

タイトルの由来の歌。
夕霧が玉鬘に
〈おなじ野の　つゆにやつるる　藤袴　あはれはかけよ　かごとばかりも〉
（あなたと同じように露に濡れてる［藤袴］を、少しはかわいそうと思って下さい）

喪服の事を［藤衣］というので、［藤袴］で例えた。
葵の上の母宮が亡くなり、玉鬘も夕霧も孫なので喪に服しています。


面白い歌
玉鬘に思いを寄せていた左兵衛督の歌
〈忘れなんと　思ふもものの　悲しきを　いかさまにして　いかさまにせん〉

この歌、古歌（平安前期の藤原実頼の歌）
〈忘るれど　かく忘るれど　忘られず　いかさまにして　いかさまにせん〉
の歌を踏まえての歌とのことです。

いかさまにせむ（どうしようもない）

（ややこしい、「いかさまにせん」意味しれば、インチキというわけじゃないんだ）居彷人

【写真】はイワガラミ
大阪城公園で（6/5）