|
|
|
【写真】
�．蹈Ε丱�
近づくと、薫りが漂ってきました
��冬至
�０貊杜俶�
園内を「まもなく閉園です」という声の車の巡回を聴いて出口に向かいました。
（あやしげな天気の中の公園の漂う薫り花はロウバイ）居彷人
📖上村悦子著［和泉式部の歌入門］
（二十四）
入道殿より、「尼になりなむといひしはいかが」とのたまはせたるに
472〈あま舟に のりぞわづらふ よさの海に 生ｵひやはすらん 君をみるめは〉
入道殿（道長）に、保昌ﾔｽﾏｻのの妻となった式部が丹後へ行くにつけて、「尼になると言っていたんじゃないかな」とからかわれて
海女ｱﾏになるつもりで海のある丹後へ行ったんですけど、［君をみるめは］（あなた様にお会いする機会が・・・）
＊［尼］＝「海女」、［のり］＝「乗り」「法（のり）」「海苔」、［みるめ］＝「みるめ（海松布）／海藻」に「見る目」
＊［よさの海］＝「与謝の海」は丹後の宮津湾
＊［生ひやはすらん］＝自分の生はなかなか断たれるものではない
と、巧みな即詠を縁のある言葉の諧謔（ユーモア）で返している。と
そして、政治家藤原道長は〔明るく女房をからかったり、冷やかして可愛がる趣味もあったのだろう。・・・赤染衛門や紫式部にはそうした趣味も控えていたようだが〕と
〔〕内は本文より
＊（道長の出家は寛仁三年／1019年）
コメントを編集
いいねした人
コメントを書く
ヤマレコにユーザー登録いただき、ログインしていただくことによって、コメントが書けるようになります。ヤマレコにユーザ登録する