信越トレイルSec-3＆4 桂池〜仏ヶ峰〜小沢峠

2020年07月16日(木) [日帰り]

• GPS: 05:40
• 距離: 13.2km
• 登り: 958m
• 下り: 957m

コースタイム

日帰り

• 山行: 4:38
• 休憩: 1:00
• 合計: 5:38

8:04 桂池テントサイト
8:43 8:47 風穴分岐
9:25 9:38 仏ヶ峰登山口
10:21 10:38 仏ヶ峰
10:44 10:49 小沢峠
11:52 11:52 お小夜滝
12:15 12:28 仏ヶ峰登山口
13:01 13:09 風穴分岐
13:42 桂池テントサイト

天候

曇り一時霧雨、後高曇り

アクセス

利用交通機関：

自家用車

飯山市街から県道409号線を経由
「中曽根」集落内で左折、桂池の標識があります
舗装道を道なりに走ると桂池
（新潟県側からは現在通行不可）

コース状況／危険箇所等

長雨で、大ケヤキコース分岐近くの川が
かなり増水しているように思いました
飛び越えるには幅があり過ぎ、靴を濡らして徒渉

一部草丈の伸びている箇所もあり
朝方はスパッツ、レインウェア着用が無難かと思います

その他周辺情報

まだらおの湯
https://www.furusato-toyota.com/madaraonoyu
飯山方面の山行での定番！
食堂もあり、すぐ近くに宿泊施設もあり、
露天風呂から眺める緑に癒されます♪

写真

7/16 8:02

今回は桂池からスタート

7/16 8:05

中古池
向こうの山に雲がかかり、心も重くなります(/_;)

7/16 8:07

いつものことながら、ぼんやり、うっかり直進！引き返しました(^^;

7/16 8:11

中古池から再スタート

7/16 8:12

案内板
北古池は大きな湿原のようです

7/16 8:12

しばらく平坦道
最近草刈りをして頂いた様子で、とても歩き易いです。トレランの方なら快調に飛ばせる区間♪

7/16 8:18

信越トレイル案内板
車の回転場所でもあるのか、広い芝生の広場（一般車はここまで入れないと思います）

7/16 8:18

案内板脇から登山道、というか緑のトンネルに突入！

7/16 8:24

快適な散歩道

7/16 8:45

仏ヶ峰登山口迄1.5km

7/16 8:45

すぐ傍に風穴コース分岐標識がありました。このコースは未踏。熊に齧られたのか、痛々しい姿！

7/16 8:52

稜線は雲の中
一向に晴れる気配がなく、モチベーションは下がるばかり、嫌になって来ました(/_;)

7/16 8:58

徒渉
長雨のせいか、かなり水量が増えている感じ。飛び越せる幅ではないので、靴を濡らして渡りました。中に浸水せず、一安心(^.^)

7/16 8:59

大ケヤキコース分岐
このコースも未踏。歩いてみたくなりますが、藪漕ぎになるのでは？と思うと諦め気分。

7/16 9:17

二つ目の渡渉は楽勝でした

7/16 9:27

仏ヶ峰登山口に到着
ひと休み♪ひと休み♪けど、何たることやら、コーヒーを忘れ、仕方なくお湯ブレイク(T_T)

7/16 9:42

雲の下に千曲川と集落
鳥になった気分！

7/16 10:01

リフト終点を右横に見ると、結構な直登が終わり、尾根歩きが始まります。日に照り付けられ、この登りが辛かった記憶が蘇りました。

7/16 10:01

尾根の始まりを告げる標識

7/16 10:01

このブナ林に会いたかったのです!(^^)!

7/16 10:05

多少天気が悪くても、ブナ林の散歩は最高(^.^)

7/16 10:18

ユキザサ

7/16 10:23

仏ヶ峰
三等三角点です。多分、以前来た時は三角点があるさえ気付いていたかどうか(^^;

7/16 10:36

さようなら
懐かしい昔を思い出させて頂き、有難うございました！途中で嫌になり、引き返そうかとも思いましたが、来て良かったと満足です。

7/16 10:38

霧もまた素敵な演出家かもしれません

7/16 10:50

ギンリョウソウ？
ゲゲゲの鬼太郎の目玉親父を連想(^^;

7/16 10:55

小沢峠
標識が剥がれかけており、手で押さえて撮影。標識完備の信越トレイルですが、時間が経ち、あちこちで痛みが激しくなっているのを見ると、悲しくなります。

7/16 10:57

分岐を過ぎてしばらくは、緩やかな巻道。ブナを眺めながらのんびり歩ける箇所♪

7/16 11:00

言葉は要りません

7/16 11:08

振り返った急斜面にすっくと立つブナを凛々しく感じます

7/16 11:10

尾根に出ました

7/16 11:12

こんな美しい森がいつまでも続いてほしいと願うばかり

7/16 11:38

谷一帯に、水音を轟々と響かせ流れ下る川に、随分長く続いた雨の恐ろしさを垣間見る思い

7/16 11:44

とん平スキー場

7/16 11:46

ゲレンデに出ました

7/16 11:52

お小夜滝
悲しい伝説の滝。とん平スキー場に駐車し、ここを通って仏ヶ峰を周回したのでした。

7/16 11:55

少し青空がのぞき始め、ようやく天気が回復

7/16 11:55

網で囲まれているのはテントサイトでしょうか？気持ち良さそうな芝生。

7/16 12:01

谷向こうに野沢温泉村
そういえば、道の駅が誕生したと聞きました

7/16 12:03

まるで箱庭を除くよう

7/16 12:17

仏ヶ峰登山口
哀しく、お湯ブレイク(:_;)

7/16 12:22

左に信越トレイル
谷間を新潟県に向かい、千曲川が流れて行きます

7/16 12:28

頭上も晴れて来ました

7/16 12:34

関田山脈稜線

7/16 12:36

空と緑のコントラストに見とれます

7/16 12:38

ブナの作ってくれる日蔭が嬉しくなってきました

7/16 12:39

久々に日を浴び、ブナも喜んでいるのではないか？、なんて勝手に想像(^^;

7/16 12:48

大ケヤキコース分岐

7/16 12:49

徒渉
水量が少なければ、問題なく渡れると思うのですが、雨後はちょっと手強いかも！

7/16 13:03

風穴分岐迄帰還

7/16 13:30

林道終点に帰着。ここから平坦道。

7/16 13:30

日差しがない方が快適かも、なんて自分勝手に思ってしまいます(^^;

7/16 13:33

紫陽花花盛り

7/16 13:37

中古池案内板迄帰還

7/16 13:37

中古池の左奥に鷹落山。三角点のない山なのに人工物が建つとどこからでも存在がはっきり確認できるのは皮肉！

7/16 13:42

桂池

7/16 13:47

桂池テントサイトと信越トレイル標識。今日も楽しませて頂きました。無事に感謝です。

感想

kyom4

歩き始めた信越トレイルが病みつきになり、
まあまあの天気になりそうな予報に出かけてみました。
桂池を出発し、中古池から雲に覆われた尾根を眺めた途端に
何故か心が重く沈み（滅多にこんな気分にならないのですが）
歩き始めたものの、どんどんモチベーションが低下！

それでも、我慢しながら黙々と歩いていると少しずつ気持ちが変化、
水かさを増している渡渉地点に驚いたものの
仏ヶ峰に至る尾根上で、今日一番楽しみにしていたブナ林に出会い、
三角点に辿り着いてみると、やっぱり来て良かったと
あの葛藤が嘘の様に心が晴れました。

一時は霧雨にも見舞われ、天気は昼過ぎまで回復せず、
桂池まで後一時間程の地点でようやく青空が覗きました。
こうなると、樹林帯の途切れた道が煩わしくなり、勝手なものです！
中古池から、前回登った鷹落山が正面に見え
この景色も前回目にしていないので新鮮でした。

山の天気は決して思うようになりませんが、
気持ちの持ち方次第で、随分楽しむ余裕にも差が出ると、
改めて自問自答する一日になった気がします。