ÍÓÄý»³»°±ýÉü(¿¿¼í¡Á´îÌÐÊÌ¡ÁÈæÍåÉ×)


- GPS
- 32:00
- µ÷Î¥
- 35.7km
- ÅФê
- 4,620m
- ²¼¤ê
- 4,608m

¥³¡¼¥¹¥¿¥¤¥à
- »³¹Ô
- 16:28
- µÙ·Æ
- 2:41
- ¹ç·×
- 19:09
²áµîÅ·µ¤¿Þ¡Êµ¤¾ÝÄ£¡Ë | 2014ǯ10·î¤ÎÅ·µ¤¿Þ |
---|---|
¥¢¥¯¥»¥¹ |
ÍøÍѸòÄ̵¡´Ø¡§
¼«²ÈÍѼÖ
|
¥³¡¼¥¹¾õ¶·¡¿ ´í¸±²Õ½êÅù |
´îÌÐÊÌ¥³¡¼¥¹¤ÈÈæÍåÉ×¥³¡¼¥¹¤Ç¤Ï8¹çÌܤ«¤é¾å¤Ï¤Û¤ÜÀã·Ê¿§¡£µ¤²¹¤¬¥Þ¥¤¥Ê¥¹¤Ë¤Ê¤ë»þ¤Ï·Ú¥¢¥¤¥¼¥ó¤Ê¤É¤¬¤¢¤Ã¤¿Êý¤¬ÌµÆñ¡£ |
¤½¤Î¾¼þÊÕ¾ðÊó | ¤Þ¤Ã¤«¤ê²¹Àô500±ß |
¼Ì¿¿
´¶ÁÛ
º£²ó¤â8·îƱÍÍ¡¢ÅÚÍËÆü¤ÎÌë8»þ¤Ë¥¹¥¿¡¼¥È¤·¤Æ¿¿¼í¥ë¡¼¥È¤òÃ塹¤ÈÅФ롣¤ä¤Ï¤ê¤³¤³¤òÅФë¤Î¤â4²óÌܤʤΤÇÁ°²ó¤è¤ê¤ÏÁ᤯¾å¤¬¤ì¤¿¡£Á°²óÆñ¹Ò¤·¤¿´ä¾ì¤Ï²óÈò¤·¤ÆµìÈòÆñ¾®²°ÊýÌ̤«¤é»³Äº¤Ë¸þ¤«¤¤¡¢²¿¤È¤«4»þ´Ö¼å¤ÇºÇ½é¤ÎÅÐĺ¤ò²Ì¤¿¤¹¡£
¿¼ÌëÎí»þ¤ÎÍÓÄý»³¤Ï¥µ¥é¥Ã¤ÈÀ㤬¤«¤Ö¤Ã¤Æ¤¤¤ë¾õÂ֤Ǥ¢¤Þ¤ê¤æ¤Ã¤¯¤ê¤·¤Æ¤¤¤ë¤Ä¤â¤ê¤Ï¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Î¤¬¡¢·ë¶É35ʬ¤Û¤ÉµÙ·Æ¤·¤Æ¤½¤Î¤Þ¤Þ´îÌÐÊ̤عߤê¤ë¤³¤È¤Ë¤·¤¿¡£
´îÌÐÊÌ¥³¡¼¥¹¤ËÆþ¤ë¤È¤½¤³¤Ï´°Á´¤ËÀã·Ê¿§¤È¤Ê¤ê¡¢¤³¤³¤Ç¥È¥ì¥Ã¥¥ó¥°¥·¥å¡¼¥º¤Ë¤·¤¿¤³¤È¤¬Àµ²ò¤È¤Ê¤Ã¤¿¡£¤·¤«¤â¿·ÉʤΥȥì¥Ã¥¥ó¥°¥·¥å¡¼¥º¤Ï¥´¥à¤¬½À¤é¤«¤¯°µÀã¾õÂ֤ǤϤ«¤Ê¤ê¶¯ÎϤʥ¢¥¤¥Æ¥à¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¡£¤â¤·¤â¤³¤Î»þ´Ö¤Ë¥È¥ì¥é¥ó¥·¥å¡¼¥º¤ÇÀã¤ÎÃæ¤òÊ⤤¤Æ¤¤¤ì¤Ð¡¢ÂçÊѤʤ³¤È¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¡£
8¹çÌܤ¯¤é¤¤¤«¤é¤ÏÀã¤â¤Ê¤¯¤Ê¤êÉáÄ̤ÎÅл³Æ»¤ËÌá¤ë¡£Á°²ó¤ÏÌë´Ö²¼»³¤òµþ¶Ë¤Ë¤·¤Æ¼ºÇÔ¤·¤¿¤¬¡¢º£²ó´îÌÐÊÌ¥³¡¼¥¹¤Ë¤·¤ÆÎɤ«¤Ã¤¿¡£Ä¾Àþ»³Æ»¤¬Ãæ¿´¤Ç¤Ï¤¢¤ë¤¬¤µ¤Û¤É´í¸±¤Ê´ä¾ì¤Ê¤É¤Ï¤Ê¤¤¤·¡¢»×¤¤¤Î¤Û¤«¤¹¤ó¤Ê¤ê¹ß¤ê¤ë¤³¤È¤¬½ÐÍ褿°õ¾Ý¤À¡£
·ë¶É2»þ´Ö¤Û¤É¤Ç´îÌÐÊÌ¥³¡¼¥¹¤ò²¼¤Ã¤¿¤³¤È¤Ë¤Ê¤ê¡¢´îÌÐÊÌ¥³¡¼¥¹Åл³¸ý¤Ç¤Ï´Êñ¤Ë¥«¥¹¥Æ¥é¤Ê¤É¤ò¿©¤Ù¤Æ¤½¤Î¤Þ¤ÞÅФê¤Ï¤¸¤á¤¿¡£¾¯¤·Ê⤯¤È´îÌÐÊÌ¥³¡¼¥¹¤Ë¼Ö¤Î¥é¥¤¥È¤¬¸«¤¨¤¿¡£¤ä¤Ï¤ê¤´Íè¸÷¤òÇҤि¤á¤ËÍ褿Åл³µÒ¤Ê¤Î¤À¤í¤¦¤¬¡¢15ʬ¤Û¤ÉÃÙ¤ì¤Æ¤¯¤ë¤È»×¤¤¤½¤Î¤Þ¤ÞÅФ롣´îÌÐÊÌ¥³¡¼¥¹¤ÎºÇ½é¤ÎÎÓÆ»¤òÊ⤯¤ÈľÀþ¤ÇÅФëÅл³Æ»¤ò¸«¼º¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤è¤¦¤À¤¬¡¢¤½¤Î¤Þ¤ÞÎÓÆ»¤ò¥¯¥Í¥¯¥ÍÅФë¤È¼«Á³¤ÈÅл³Æ»Æþ¤ê¸ý¤ò¸«¤Ä¤±¤¿¡£
¤ä¤Ï¤ê´îÌÐÊÌ¥³¡¼¥¹¤ÎľÅФϤʤ«¤Ê¤«¸ú¤¯¤¬¡¢·î¤ÎÌÀ¤«¤ê¤¬Â¸µ¤ò¾È¤é¤·¤Æ¤¯¤ì¤ë¤Î¤Ç¥Ø¥Ã¥É¥é¥¤¥È¤Ï¥µ¥ÖŪ¤Ê´¶¤¸¤Ç¥¹¥¤¥¹¥¤ÅФ뤳¤È¤¬¤Ç¤¤¿¡£5¹çÌÜÊÕ¤ê¤ò²á¤®¤¿º¢¤«¤é¸å¤í¤ÎÅл³µÒ¤Î¥é¥¤¥È¤¬¥Á¥é¥Á¥é¤È¸«¤¨¤ë¤ÈƱ»þ¤ËÅì¤Î¶õ¤¬Çò¡¹¤ÈÌÀ¤ë¤¯¤Ê¤ê¤Ä¤Ä¤¢¤Ã¤¿¡£
¤½¤·¤Æ8¹çÌÜÊդ꤫¤éºÆ¤ÓÅл³Æ»¤¬ÀãÆ»¤Ë¤Ê¤ë¤È¤´Íè¸÷¤Îµ·¼°¤Ï»Ï¤Þ¤Ã¤¿¡£ºÇ½é¤Î¸÷¤¬¸«¤¨¤ë¤È¸å¤Ï¤¢¤Ã¤È¤¤¤¦´Ö¤ËÂÀÍÛ¤¬¥Ç¥Ã¥«¥¯¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¦¡£Æü¤Î½Ð¤Ã¤Æ¤³¤ó¤Ê¤Ë®¤¤¥¹¥Ô¡¼¥É¤Ç¾º¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¦¤Î¤«¤È»×¤¦¤È¡¢¤â¤Ã¤È¤æ¤Ã¤¯¤ê¾º¤Ã¤ÆÍߤ·¤¤¤È»×¤Ã¤¿¡£
¤³¤ÎÆü¤Ï¸áÁ°6»þº¢¤Ë¡Ý5¡î¤Þ¤Ç²¼¤¬¤ëͽÊó¤À¤Ã¤¿¤Î¤ÇÀãÆ»¤â½ù¡¹¤Ë¸Ç¤¯¤Ê¤ê¡¢ÅФë»þ¤â¤Þ¤ºÄÞÀè¤òÁÞ¤·¤Æ¤«¤éÅФ봶¤¸¤Ë¤Ê¤ë¡£ËÜÍ褳¤ó¤Ê»þ¤Ï·Ú¥¢¥¤¥¼¥ó¤Ê¤É¤ò»È¤¦¤Î¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¤¬¡¢»ý¤Ã¤Æ¤Ê¤¤¤Î¤Ç¤½¤Î¤Þ¤Þ¥°¥¤¥°¥¤ÅФ롣
¤è¤¦¤ä¤¯2²óÌܤλ³Äº¤Ëé¤êÃ夤¤¿¡£¤½¤·¤Æ¸å¤í¤«¤éÇ÷¤Ã¤Æ¤¤¤¿¿Í¤Ï¤Ê¤ó¤È½÷À°ì¿ÍµÒ¤À¤Ã¤¿¡£¸áÁ°3»þ¤Ë¤Ë½÷¤Î¿Í°ì¿Í¤ÇÅФäƤ¯¤ë¤Ê¤ó¤ÆÀ¨¤¤º¬À¤À¤È»×¤¤¤Ä¤Ä¡¢»ä¤Ï»ä¤Ç¤æ¤Ã¤¯¤ê´Å¼ò¤ò²¹¤á¤ª¤Ë¤®¤ê¤ò¿©¤Ù¤¿¡£º£²ó¤â¤æ¤Ã¤¯¤ê40ʬ¤Û¤É¤ÎµÙ·Æ¤Ç¡¢3¤ÄÌܤΥ³¡¼¥¹¤ÏÈæÍåÉפˤ·¤¿¡£
ÈæÍåÉ×¥³¡¼¥¹¤Ë¸þ¤«¤¦ÅÓÃæ¤Ç¤Ê¤ó¤ÈGPS¤ÎÊݸ¤ò²¡¤·¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¡£¤³¤³¤Þ¤Ç¤ÎÍúÎò¤¬»ß¤Þ¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¤Î¤Ç¥ä¥Þ¥ì¥³¤Ë¤Ï¤Þ¤¿¼êư¤Ç¥ë¡¼¥È³ÎÊݤò¤·¤Ê¤¯¤Æ¤Ï¤Ê¤é¤Ê¤¤¡£¤³¤ì¤¬¤«¤Ê¤êÌÌÅݤʤΤÀ¡£ÈæÍåÉפò²¼¤ëÅÓÃæ¤ÇÍÓÄý»³¤¬ÂÀÍۤαƤˤʤë¡Ö΢ÍÓÄý»³¡×¤¬¤¯¤Ã¤¤ê¸«¤¨¤¿¡£»³Äº¤Î²¦´§¤Î¤è¤¦¤Ê·Á¤â½Ð¤Æ¤¤¤Æ¤È¤Æ¤â¤¤ì¤¤¤Ç´¶Æ°¤·¤¿¡£¤Ê¤ó¤Èµ®½Å¤Ê·Ê¿§¤À¤í¤¦¡£
¤½¤Î²¼¤ê¤ÎÅÓÃæ¤Ç¤µ¤Ã¤»³Äº¤Ç²ñ¤Ã¤¿½÷À¤È¤¹¤ì°ã¤Ã¤¿¡£¤ª¸ß¤¤¤Ë¡Ö¤¢¤ì¤Ã¡×¤È¤¤¤¦´é¤ò¤·¤Æ¡ÖƱ¤¸¹Í¤¨¤À¤Ã¤¿¤ó¤Ç¤¹¤Í¡×¤È¸À¤ï¤ì¤¿¤¬¡¢»ä¤¬3²óÌܤÀ¤È¸À¤¦¤È¡Ö4²óÌܹԤ¯¤ó¤Ç¤¹¤«¡©¡×ʹ¤«¤ì¤¿¡£»ä¤ÏÀµÄ¾3²ó¤Ç¤¤¤¤¤«¤Ê¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤Î¤Çʬ¤é¤Ê¤¤¤ÈÅÁ¤¨¤¿¤¬¡¢Èà½÷¤Ï3²óÌܤ˿ʤó¤À¤Î¤À¤í¤¦¤«¡£¤Á¤ç¤Ã¤Èµ¤¤Ë¤Ê¤ë¡£
3¹çÌܤò²á¤®¤¿º¢¡¢º£Å٤ϸµµ¤¤Ê¤´Ï·¿Í¤Ë¸Æ¤Ó»ß¤á¤é¤ì¤¿¡£¤´Íè¸÷¤ò¸«¤Æ¤¤¿¤Ç¤¢¤í¤¦»þ´ÖÂӤ˹ߤê¤ë»ä¤Ë¡¢ºÇ¶á²ó¤ê¤Î»³¤Ç·§¤¬½Ð¤Æ¤¤¤ë¤é¤·¤¤¤«¤éÌë´ÖÅл³¤Ï¤â¤¦¤ä¤á¤¿Êý¤¬¤¤¤¤¤È¸À¤ï¤ì¤¿¡£¤Ê¤ó¤È¤³¤Î¤´Ï·¿Í¡¢80ºÐ¤Ç¤¢¤ê¤Ê¤¬¤é60kg¤Ï¤¢¤í¤¦¤«¤È¤¤¤¦²Ùʪ¤òÈòÆñ¾®²°¤Þ¤Ç±¿¤Ö¤½¤¦¤À¡£ÍÓÄý»³¤Ë¤Ï450²ó°Ê¾åÅФäƤ¤¤ë¤½¤¦¤Ç´°Á´¤ËÈæÍåÉ×¥³¡¼¥¹¤Î¼ç¤Ê¤Î¤À¤í¤¦¡£
¤½¤ó¤Ê¤³¤ó¤Ê¤ÇÈæÍåÉפÎÅл³¸ý¤Ëé¤êÃ夡¢¤Þ¤º¤Ï¿å¤ò³ÎÊݤ·¤¿¡£¤ä¤Ï¤ê2²ó¤ÎÅл³¤¬½ª¤ï¤ë¤È2¥ê¥Ã¥È¥ë¤Î¥Ï¥¤¥É¥ì¤Ï¤Û¤Ü¶õ¤Ã¤Ý¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤¿¡£¤³¤ì¤«¤é½ë¤¯¤Ê¤ë»þ´ÖÂӤʤΤǤ·¤Ã¤«¤ê¿åʬÊäµë¤·¤ÆºÆ¤Ó3ÅÙÌܤÎÅÐĺ¤òÌܻؤ¹¡£
¤·¤«¤·¡¢ÈæÍåÉ×¥³¡¼¥¹¤ÎÅФê¤Ï»×¤¤¤Î¤Û¤«¸·¤·¤¤¤â¤Î¤È¤Ê¤Ã¤¿¡£¥¹¥¿¥ß¥ÊÀÚ¤ì¤â¤¢¤ë¤¬¡¢µ¤²¹¤Î¾å¾º¤¬ÁÛÄê³°¤ËÈèÏ«¤òÁý¤·¤Æ¤¤¤ë¡£¤µ¤Ã¤¤Þ¤Ç¡Ý5¡î¤ÎÃæ¤òÅФäƤ¤¤¿¤È»×¤Ã¤¿¤é¡¢º£ÅÙ¤Ï15ÅÙÁ°¸å¤ÎÃæ¤ò¤ÎÅФë¤Î¤À¤«¤éÂΤÎÈèÏ«¤ÏȾü¤Ê¤¤¤Ï¤º¡£ÄÁ¤·¤¯µÙ·Æ¾ì½ê¤Ç¤â¤Ê¤¤¤Î¤Ë»þ¡¹»ß¤Þ¤Ã¤ÆÂ©¤ò¤Ä¤¯¾ìÌ̤¬Áý¤¨¤¿¡£
ÈèÏ«º¤Øà¤Î¤Þ¤Þ²¿¤È¤«ÈæÍåÉ×¥Ô¡¼¥¯¤Ëé¤êÃ夡¢Êì³ø·Ðͳ¤Ç»³Äº¤òÌܻؤ¹¡£»³ÄºÉÕ¶á¤Ç¤ÏÉî20m¤Ï¤¢¤í¤¦¤«¤È¤¤¤¦É÷¤ÎÃæ¡¢¤Ê¤ó¤È¤«3ÅÙÌܤλ³Äº¤Ëé¤êÃ夤¤¿¡£¤µ¤¹¤¬¤Ë¤µ¤Ã¤¤ÎÈæÍåÉפǤÎÅФê¤ò¹Í¤¨¤ë¤È4²óÌܤΥ³¡¼¥¹¤ËÆþ¤ëͦµ¤¤â¤Ê¤¯¡¢»þ´Ö¤â¤¢¤ë¤³¤È¤«¤é´ä¾ì¤ò³Ú¤·¤ß¤Ê¤¬¤é¿¿¼í¥Ô¡¼¥¯¤Ë¸þ¤«¤Ã¤¿¡£
¤ä¤Ï¤ê´ä¾ì¤Ï³Ú¤·¤¤¡£µ¬ÌϤÏÁ´¤¯°ã¤¦¤¬¥È¥à¥é¥¦¥·¤Î´ä¾ì¹â¸¶¤ò»×¤¤½Ð¤·¤¿¡£É÷¤Ï¶¯¤«¤Ã¤¿¤¬´ä¤Î¾å¤ò¥Ò¥ç¥¤¥Ò¥ç¥¤Ê⤯¤È²¿¤À¤«Íî¤ÁÃ夯¡£¤È¸À¤Ã¤Æ¤ë´Ö¤Ë¿¿¼í¥Ô¡¼¥¯¤ËÃ夤¤¿¡£¤¢¤È¤Ï¤¤¤¤Å·µ¤¤ÎÃæ¤ò¥Ï¥¤¥¥ó¥°¤Î¤è¤¦¤Ë²¼¤ë¤À¤±¡£
¤·¤«¤·¡¢5¹çÌܤò²á¤®¤¿ÊÕ¤ê¤Ç»ä¤¬Á°¤Î¿Í¤Ë¤Ä¤¤¤ÆÊ⤤¤Æ¤¤¤ë»þ¡¢¸å¤í¤«¤éÀ¨¤¤Àª¤¤¤Ç¥¶¥Ã¥¯¥¶¥Ã¥¯¤È¥×¥ì¥Ã¥·¥ã¡¼¤ò³Ý¤±¤ÆÂ²»¤òÌĤ餹¿Í¤¬Í褿¡£¤µ¤¹¤¬¤ËÁ°¤Î¿Í¤Ï»ä¤¿¤Á¤ËÆ»¤ò¾ù¤Ã¤Æ¤¯¤ì¡¢»ä¤â¾¯¤·¥Ú¡¼¥¹¤ò¾å¤²¤¿¤Î¤À¤¬¸å¤í¤Î¿Í¤Ï¤Ê¤ó¤È»ä¤Ë¤Þ¤Ç¥×¥ì¥Ã¥·¥ã¡¼¤ò³Ý¤±¤Æ¤¯¤ë¡£¡ÖÀáÁà¤Î¤Ê¤¤¿Í¤À¤Ê¡×¤È»×¤¤¤Ä¤Ä¤â»ä¤Ï¹¹¤Ë¥Ú¡¼¥¹¤ò¾å¤²¤Æ¤ß¤¿¤¬¡¢¤½¤ì¤Ç¤â¹¹¤Ê¤ë¥×¥ì¥Ã¥·¥ã¡¼¤ò³Ý¤±¤ÆÍ褿¡£¤¤¤è¤¤¤è»ä¤â¥¥ì¤Æ¤Ä¤¤¤Ä¤¤Ëܵ¤¥Ú¡¼¥¹¤Ç²¼¤ê¤ò¥À¥Ã¥·¥å¤¹¤ë¤È¸å¤í¤Î²»¤Ï±ó¤¯¤Ë¾Ã¤¨¤Æ¤¤¤Ã¤¿¡£¤¢¤Î¥×¥ì¥Ã¥·¥ã¡¼¤Ï¤Ê¤ó¤À¤Ã¤¿¤Î¤«¡©»ä¤Ë¾¡Éé¤òÄ©¤ó¤Ç¤¤¤¿¤Î¤«¡¢¤¿¤Àñ¤ËµÞ¤¤¤Ç¤¤¤¿¤À¤±¤Ê¤Î¤«¡£¤¤¤º¤ì¤Ë¤·¤Æ¤â¤¢¤ó¤Ê¥¹¥Ô¡¼¥É¤Ç¤â¥×¥ì¥Ã¥·¥ã¡¼¤ò³Ý¤±¤Æ¤¯¤ë¤Ê¤ó¤Æ¥Þ¥Ê¡¼°ãÈ¿¤â¿Ó¤À¤·¤¤¡£¤¢¤ó¤Ê¿Í¤¬¤¤¤ë¤«¤é¥È¥ì¥¤¥ë¥é¥ó¥Ê¡¼¤Î¸ª¿È¤¬¶¹¤¯¤Ê¤ë¤Î¤À¡£
¤È¤Ï¤¤¤¨¡¢ÃȤ«¤¤Ãæ¡¢¤·¤«¤âÌÀ¤ë¤¤¤¦¤Á¤Ëµ¢¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤¿¤Î¤Ï¤È¤Æ¤â½¼¼Â¤·¤¿3±ýÉü¤À¤Ã¤¿¡£µ¢¤ê¤Ï¤¤¤Ä¤â¤Î¤è¤¦¤Ë¤Þ¤Ã¤«¤ê²¹Àô¤Ç¥¬¥Ã¥Á¥ê¥¢¥¤¥·¥ó¥°¤·¤Æ¤«¤é´À¤òή¤·¡¢ÏªÅ·É÷Ϥ¤«¤é¤¤ì¤¤¤Ë¸«¤¨¤ëÍÓÄý»³¤òį¤á¤ë¤Î¤Ç¤¢¤Ã¤¿¡£
¥³¥á¥ó¥È
¤³¤ÎµÏ¿¤Ë´ØÏ¢¤¹¤ëÅл³¥ë¡¼¥È

¤³¤ÎµÏ¿¤ÇÅФä¿»³¡¿¹Ô¤Ã¤¿¾ì½ê
´ØÏ¢¤¹¤ë»³¤ÎÍѸì
¤É¤Ê¤¿¤Ç¤â¡¢µÏ¿¤ò´Êñ¤Ë»Ä¤·¤ÆÀ°Íý¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¤¼¤Ò¤´ÍøÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡ª
¾Ü¤·¤¯¤Ï¤³¤Á¤é
¤¤¤¤¤Í¤·¤¿¿Í
¥³¥á¥ó¥È¤ò½ñ¤¯
¥ä¥Þ¥ì¥³¤Ë¥æ¡¼¥¶¡¼ÅÐÏ¿¤¤¤¿¤À¤¡¢¥í¥°¥¤¥ó¤·¤Æ¤¤¤¿¤À¤¯¤³¤È¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢¥³¥á¥ó¥È¤¬½ñ¤±¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¥ä¥Þ¥ì¥³¤Ë¥æ¡¼¥¶ÅÐÏ¿¤¹¤ë