大原10名山を登る 天ヶ森（ナッチョ）～天ヶ岳～焼杉山～翠薫山 (焼杉山へショートカット)

2025年05月03日(土) [日帰り]

• GPS: 07:09
• 距離: 17.9km
• 登り: 1,211m
• 下り: 1,253m

コースタイム

日帰り

• 山行: 6:32
• 休憩: 0:30
• 合計: 7:02

距離 17.9km 登り 1,211m 下り 1,253m

8:25 スタート地点
8:30 小出石バス停
8:39 8:40 ナッチョ登山口
10:01 10:02 分岐
10:06 10:07 天ヶ森（ナッチョ）
10:09 10:10 分岐
11:08 11:11 天ヶ岳入口
11:29 百井峠分岐
11:35 11:47 天ヶ岳
11:52 百井峠分岐
13:14 13:24 焼杉山
13:48 寂光院下降点
14:15 14:19 翠黛山
14:45 14:46 寂光院下降点
15:15 寂光院
15:27 焼杉山登山口
15:33 大原バス停
15:34 ゴール地点

天候

晴れ
天ヶ岳　11:46 19.4℃ 51%(日向)
焼杉山　13:22 15.6℃ 62%

アクセス

利用交通機関：

電車 バス

スタート　京都パス小出石
ゴール　京都パス大原

コース状況／危険箇所等

ナッチョ登山口から最初の道がやや不明瞭か？すぐにコースを外してしまった。そこを除くと比較的コースは歩きやすい(踏み跡が不明瞭な所はありますが)、マップ上にある分岐点、降下点ぐらいにしか公的な標識がなかったと思う、災害通報ポイントはありましたがコースを通じて標識類は少ない。
焼杉山へのショートカットコースはお勧めします

その他周辺情報

コースの中でトイレは見かけなかった。

写真

5/3 7:31

叡山電鉄出町柳駅の京都バス停です、7:45発の朽木学校行きの行列です。臨時便のバス1台増発となりました。

5/3 8:32

快晴で空気はひんやりして気持ちが良い。

5/3 8:39

バス停では3か4組降りたと思うが皆さんしゃくなげ尾根に向かったのだろうか。
ナッチョ登山口は私一人。

5/3 8:41

いきなり踏み跡がよくわからない、この目印を通り過ぎる。

5/3 9:02

踏み跡が不明瞭な為コースから外れていた、ピンクリボンはズレて付けられていると思う。
よく写真で見た橋、トラロープを掴みながら渡る。

5/3 9:05

昨日の雨で湿った枯葉を踏みながら登りが続く。

5/3 9:17

ナッチョへの道ではピンクリボンではなく青と黄色の紐の目印がルート上にあった、ピンクリボンは少しずれていたと思う。

5/3 10:01

ナッチョ登山口への分岐点リボンと手作りサインが目印

5/3 10:05

ナッチョ(天ヶ森)山頂

5/3 10:05

10の山に共通している木製看板、味がありますな。

5/3 10:06

大原からでも木々の間に琵琶湖が見れる。

5/3 10:10

つつじがきれいです。

5/3 10:22

天ヶ森登山口からは幅の広い道に

5/3 10:45

前ヶ畑峠から天ヶ岳入口までは舗装路歩きになる。ここまでに田んぼからのカエルの合唱などがありました。

5/3 10:47

百井地区道路にあったマップ。

5/3 10:56

京都市百井青少年村ですが令和5年4月1日で廃止されています。民間事業者により解体の上リニューアルされる様です。

5/3 11:08

天ヶ岳入口です。案内標識はありません，左の木についているピンクリボンが目印。

5/3 11:11

ここで右の道を選び引き返しました、正解は左の坂になってる道でした。

5/3 11:28

百井峠分岐の標識です、ここでは鞍馬駅の方向に進みます。

5/3 11:36

先程の分岐から10分弱で天ヶ岳頂上に到着。大原の10名山の木製看板がいいです。

5/3 11:46

天ヶ岳頂上のケルンです。つつじも綺麗です。

5/3 12:14

しゃくなげ尾根分岐に来たので寄ってみる。

5/3 12:18

もっと進めばもっと綺麗なしゃくなげがあるのかもしれないがここの辺りで引き返しました。

5/3 12:42

シャクナゲ分岐から寂光院下降点への道の途中でマップ踏み跡を見て、左側斜面に取り付きショートカットを始める。

5/3 12:44

意外に歩きやすい。

5/3 12:45

踏み跡らしきものがある為スピードが上がる。

5/3 12:45

いいぞいいぞ倒木を越える。

5/3 12:46

踏み跡があるよ。

5/3 12:50

行ける行ける。

5/3 12:51

これであってるかー

5/3 12:58

最後のところでちょっと逸れたが焼杉山への道に合流できた。いいショートカットになりました。

5/3 13:02

ここから頂上まではあと少し。

5/3 13:13

焼杉山頂上には到着。裏に三等三角点があります。

5/3 13:14

眺望はあまりよくないが東側からは大原の里が望めた。

5/3 13:49

焼杉山から寂光院下降点まで降りてきた。ショートカットして正解だったと思う。掘れた石と枯葉の道を休みなく登らずによかったのだから。

5/3 14:15

一度登った事のある翠薫山へ何とか到着。

5/3 15:03

急に足の調子が悪くなってきたので来た道を戻り下降点から歩きやすそうなルートを選んで寂光院へ向かう。

5/3 15:25

大原の里へ到着、意外と観光客はいない。バス停に到着するとちょうど出発するタイミングでしたので写真はここで終わり。

撮影機器：

iPhone SE (2nd generation) Apple

装備

個人装備

半袖Tシャツ 長袖Tシャツ ソフトシェル 長ズボン(春夏用) 登山靴2 登山靴下 キャップ 救急セット モバイルバッテリー(2台) 地図 タオル 紅茶約400ml お茶750ml 水約400ml ポカリスエット500ml

感想

ももたろう2026

　天気が1日中晴れ予報でしたので大原10名山に登ろうと思い朝7:20過ぎに出町柳駅に到着しました。ゴールデンウィークという事もあり朽木行きの1本だけのバスはかなり混むだろうと思い余裕をもって着いたつもりでしたが大変な人でした。増便のバスに無事乗れてホッとしました。ナッチョ山域ではあまり花を見ることがなかったのですが天ヶ岳方面に行くとシャクナゲなどを楽しめました。シャクナゲは先週ぐらいがピークだったのかな？シャクナゲ尾根分岐から寂光院下降点までの途中で左側斜面に登って焼杉山へのショートカットを試みました。下降点まで降りてから焼杉山へ登ることは時間と体力を削られるのでマップを見ながら踏み跡を探しながら歩きました。笹薮なども無く想像以上に歩きやすく踏み跡らしき箇所もありましたのでチャレンジの価値はあると思います。
　金毘羅山までを予定していましたが、翠薫山頂へ向かう途中から右足膝外側に痛みが出始め撤退するか一瞬悩んだが山頂までは歩き、その後は次第に足を引きずりながらなんとか大原パスターミナルまで辿り着けた。かなり時間を掛けてしまった。大原界隈で西洋人の姿を見なかったのは意外でした。