豚（トン）コレラの消毒ポイント

上武国道の新上武大橋を越えれば群馬県で、パーキングでトイレ休憩。消毒ポイントの看板があったので伺ったところ、「豚（トン）コレラだよ」との回答でした。

二ツ岳（榛名山系）周辺を楽しんで帰り、道の駅おおたにあったのが写真のチラシです。養豚業者向けの消毒と思っていたので、登山者も関係があるとは…。
パーキングは上りにもあるので、消毒してもらおうと思っても、こちら側には何故か消毒ポイントがありませんでした。

イノシシは土をよく掘り返しますが、山中にその跡はありませんでした。野生動物との出会いは二ツ岳からオンマ谷風穴へ向かう際の、日本リス一匹だけでした。