¿¿²Æ¤Î±¨Ë¹»Ò³Ù¡ÁÇ°¾æ³Ù¤Ø¡Ú²Æ±Àͯ¤¯¥¢¥ë¥×¥¹¤òŸ˾¡Û
- GPS
- 10:10
- µ÷Î¥
- 16.5km
- ÅФê
- 1,569m
- ²¼¤ê
- 1,562m
¥³¡¼¥¹¥¿¥¤¥à
- »³¹Ô
- 8:20
- µÙ·Æ
- 1:42
- ¹ç·×
- 10:02
Å·¸õ | À²¤ì¡¡É÷¤¬Íߤ·¤¤°ìÆü¤Ç¤·¤¿¡£ ¡Úµ¤²¹¡ÛÅл³¸ý½Ðȯ»þ¡§20¡î¡¡±¨Ë¹»Ò³Ù¡§23¡î¡¡Ç°¾æ³Ù¡§20¡î ¡¡¡¡¡¡¡¡¾®È¬Ïº³Ùʬ´ô¡§25¡î |
---|---|
²áµîÅ·µ¤¿Þ¡Êµ¤¾ÝÄ£¡Ë | 2017ǯ07·î¤ÎÅ·µ¤¿Þ |
¥¢¥¯¥»¥¹ |
ÍøÍѸòÄ̵¡´Ø¡§
¼«²ÈÍѼÖ
¾®È¬ÏºÎÓÆ»¤ÇÈ·ÂÇƽ¤Ø¡£ ¡ÊÃæ¹ÓÄ®¤Ç±¨Ë¹»Ò³ÙÅл³¸ý¤Ø¤Î°ÆÆâ´ÇÈĤ˽¾¤Ã¤ÆÎÓÆ»¤ØÆþ¤ë¤È¡¢ ¡¡½ê¡¹¤Ë·ü¤ë¾®¤µ¤Ê¥×¥ì¡¼¥È¤¬Åл³¸ý¤ØƳ¤¤¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£¡Ë |
¥³¡¼¥¹¾õ¶·¡¿ ´í¸±²Õ½êÅù |
È·ÂÇƽ¤ÎÅл³¸ý¤¬¥ê¥Ë¥å¡¼¥¢¥ë¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£ ¡Æ½²¼¤ÎÃó¼Ö¾ì¤Î´Ê°×¥È¥¤¥ì¤â¿·¤·¤¯¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ ¢Åл³Æϥݥ¹¥È¡¢Åл³Æ»Æþ¸ý¤âÊѤï¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ £10ʬ³ä¤Îƻɸ¤âÀßÃÖ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£ °ÊÁ°¤«¤é¥Ê¥®¤Î̾¾Î¤¬º®Í𤷤Ƥ¤¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢¡Ö¥»¥¥Ê¥®¤Î²¼Éô¡×¤Ë ƻɸ¤¬ÀßÃÖ¤µ¤ì¤¿»ö¤«¤é¡¢ ¸Ä¿ÍŪ¤Ë¤ÏÈÓÅç¥ë¡¼¥Èʬ´ô¤ÎÆ¬¡Ö¥·¥í¥Ê¥®¡×¡¢À¾Â¦¤¬¡Ö¥»¥¥Ê¥®¡×¤È ¸Æ¤Ó¤¿¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£ |
¤½¤Î¾¼þÊÕ¾ðÊó | ÅöÆü¡¢Ç°¾æ¶æ³ÚÉô¤ÎÊý¤äÃæ±û¥¢¥ë¥×¥¹ÆîÉô³Ù¿Í¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¤ÎÊý¤¬ Ç°¾æ³Ù¡Á±üÇ°¾æ³Ù¤Îºû´¢¤ê¤ÇÆþ»³¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£ 2Çñ¹ÔÄø¤Ç±ýÉü¤µ¤ì¤ë¤È¤Î»ö¤Ç¤·¤¿¡£ ¡Öºû¤ò´¢¤Ã¤ÆŬÅö¤Ê¾ì½ê¤ÇÇñ¤Þ¤ë¤è¡£¡×¤È¾Ð´é¤ÇÏ䵤ì¤Þ¤·¤¿¡£ ÃÏÆ»¤ÊÀ°È÷¤ËÂФ·¤Æ¤ªÎé¤ò½Ò¤Ù¤ÆÊ̤ì¤Þ¤·¤¿¡£ |
¼Ì¿¿
´¶ÁÛ
Çß±«¤ÎÀ²¤ì´Ö¤¬´üÂԤǤ¤½¤¦¤Ê»³¤òµá¤á¤ÆÈ·ÂÔƽ¤Ë¤ä¤Ã¤Æ¤¤¿¡£
Åл³¸ý¤Ç¤¹¤Ç¤Ë20¡î¤È½ë¤¤Æü¤Ë¤Ê¤ê¤½¤¦¤À¤¬Ç°¾æ³Ù¤òÌܻؤ½¤¦¡£
Åл³¥Ý¥¹¥È¤ä°ÆÆ⤬¥ê¥Ë¥å¡¼¥¢¥ë¤µ¤ì¤¿Åл³¸ý¤òÆþ¤ë¤ÈÁᮡ¢
½àÀäÌÇ´í×ü¼ï¤Ë»ØÄꤵ¤ì¤¿¥µ¥µ¥æ¥ê¤¬·Þ¤¨¤Æ¤¯¤ì¤ë¤¬¡¢¤·¤Ð¤é¤¯¤Ï
¼ùÎÓ¤Ëʤ¤ï¤ìŸ˾¤âÍø¤«¤Ê¤¤ÅФ꤬³¤¯¤Î¤Ç¹âÅÙ²Ô¤®¤ËÀìÇ°¤·¤è¤¦¡£
¤ï¤º¤«¤Î»þ´Ö¤Ç´À¤¬Ê®¤½Ð¤¹¤Û¤É¤Î½ë¤µ¤À¡¢ÌµÍý¤»¤º¹Ô¤³¤¦¡£
ÅФê¤ËÈè¤ìµÙ¤ß¤ÎͶÏǤ¬Æ¬¤ò¤«¤¹¤á¤ëº¢¤Ë·¹¼Ð¤¬´Ë¤ß¡¢ºÆ¤ÓÅФê¤Ë¡£
¤½¤ó¤Ê·«¤êÊÖ¤·¤Î¤ª¤«¤²¤Ç½çÄ´¤Ë¹âÅÙ¤¬¾å¤¬¤ê¡¢¾®È¬Ïº³Ù¤ÎÈøº¬¤Ë
¹çή¤·¤¿¤¢¤È¡¢Ìڤκ¬¤È´ä¤¬º®¤¸¤Ã¤¿ÅФê¤ËÊѤï¤ë¤È¡¢¾¿¤ÎÀÚ¤ì´Ö¤«¤é
Êø²õ¤·¤¿¿¼¤¤Ã«¤ò³Ö¤Æ¤Æ±¨Ë¹»Ò³Ù¤Î»Ñ¤¬Âª¤¨¤é¤ì¤ë¤¬¡¢Â¸µ¤Ï¥·¥í¥Ê¥®¤Î
·ã¤·¤¤Êø²õÃϤÀ¡£
´í¸±¤ÊÈøº¬¿Ä¤òÈò¤±±ï¤ËÍí¤à¤è¤¦¤Ë°ìµ¤¤ËÅФêµÍ¤á¤ë¤È¡¢
¤ä¤Ã¤Èʿó¤Ê¾®¤µ¤ÊÂæÃϤȤʤꡢÈÓÅç¥ë¡¼¥Èʬ´ô¤Ë½Ð¤ë¡£
¥¶¥Ã¥¯¤ò¹ß¤í¤·¡¢¤·¤Ã¤«¤ê¸ÆµÛ¤òÀ°¤¨¤ÆÀ¾¸þ¤¤ÎÈøº¬¤Ë¸þ¤«¤¦¡£
ºû¤È¥·¥é¥Ó¥½¤ÎÎÓ¤¬Èþ¤·¤¤Ã«¤òÇÁ¤¤Ê¤¬¤é¹Ô¤¯¤È¡¢¤ä¤¬¤ÆÈøº¬¤¬¥ä¥»¤Æ
¥»¥¥Ê¥²¤ÎÊø²õÃϤ˽Ф롣¥Ø¥ê¤òÍí¤à¤è¤¦¤Ë¤·¤ÆÊø²õÃϤÎTOP¤Ë½Ð¤Æ
¿¶¤êÊÖ¤ë¤ÈÀä·Ê¤À¡£
¹Ó¡¹¤·¤¤Êø²õ¤ò¸«¤»¤ë¥»¥¥Ê¥²¤Î¤Ï¤ë¤«¸þ¤³¤¦¤Ë¡¢Æ¥ë¥×¥¹¤¬
Ö¢É÷¤òʤ٤¿¤è¤¦¤À¡£ÀĶõ¤ò¥Ð¥Ã¥¯¤Ëµø³Ù¡ÁÃÓ¸ý³Ù¡ÁºÇÆîÉô¤Ë»ê¤ë¤Þ¤Ç
¤Þ¤µ¤Ë°ì˾¡ª¡¡¤µ¤¢¡¼¡¢»³Äº¤«¤é¤ÎŸ˾¤ò´üÂÔ¤·¤Æ¿Ê¤â¤¦¡£
ÌڤꬤäϪ´ä¤¬ÉÔµ¬Â§¤Ë½Å¤Ê¤ë¾ì¤Î°¤¤µÞ¼ÐÌ̤¬Â³¤¯¡£
¤ä¤¬¤ÆÂç´ä¤¬²¿Å٤⸽¤ì¡¢·þ¤¤¤¿¤ê´Ö¤ò¤Ì¤Ã¤¿¤ê¤·¤Ê¤¬¤é¹Ô¤¯¤È¡¢
¤ä¤¬¤ÆÀµÌ̤˻³Äº¤È´Ö°ã¤¨¤½¤¦¤Ê±¨Ë¹»Ò´ä¤ÎÂç´äÊɤ¬¸½¤ì¡¢
¡ÊľÅХ롼¥È¤âͤê¡Ëº¸ÏƤò¥í¡¼¥×¤äº¿¤Ç´ä¾ì¤ò¾è¤ê±Û¤¨¤ë¤È
±¨Ë¹»Ò³Ù»³Äº¤È¤Ê¤ê¡¢°ìµ¤¤ËÂçŸ˾¤¬³«¤±¤ë¡£
¿·¤·¤¯¤Ê¤Ã¤¿»³Äº¤ÎɸÃì±Û¤·¤ËÃæ±û¥¢¥ë¥×¥¹¡¢±¦¤Ø»ëÀþ¤ò¤ä¤ë¤È
èú²Ê»³¡¢¥¬¥¹¤Ë¤Þ¤«¤ì¤¿È¬¥ö³Ù¡¢ÀªÂ·¤¤¤·¤¿Æ¥ë¥×¥¹¤Î¥ª¡¼¥ë¥¹¥¿¡¼¡£
¥¬¥¹¤¬Í¯¤¯Á°¤Ë¤³¤ÎÂçŸ˾¤ò¤·¤Ã¤«¤ê¤È³Ú¤·¤ó¤Ç»³Äº¤ò²¼¤ë¡£
¾®¥³¥ë¤òÅФêÊÖ¤·Å¸Ë¾´ä¾ì¤Ë½Ð¤ë¤È¡¢½Õ¤Ë¤Ï¥Ð¥¤¥«¥ª¥¦¥ì¥ó¤¬¡¢
º£¤Ï¥´¥¼¥ó¥¿¥Á¥Ð¥Ê¤¬ºé¤Íð¤ì¤ë´Ë¤ä¤«¤ÊÈøº¬¤Ç¡¢Åйߤò·«¤êÊÖ¤¹¤È
¤Þ¤ë¤ÇÁ𸶤ȸ«´Ö°ã¤¨¤ë¤è¤¦¤ÊÃÓ¤ÎÊ¿»³¤Ë¤Ê¤ë¡£
¤ä¤Ï¤ê½ë¤¤Ãæ¤ÇÊâ¤Ä̤·¤Ï¤Ä¤é¤¤¡£
ºûÃϤ˹ø¤ò²¼¤í¤·¹ÔÆ°¿©¤Ç¾®Ê¢¤òËþ¤¿¤·¡¢¾¯¤·µÙ¤â¤¦¡£
»þ·×¤Ï10»þȾ¤À¡£Ç°¾æ³Ù±ýÉü¸å¤³¤³¤ØÌá¤ë¤È13»þ¤«¡¦¡¦¡¦¡£
¤µ¤¢¡¼¡¢Àè¤òµÞ¤´¤¦¡£
¤¤ì¤¤¤Ëºû´¢¤ê¤·¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤¤¿¤ª¤«¤²¤Ç¡¢¥ë¡¼¥Èõ¤·¤Î¶ìÏ«¤â̵¤¯¡¢
°¡¹â»³ÂÓ¤ÎÊ·°Ïµ¤¤ò´¶¤¸¤Ê¤¬¤éÆóÅ٤ۤɥԡ¼¥¯¤ò±Û¤¨¤Æ¹Ô¤¯¡£
2000m¤ò±Û¤¨¤¿Èøº¬¤Ë°î¤ì¤ë¥´¥¼¥ó¥¿¥Á¥Ð¥Ê¤Ë²Ã¤¨¡¢°Õ³°¤À¤Ã¤¿¤Î¤Ï
¤¢¤Á¤³¤Á¤Ëºé¤¯¥¥Ð¥Ê¥·¥ã¥¯¥Ê¥²¤Î²Ö¤À¡£¤³¤Î»þ´ü¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤â
¤Þ¤À鲤⸫¤é¤ì¤ë¡£¤³¤ì¤Û¤Éµ¨Àá¤ÎÊâ¤ß¤¬Ã٤줿¤Î¤À¤í¤¦¤«¡©
º¸¤ËÆ±¦¤ËÃæ±û¤ò¸«¤Ê¤¬¤é¤ÎÎÇÀþ¤«¤é°ìöë¶Ú¤Ø²¼¤ë¤È
¤¤¤è¤¤¤èºÇ¸å¤ÎÅФê¤À¡£¾¿¤òÆ©¤«¤·¤Æ¸«¤¨¤ëÀĶõ¤¬»³Äº¤À¤í¤¦¡£
ÅФ꤬¿Ô¤¤¿»³ÄºÉô¤Îü¤Ë½Ð¤Æ¡¢¤·¤Ð¤é¤¯¥Ï¥¤¥Þ¥Ä¤òÁ椰¤È
ÆÍÁ³º½ãª¤ÎÃæ¤Ë»°³ÑÅÀ¤ÎΩ¤ÄÇ°¾æ³Ù»³Äº¤È¤Ê¤ë¡£
²¿¤â¼×¤ëʪ¤¬Ìµ¤¤360Å٤Ο˾¤Ï¡¢¤à¤·¤í±¨Ë¹»Ò³Ù°Ê¾å¤«¤âÃΤì¤Ê¤¤¡£
²Æ±À¤¬Í¯¤¾å¤¬¤ë¥¢¥ë¥×¥¹¤Î·Ê¿§¤â°õ¾ÝŪ¤À¤¬¡¢
¥Þ¥¤¥ë¡¼¥ë¤Î»þ´ÖÀ©¸Â¤ò²á¤®¤¿¤Î¤ÇÁ᡹¤Ë°ú¤ÊÖ¤½¤¦¡£
»Ä¤ê¾¯¤Ê¤¤ÂÎÎϤǤϡ¢ÃÓ¤ÎÊ¿»³¤Ø¤ÎÅФêÊÖ¤·¤Ï¤¤Ä¤½¤¦¤À¤¬¡¢
ÅÓÃæ¤Ç¿©»ö¤òÊá¤Ã¤Æ´èÄ¥¤í¤¦¡£
ÃÓ¤ÎÊ¿»³¤ò²á¤®¤ëº¢¤Ï¡¢Æ¥ë¥×¥¹¤Ï¤¹¤Ã¤«¤ê¥¬¥¹¤Ë±£¤ì¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¤¬¡¢
±¨Ë¹»Ò´ä¤ËΩ¤Ã¤Æį¤á¤ë¤È¡¢´ã²¼¤Ë¸«¤¨¤ëÊҶͥÀ¥à¤Þ¤Ç¤³¤ì¤«¤é²¼¤ë
Èøº¬¤¬±ä¡¹¤È±ä¤Ó¤Æ¤¤¤¿¡£
¥³¥á¥ó¥È
¤³¤ÎµÏ¿¤Ë´ØÏ¢¤¹¤ëÅл³¥ë¡¼¥È
¤³¤Î¾ì½ê¤òÄ̤ëÅл³¥ë¡¼¥È¤Ï¡¢¤Þ¤ÀÅÐÏ¿¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£
¥ë¡¼¥È¤òÅÐÏ¿¤¹¤ë¤³¤ÎµÏ¿¤ÇÅФä¿»³¡¿¹Ô¤Ã¤¿¾ì½ê
´ØÏ¢¤¹¤ë»³¤ÎÍѸì
¤É¤Ê¤¿¤Ç¤â¡¢µÏ¿¤ò´Êñ¤Ë»Ä¤·¤ÆÀ°Íý¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¤¼¤Ò¤´ÍøÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡ª
¾Ü¤·¤¯¤Ï¤³¤Á¤é
¤³¤ó¤Ë¤Á¤Ï¡£
¤³¤Î½ë¤¤»þ´ü¤Ë¡¢Ç°¾æ¤Þ¤Ç¥Ô¥¹¥È¥óÂçÊѤǤ·¤¿¤Í¡£
»ä¤ÎÂç¹¥¤¤Ê¥ë¡¼¥È¡¢¿´¤Î¸Î¶¿¤Ç¤¹
±¨Ë¹»Ò¤«¤éÇ°¾æ¤Þ¤Ç¤Î¡¢¼«Á³¤ÎÃæ¤ÎÅл³Æ»¤ÏÂç¹¥¤¤Ç¤¹
Ç°¾æ³Ù»³Äº¤ÎÂç¥Ñ¥Î¥é¥Þ¤Ï¡¢ºÇ¹â¤Ç¤¹¡£
»ä¤âËÜÍè¤Ê¤é¡¢¥µ¥µ´¢¤ê¤Î¤ª¼êÅÁ¤¤¤ò¤·¤Ê¤±¤ì¤Ð¤¤¤±¤Ê¤¤¤È¤³¤í¤Ç¤¹¤¬¡¢
»°Ï¢µÙ¤â»Å»ö¤Ç¡¢¤¤¤±¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¡£
¤»¤á¤ÆÊ⤯¤À¤±¤Ç¤â¹Ô¤¤¿¤¤¤È¹Í¤¨¤Æ¤ª¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£
¤Ê¤«¤Ê¤«»³¤Ø¹Ô¤±¤Ê¤¤ËèÆü¤Ç¤¹¤¬¡¢¤³¤Î¥ì¥³¤Ç¡¢¿´¤¬Á֤䤫¤Ë¤Ê¤Ã¤¿µ¤¤¬¤·¤Þ¤¹¡£
¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿
totok¤µ¤ó¡¡º£Èդϡ£
º£²ó¤Ç±¨Ë¹»Ò¤â£¶ÅÙÌܤˤʤê¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢¤¤¤Å¤ì¤â½©¤«½Õ¤ÎÁ֤䤫¤Êµ¨Àá¤Ç
´À¤Ë¤Þ¤ß¤ì¤¿¤Î¤Ï½é¤á¤Æ¤Ç¤¹¡£¤ä¤Ã¤Ñ¤ê½ë¤¯¤ÆÈè¤ì¤Þ¤·¤¿¡£
¥Þ¥¤¥ë¡¼¥ë¤ÎÀ©¸Â»þ´ÖÆâ¤ËÇ°¾æ¤Þ¤ÇÆϤ¯¤«¿´ÇÛ¤Ç̤¤¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢
¤Ê¤ó¤È¤«¹Ô¤Ã¤Æ¤³¤ì¤Þ¤·¤¿¡£
ÂÎÎϤò»È¤¤Àڤä¿´¶¤¸¤Ë¤Ï¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢Ç°¾æ¤ÎÌ¥ÎϤˤϾ¡¤Æ¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¡£
;͵¤ò»ý¤Ã¤ÆÊ⤱¤ì¤Ð¤â¤Ã¤È³Ú¤·¤¤¤À¤í¤¦¤Ê¡Á¡£
15km¤òĶ¤¨¤ë¥í¥ó¥°¥³¡¼¥¹¡¢Æ§Çˤª¤á¤Ç¤È¤¦
¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Æ¥ë¥×¥¹¤Îį¤á¤¬
ÁÇÀ²¤é¤·¤¤¤Ç¤¹¤Í¡£
Åл³Ãæ¤Î·Ê¿§¤â¡¢Á𸶡¢¥µ¥µ¸¶¡¢Î©¤Á¸Ï¤ì¤Ê¤É
ÊѲ½¤¬¤¢¤Ã¤Æ³Ú¤·¤¤¤Ç¤¹¤Í¡£
Åл³Æ»¤ÎÀ°È÷¤Ï¡¢ËÜÅö¤¢¤ê¤¬¤¿¤¤¤Ç¤¹¤Í¡£
komaki¤µ¤ó¡¡º£Èդϡ£
±¨Ë¹»Ò³Ù¤«¤é¤Î²¼¤ê¤¬¡¢¤³¤È¤µ¤éŤ¯´¶¤¸¤Þ¤·¤¿¡£
½ë¤µ¤ò°Ö¤á¤Æ¤¯¤ì¤ë²Ö¤â¾¯¤Ê¤¯¡¢»²¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
¸áÁ°Ãæ¤Ï¸«Ä̤·¤¬Îɤ¯¡¢èú²Ê»³Êդ꤫¤éÆ¥ë¥×¥¹¤ÎÁ´»³¤ò
³Îǧ¤Ç¤¤ë¤Û¤ÉÁÇÀ²¤é¤·¤¤Å¸Ë¾¤Ë·Ã¤Þ¤ì¡¢ÃÓ¤ÎÊ¿»³¡ÁÇ°¾æ³Ù¤Ë¤«¤±¤Æ¤Ï
¾ï¤Ë²Ö¤¬¸«¤é¤ì¤Þ¤·¤¿¡£
»þ´ÖŪ¤Ë°ìÇդǤ·¤¿¤¬¡¢Ç°¾æ³Ù¤òÌܤÎÁ°¤Ë¤·¤Æ°ú¤ÊÖ¤¹Í¦µ¤¤¬
½Ð¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¡£
½ë¤µ¤Î¤¿¤á¤¤¤Ä¤â¤è¤êÈè¤ì¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢¤½¤ì°Ê¾å¤ËÃæµé»³³Ù¤ÎÌ¥ÎϤò
´¶¤¸¤µ¤»¤Æ¤¯¤ì¤Æ¡¢¤ä¤Ã¤Ñ¤êÁÇŨ¤Ê¥³¡¼¥¹¤Ç¤·¤¿¡£
¤¤¤¤¤Í¤·¤¿¿Í
¥³¥á¥ó¥È¤ò½ñ¤¯
¥ä¥Þ¥ì¥³¤Ë¥æ¡¼¥¶¡¼ÅÐÏ¿¤¤¤¿¤À¤¡¢¥í¥°¥¤¥ó¤·¤Æ¤¤¤¿¤À¤¯¤³¤È¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢¥³¥á¥ó¥È¤¬½ñ¤±¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¥ä¥Þ¥ì¥³¤Ë¥æ¡¼¥¶ÅÐÏ¿¤¹¤ë