「下手の考え休むに似たり」（「様」か「さん」か）

私は、「ヤマレコ内のコメント等」では、自分以外のユーザーの方々に対して大抵、ユーザー名＋「様」で呼ばせて頂いていた。
これからは、「さん」付けにさせて頂きたい。というのも・・・以下、長ったらしくなるが、ご容赦頂きたい。（例によって、「羊頭狗肉」となりそうな予感😅）

昨年の12月「ヤマレコユーザー」の一員とさせて頂いたとき、自分なりに考えた。
実質初めてのSNS。もともと「話し下手」で、しかも「変人」な私。他の方に「変な誤解」を植え付けてしまうのが怖い。
せめてもの気持ちで、皆様に「慣れて」いただくまでは、少なくとも「様」付けで呼ばせて頂こうと、考えた。（多少の『不自然さ』は感じたし、他の方々は『さん』付けで呼び合っているが・・。）

今回、yasponyoさんの日記にコメントさせて頂き、そのご返信に、「とりあえず、様、はやめて下さいね（笑）」とご指摘を受けた。
https://www.yamareco.com/modules/diary/155287-detail-221310

そこで、Yahooで「様とさんの使い分け」を検索してみた。結構、いろいろ出てくる。（この辺になると、結構、遊んでいる。 ）
https://search.yahoo.co.jp/search?ei=UTF-8&p=%E6%A7%98%E3%81%A8%E3%81%95%E3%82%93%E3%81%AE%E4%BD%BF%E3%81%84%E5%88%86%E3%81%91&ai=5a355448-1e5a-48f1-840b-1e83d9dd92dc&at=s&aq=0&oq=%E6%A7%98%E3%81%A8%E3%81%95%E3%82%93&fr=top_ga1_ext1_bookmark_sa
これらを見ると、要するに「丁寧さ」優先（様）か「親しさ」優先（さん）か、というあたりだろうか？（「要し」過ぎ！？ ）

たとえ顔は見えなくとも、「ヤマレコ『仲間』」である。

結局、「考えたあげく」が「下手の考え休むに似たり」となったのである。

※yasponyoさん、ご指摘ありがとうございました。m(_ _)m

コメント

k-yamane

RE: 「下手の考え休むに似たり」（「様」か「さん」か）
miru_sankouさん、こんにちわ。
なるほど。それで「さん」に変えましたか。
様はたしかに堅苦しいといえば
堅苦しいですね。
さんでも十分丁寧ですし。( ´ ▽ ` )

miru_sankou

RE: 「下手の考え休むに似たり」（「様」か「さん」か）
k-yamaneさん。今晩は。
コメントありがとうございます。
そう、変なところにこだわる、miru_sankouです。
どっちでも良いかなぁ、とも思うのですが、
ほとんどの方が「さん」派。
「寄らば大樹の陰」ですかね？

firebolt

RE: 「下手の考え休むに似たり」（「様」か「さん」か）
miru_sankouさん、こんばんは。

仰る通り「さん」付けが一番無難かなぁ、ということで今回はそう呼ばせて頂きますが、一回りほど先輩なので「様」もありかと思いますがネット上ではちょっと堅苦しい。本当に迷ったときにには間を狙って「さま」とすることもありますけど。

随分前から会社では上司・部下を問わず「さん」付けが基本になり、部長や役員クラスでも「さんと呼べ」と言っていましたので、自分も部下にはさん付けで呼ぶように言っていました。（もちろん、TPOによります）
確かに後輩や元部下が上司になった時には、それが大切だったと身に沁みましたね 。

miru_sankou

RE: 「下手の考え休むに似たり」（「様」か「さん」か）
fireboltさん。今晩は。
コメントありがとうございます。

＞ネット上ではちょっと堅苦しい。
そう！そこも考えたんですよね。（あっ！私については、年齢差など全くお気遣いなく。 ）

郵便では、自分の子どもに対してでさえ、ほとんど「様」。

仕事場でも、その職場によって色々ですね。「〜さん」，「〜くん」，「〜さま」，「〜先生」・・・(^_^;。

日本語って、本当に難しいですね。(^^ゞ

guchi999

RE: 「下手の考え休むに似たり」（「様」か「さん」か）
「様」と書かれると『わたしゃそんなエラソーな者ではござんせん』と思ってしまいます。
気を使われているのだとは判っているのですが、親しくなるの拒否して明確な線引きをしているようにも感じてしまうのですね。

こういうＳＮＳでの会話(コメントやレスの遣り取り)は、発言者は全て優劣なく平等であると思ってますので、やはり「さん」で良いのじゃないでしょうか。

もっとも、対決するとかいう局面では、慇懃無礼という思惑で「様」とかつかう事もあります。

miru_sankou

RE: 「下手の考え休むに似たり」（「様」か「さん」か）
guchi999さん。こんにちは。
コメントありがとうございます。

なるほど、そういう感じ方もあるのですね。フムフム！
いつもguchi999さんのご発言に感ずるのですが、
大変明快なお考えだと思います。

＞発言者は全て優劣なく平等である
全くもって、同感でございます。

ただ、「さん」付けしたから「平等」。
「様」付けだから「慇懃無礼の事もある」。
というよりも、やはり「発言の内容」が一番かとも。
と、『エラソー』なことを言ってしまった、miru_sankouでした。