大宮口登山道でお宝発見

前回の日記「地図にも残っていた大宮口登山道」で、地図と実際に歩いた登山道に違いがあることを記載しましたが、再再度歩いたところ、やはり当初からの踏み跡が正しく、地図が適切ではないことを証明するお宝が発掘されました。
場所は二合目林道交差のコンクリート製貯水槽から登り、バス道に再度ぶつかるところの、中間くらいです。
凍土になっていたので掘り出しは難しく、そのままにしてあります。
右側にどのような記載があるのか気になるところです。