etrex30日本語化と問題点＆不満点

ガーミンのetrex30を購入して２年ほど経つと思いますが今回いまさらですが日本語化をしました。

日本語化とは言ってもメニュー表記ぐらいで時々英語も出てきちゃったりします。壊れるのも嫌だったのでかなり簡単なやり方でやりました。興味ある人はぐぐって下さい。拡張子の変更やzipの解凍などができればokなレベルです。今日は夜勤明けでほぼ寝てなかったんですがそれでも２時間ぐらいではできた気がします。解凍ソフトが既にあったりすれば1時間以内にもできると思います。

しかし、英語版に慣れてたので逆に少し違和感も出てます。

ログをとったり気休め程度の使用であまり使用していなかったからか「コンパス校正」で方向を直さないと止まっている時の方角がずれてしまうことを最近知りました。

ここで問題発生！！「コンパス校正」をすると３軸目で必ず失敗します。ぐぐってみますと同じような症状が出ている人が多いことがわかりました。とりあえず今のところ普通に使えているので深くは考えないことにしました。（対策わかるかたアドバイスください。。。。）

今まで使ってみての不満点は地図が見づらいことでしょうか。自分は〇〇イフル〇〇（〇ばっかにしましたが。。。。。）で買いましたが付いている地図が非常に見づらいです。なので地図を見て状況を判断するみたいなことが非常にやりづらいです。まぁ最低限行きに歩いたルートは判るので怪しくなったらそれをたどって引き返せばいいかなと考えてます。

地図はスマホのアプリの地図の方が１００倍は見やすいです。３シーズンのみの人でしたらスマホの方が利点が多いと思います。

しかし、国産のまともな登山用のGPS出ないものでしょうか？高いうえに操作性悪いし、パソコン操作を誤れば壊れたり、日本人が作ればこんな物作りにはならないと思うんですが。