しぞーか

11月下旬から他現場へ応援のため、静岡県に出張が続いています。作業場所は県境の山の中。
雨で作業が休みになると、ホテルの部屋で研ぎ仕事。夜の空いた時間にも研ぎ仕事。家に帰った週末も仲間に頼まれた研ぎ仕事。身内の形見分けだという鉈は特別な気持ちで丁寧に研がせてもらいました。

ネイティブ静岡の発音では、静岡は「しぞーか」だそうです。静岡の方言で「ぼっこ」というとボロキレの意味らしい。県境超えれば、「ぼっこ」または「ぼこ」で子どもの意味になります。近距離でも山を隔てれば言葉も変わる。

週明けからまた出張します。で、また誰かのを研ぐんだろうな。