¡¡¤â¤¦1¤Ä¡¤¤³¤ì¤Ï¿Í¤Ë¤è¤Ã¤Æ¹Í¤¨Êý¤Ï°ã¤¦¤â¤Î¤À¤È¸À¤¦¸«ËܤÀ¤¬¡¢¼«Ê¬¤Ï²¡¤·¤Æ¿Ê¤á¤ë¤³¤È¤òÁÛÄꤷ¤Æ¤¤¤¿¤Î¤ËÂФ·¤Æ¡¢YanÀèÀ¸¤Ï°ú¤ÃÄ¥¤ëÊý¤¬¤¤¤¤¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤«¤È¶Ä¤ë¡£Â¾¤Ë¤â°ú¤ÃÄ¥¤ëÊý¤¬¤¤¤¤¤Î¤Ç¤Ï¤È¸À¤¦À¼¤¬¾å¤¬¤Ã¤¿¡£
¡¡²¡¤¹¤«°ú¤¯¤«¡¤°Õ¸«¤¬Ê¬¤«¤ì¤ë¤È¤³¤í¤À¤¬¡¢¤³¤ì¤â¶Ê¤¬¤êÊý¤È¤Î´ØÏ¢¤Ç¹Í¤¨¤ëɬÍפ¬¤¢¤ë¡£
¡¡1¹æµ¡¤Î¤è¤¦¤Ë¶Ê¤¬¤é¤Ê¤¤¥¹¥¡¼¤Î¾ì¹ç¡¤°ú¤ÃÄ¥¤ëÊý¸þ¤È¿Ê¤àÊý¸þ¤¬ÐªÎ¥¤¹¤ë¤ÈÎϤ¬ÌµÂ̤ˤʤë¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯°ú¤ÃÄ¥¤ë»ÙÅÀ¤Î°ÌÃ֤ˤè¤Ã¤Æ¤Ï²£¤ËÅݤ·¤Æ¤·¤Þ¤¦´í¸±À¤¬¤¢¤ë¡£¤Þ¤¿¸å¤í¤¬¸«¤¨¤Ê¤¤¤Î¤ÇÀ䤨¤º¸å¤í¤òµ¤¤Ë¤·¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤é¤º¡¢¥í¡¼¥×¤¬Ã»¤¤¤È¥È¥Ã¥×¤¬Â¤ËÍí¤à´í¸±À¤¬¤¢¤ë¡£¥í¡¼¥×¤¬Ä¹¤¤¤ÈÎϤ¬ÅÁ¤ï¤ê¤Ë¤¯¤¯Áàºî¤â¤·¤Ë¤¯¤¤¡£
¡¡²¡¤¹Êý¤Ï¾ï¤ËÁ°¤ò¸«¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¤½¤Î¿´ÇÛ¤¬¤Ê¤¤¤È¤¤¤¦¤³¤È¤â¤¢¤ë¤¬¡¢²¿¤è¤ê½ÅÍפʤΤÏÅ¥ÅĤʤΤǥ¹¥¡¼¤ÏËä¤Þ¤é¤Ê¤¤¤¬²¡¤·¼ê¤Î¤ÏËä¤Þ¤ë¤È¤¤¤¦¤³¤È¡£¸å¤í¤Ë¤¤¤ì¤Ð²ÙÂæ¤Ë¤â¤¿¤ì¤«¤«¤ë¤³¤È¤¬½ÐÍè¤ë¤Î¤Ç²¡¤·¼ê¤¬°ÂÄꤷ¤¿»ÑÀª¤Ç¤ò°ú¤È´¤¤Ê¤¬¤éÊ⤯¤³¤È¤¬½ÐÍè¤ë¡£°ú¤ÃÄ¥¤ë¾ì¹ç¤Ï¿ʬ¤è¤í¤è¤í¤¹¤ë¤Ï¤º¤À¡£
¡¡Êý¸þž´¹¤Î¾ì¹ç¡¤Á°¤Ë¤¤¤ë¤È¥È¥Ã¥×¦¤òÉ⤫¤»µ¤Ì£¤Ë¤·¤Ê¤¯¤Æ¤Ï¤Ê¤é¤Ê¤¤¤¬°ú¤ÃÄ¥¤ê¤Ê¤¬¤é¤³¤ÎÁàºî¤ÏÆñ¤·¤¤¤À¤í¤¦¡£¸å¤í¤Ë¤¤¤ì¤Ð¥Æ¡¼¥ë¦¤ò²¡¤µ¤¨¹þ¤ó¤Ç¥È¥Ã¥×¤òÉ⤫¤»¤ë¤«¡¢µÕ¤Ë¥Æ¡¼¥ë¦¤ò»ý¤Á¾å¤²¤ë¤«¤À¤¬¡¢¤½¤ì¤Ï²Ù¤Î½Å¤µ¤Ë¤è¤Ã¤Æ°Û¤Ê¤ë¤À¤í¤¦¡£Æ°¤«¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¼è¤Ã¼ê¤ò»ý¤Ã¤Æ²£¤Ë¤º¤é¤µ¤Ê¤¯¤Æ¤Ï¤Ê¤é¤Ê¤¤¾ìÌ̤⤢¤ë¤À¤í¤¦¤«¤é¸å¤í¤Ë¤¤¤¿Êý¤¬¤è¤¤¤È»×¤¦¡£
¡¡¤Þ¤¢¡¢¤³¤ì¤â¤ä¤Ã¤Æ¤ß¤ì¤Ð¤É¤Á¤é¤¬³Ú¤«¤ª¤Î¤º¤ÈÅú¤¨¤¬½Ð¤Æ¤¯¤ëÌäÂê¤À¤¬¡¢·Ð¸³¤Ç¤Ï²¡¤¹¤È°ú¤¯¤Ç¤Ï°ú¤ÃÄ¥¤ë¤Û¤¦¤¬Ê¢¤¬¸º¤ë¡£
¡¡¤¤¤º¤ì¤Ë¤·¤Æ¤âæ¹ò¤Ï1½µ´Ö¸å¤Ê¤Î¤Ç¡¢ÅöÌ̤ϲ¿¤È¤«¶¯°ú¤Ë¶Ê¤²¤ëÅù¤·¤ÆÂбþ¤¹¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤ê¤½¤¦¡¦¡¦¡£¤½¤ì¤Ç¤âÌò¤ËΩ¤Æ¤ÐËü¡¹ºÐ¤Ç¤¢¤ë¡£
¡¡¼Â¤Ë³Ú¤·¤¤¡ª
¡¡
°ú¤ÃÄ¥¤ë¾ì¹ç¤Ï¥í¡¼¥×¤ò»×¤¤¤Ã¤¤êŤ¯½ÐÍ褤Æ
¤·¤Ã¤«¤ê¤·¤¿ÃÏÈפΤȤ³¤í¤Ç°ú¤ÃÄ¥¤Ã¤¿¤Û¤¦¤¬
¥í¡¼¥×¤Î¿Ä¥¥í¥¹°Ê¾å¤Î¥á¥ê¥Ã¥È¤¬¤¢¤ë¤È¹Í¤¨¤ë¤«¤é¤Ç¤¹
¤Þ¤¿¡¢ÅÅÆ°¤Î¥¦¥£¥ó¥Á¤ò»È¤¦¤È¤â¤Ã¤È¾ÊÎϲ½¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹
¤Ç¤¹¤¬¤³¤ì¤ÏÊ£¿ô¤Îºî¶È¼Ô¤¬¤¤¤ë¤³¤È¤¬Á°Äó¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹
ºÇÄã¤Ç¤âÅĤó¤Ü¤Ç¥³¥á¤ò¾è¤»¤ë¿Í¤È°ú¤ÃÄ¥¤ë¿Í¤ÎÆó¿Í
½ÐÍè¤ë¤Ê¤é¡¡¾è¤»¤ë¿Í¡¡°Üư¤¹¤ëÜò¤ËÉÕ¤¹ç¤Ã¤Æ°ÂÄꤵ¤»¤ë¿Í
°ú¤ÃÄ¥¤ë¿Í¡¡¹ß¤í¤¹¿Í¤Î»Í¿Í
¡¡¤Þ¤¿¥É¥Ö¥¹¥¡¼¹æ¤Ï¿ÍÎϤǤª¤¹¤³¤È¤òÁ°Äó¤È¤·¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤Ê¤Î¤Ç
ÎÏ¤ÎÆþ¤ë¹â¤µ¤Þ¤Ç¼ê¤ò¤«¤±¤ëÉôʬ¡áÊÆ¤ò¾è¤»¤ë¤È¤³¤í¤ò
¹â¤¯¤¹¤ëɬÍפ¬½Ð¤Þ¤¹¤¬
°ú¤ÃÄ¥¤ë¾ì¹ç¤ÏÊÌÃÊÄ㤯¤Æ¤â¤«¤Þ¤ï¤Ê¤¤¤Î¤Ç
¤½¤¦¤¤¤¦ºî¤ê¤Ë¤¹¤ì¤Ð½Å¿´¤¬²¼¤¬¤ê
°ÂÄꤹ¤ë¤³¤È¤¬¥á¥ê¥Ã¥È¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹
¤¬¡¡ÀѤßÂØ¤¨¤Î»þ¤Ë¤ÏÊÆ¤Î°ÌÃ֤Ϲ⤤¤Û¤¦¤¬¹ø¤ËÍ¥¤·¤¤¤Ç¤¹
¡¦¡¦¡¦»ä¤Î¸À¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤Ï¡¡¼ý³Ï¼ê½ç¤Þ¤Ç¼ê¤ò²Ã¤¨¤Ê¤¯¤Æ¤Ï
¤¤¤±¤Ê¤¤¤³¤È¤ò¸À¤Ã¤Æ¤¤¤ëµ¤¤¬¤·¤Þ¤¹
Éô³°¼Ô¤¬¤½¤³¤Þ¤ÇΩ¤ÁÆþ¤Ã¤Æ¤¤¤¤¤â¤Î¤«¡¦¡¦¡¦
¤Þ¤¢»ä¤Î°Õ¸«¤Ï»²¹ÍÄøÅ٤ˤâ¤Ê¤é¤Ê¤¤Ìܱø¤·ÄøÅ٤˻פäƤ¯¤À¤µ¤¤
¡¡¥³¥á¥ó¥ÈÍÆñ¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¡ØÉô³°¼Ô±¾¡¹¡Á¡Ù¤Î¤ªµ¤¸¯¤¤¤Ï¤´ÌµÍѤǤ¹¤Î¤Ç¤É¤ó¤É¤óΩ¤ÁÆþ¤Ã¤Æ²¼¤µ¤¤¡£¤É¤ó¤Ê¤´°Õ¸«¤â¼«Ê¬¤Ë¤Ï¤Ê¤¤È¯Áۤǡ¢¿·¤·¤¤Å¸³«¤ò¼¨º¶¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿´Ø¿´¤ò»ý¤Ã¤ÆÌÌÇò¤¬¤Ã¤ÆÄº¤¯¤Î¤â´ò¤·¤¤¤³¤È¤Ç¤¹¡£
¡¡È¿ÏÀ¤È¸À¤¦°ÕÌ£¤Ç¤Ê¤¯¡¢¤³¤Î±¿ÈÂÍÑ¤ÎÆ»¶ñ¤ò»îºî¤¹¤ë¤Ë»ê¤Ã¤¿Æ°µ¡¤ò¤ªÊ¬¤«¤êĺ¤¯¾å¤Ç¡¢Çطʤò¾¯¤·ÀâÌÀ¤µ¤»¤ÆÄº¤¤Þ¤¹¡£
¡¡¸½¾ì¤ÏÌÚºê¸Ð¤ÈÂç»åÀþ(°ðÀ¸±Ø)¤Î´Ö¤Ë¹¤¬¤ëÅıà¤Ç¤¹¡£¤¢¤Þ¤ê¤Î¼¾ÅĤǤ¢¤ë¤¬¤¿¤á¤Ë¹ÌºîÊü´þ¤µ¤ì¤¿ÅÄÊ६¿¤¯¡¢Yan¤µ¤ó¤Ï¤½¤ó¤Ê¾ò·ï¤Î°¤¤¼¾ÅĤò¼Ú¤ê¤ÆÌµÇÀÌô͵¡¡¦¥¢¥¤¥¬¥âÇÀË¡¤ÎÊÆ¤Å¤¯¤ê¤ò¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë°Ü½»¤·¤ÆÍè¤é¤ì¤¿Êý¤Ç¤¹¡£Yan¤µ¤ó¤ÎÊÆ¤Å¤¯¤ê¤Ë¶¦ÌĤ·¤ÆÂ¿¤¯¤Î¿Í¤¬±óÊý¤«¤éÅÄ¿¢¤¨¤ä´¢¤êÆþ¤ì¤Ë¶î¤±¤Ä¤±¤Þ¤¹¡£¤½¤Î¿Íã¤ÏYan¤µ¤ó¤ÎÊÆ¤òÇã¤Ã¤ÆÈà¤ÎÀ¸³è¤ò»Ù¤¨¤Æ¤¤¤ë¿Íã¤Ç¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
Yan¤µ¤ó¤ÏÊÆ¤Å¤¯¤ê£±ËܤÇÀ¸³è¤¹¤ë¤³¤È¤òÌܻؤ·¤Æ¤ª¤é¤ì¤Þ¤¹¤¬¡¢ÇÀ¶È¤ò¤á¤°¤ë¾õ¶·¤Ï¸·¤·¤¯¡¢¾®µ¬ÌϤÎÇÀ²È¤¬ÊƤÀ¤±¤ÇÀ¸³è¤¹¤ë¤Î¤ÏÍÆ°×¤Ê¤³¤È¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢ÊƤŤ¯¤ê¤¬½ª¤ï¤ì¤Ðµ¨ÀáϫƯ¼Ô¤Ç¤¹¡£¤Ê¤Î¤ÇÆü¡¹¤Ä¤Þ¤·¤¤À¸³è¤Ç¤¹¡£
¡¡»ä¤Ïǯ¶â¡Ü¥¢¥ë¥Ð¥¤¥È¤Ç¥®¥ê¥®¥ê¤ÎÀ¸³è¤Ê¤Î¤ÇÊÆ¤òÇ㤦¤³¤È¤ÇYan¤µ¤ó¤ÎÊÆ¤Å¤¯¤ê¤¯¤ò»Ù¤¨¤ë¤³¤È¤Ï½ÐÍè¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢Ãç´Ö¤È¤·¤ÆÂ¾¤Î·Á¤Ç»Ù±ç¤·¤¿¤¤¤È»×¤Ã¤Æ½ÐÍè¤ë¤³¤È¤ò¼êÅÁ¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥É¥Ö¥¹¥¡¼¤â¤½¤Î£±¤Ä¤Ç¤¹¡£
¡¡¤³¤¦¸À¤¦ÊƤŤ¯¤ê¤Ê¤Î¤ÇÂç·¿¤Îµ¡³£¤ò»È¤Ã¤¿±ÄÇÀ¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¤È¸À¤¦¤è¤êæ¹ò°Ê³°¤Ï´º¤¨¤Æµ¡³£²½¤òÈò¤±¡¢ÅÄ¿¢¤¨¤â°ð´¢¤ê¤â±¿È¤⤹¤Ù¤Æ¼êºî¶È¤Ç¤¹¡£¤½¤ì¤Ïµ¡³£¤Ë¤Ä¤®¹þ¤àÈñÍѤädzÎÁÈñ¤ò²¡¤µ¤¨¡¢ÇÓ¥¬¥¹¤ò»µ¤»¶¤é¤µ¤Ê¤¤¤È¸À¤¦¾Ê¥¨¥Í¡¦¥¨¥³¤Î°ÕÌ£¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¡¢µ¡³£¤Ë¤ÏÂ夨¤é¤ì¤Ê¤¤¼êºî¶È¤Ê¤é¤Ç¤Ï¥á¥ê¥Ã¥È¤ò¹Í¤¨¤Æ¤Î¤³¤È¤Ç¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
¡¡´¢¤êÆþ¤ì¤«¤éæ¹ò¤Þ¤Ç¤Î¼ý³Ï´ü¤ÎÅÄÊà¤Ë¤Ï¿¤¯¤Î»Ù±ç¼Ô¤¬¼êÅÁ¤¤¤ËÍè¤Þ¤¹¡£ºî¶È¤Ë¤Ï°ð´¢¤ê¡¤¥Ï¥¶²Í¤±¤«¤é»Ï¤Þ¤Ã¤Æ¥Ï¥¶¤«¤é²¿¥ö½ê¤«¤Ë°ð¤Î«¤ò½¸¤á¤ëºî¶È¡¤Ã¦¹ò¤Îºî¶È¡¤¤ï¤é«¤ò½¸¤á¤ëºî¶ÈÅù¡¹¡¤ÍÍ¡¹¤Ê¤â¤Î¤¬¤¢¤ê¡¢¤É¤ì¤¬·ç¤±¤Æ¤â¤¦¤Þ¤¯Î®¤ì¤Þ¤»¤ó¡£ÊÆÂޤα¿È¤ÏÂ礤ÊÏ«ÎϤòÍפ¹¤ë¤±¤ì¤É¤½¤Î1¤Ä¤Ë²á¤®¤Þ¤»¤ó¡£Â޵ͤ᤬Á´Éô½ª¤ï¤Ã¤Æ¡Ø¤µ¤¡¡¡±¿¤Ö¤¾¤©¡Á¡Ù¤È¸À¤¦¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢Î¯¤Þ¤Ã¤Æ¹Ô¤¯ÊÆÂÞ¤ò¼¡¡¹¤È±¿¤Ö¤È¤¤¤¦Î®¤ì¤ÎÃæ¤Ç¤Îºî¶È¤Ç¤¹¡£¤Ç¤¹¤«¤é¾®²ö¤ê¤¬¤¤¤¤Æµ¡ÉÒ¤ËÆ°¤±¤ë±¿ÈÂÂæ¤Ç¡¢Ã´¤°¤È¤·¤¿¤é1¿Í£±ÂÞ¤¬¸Â³¦¤Î¤â¤Î¤ò1ÅÙ¤Ë2ÂÞ¡¤3ÂÞ±¿¤Ù¤ë¤Ê¤é¡¤¤¢¤ë¤¤¤Ï2¿Í¤Ê¤é4ÂÞ¡¤1Âޤʤé»Ò¤É¤â¤Ç¤â±¿¤Ù¤ë¤Ê¤éÂç½õ¤«¤ê¡Á¡¤¤È¸À¤¦¾õ¶·²¼¤Ç¤Î¹Í°Æ¤Ç¤¢¤ë¤³¤È¤ò¤´Íý²ò²¼¤µ¤¤¡£
¡¡Yan¤µ¤ó¤Ï¤¤¤Ä¤â¤ª¼êÅÁ¤¤¤¬¤¢¤ë¤³¤È¤òÁ°Äó¤Ë¤·¤Æ±ÄÇÀ¤·¤Æ¤ª¤é¤ì¤ëÌõ¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢ÂçȾ¤ÏÉ×ÉØ2¿Í¤À¤±¤Îºî¶È¤Ç¤¹¡£Â¾¤ÎÇÀ²È¤Ïµ¡³£¤Î¾å¤Ë¾è¤Ã¤Æ£±¿Íºî¶È¤¬ÉáÄ̤Ǥ¹¤¬¡¦¡¦¡£
¡¡»ä¤ÎƬ¤Ë¤Ï¡¢70m(¼ÂºÝ¤Ë¤Ï¤¢¤Á¤³¤Á¤Ëʬ»¶¤·¤ÆÃ¦¹ò¤¹¤ë¤Î¤Ç¤â¤¦¾¯¤·Ã»¤¤)À褫¤é30kg¤ò²¿²ó¤âô¤¤¤Ç±¿¤ÖYan¤µ¤ó¤Î»Ñ¤¬¤¤¤Ä¤â¤Á¤é¤Ä¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¼«Ê¬¤Ç¤â¤ä¤Ã¤Æ¤ß¤Æ¡Ø¤³¤ì¤Ï³¤«¤Ê¤¤¡¤²¿¤È¤«¤·¤Ê¤¯¤Æ¤Ï¡¦¡¦¡Ù¤È»×¤Ã¤¿¤Î¤¬»Ï¤Þ¤ê¤Ç¤¹¡£
¡¡³Î¤«¤Ë¥Ð¥¿¥Ð¥¿¤È±¦±ýº¸±ý¤·¤Æ¡¢¸úΨ¤Î°¤¤Æ°¤¤Ç̵Â̤ÊÉôʬ¤¬¤¢¤ë¤È»×¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢Yan¤µ¤ó¤ÎÊÆ¤Å¤¯¤ê¤Ï¤Þ¤À¤Þ¤ÀȯŸÅÓ¾å¤Ç¡¤¿§¤ó¤Ê¤³¤È¤ò¸úΨ²½¤¹¤ë;͵¤¬¤Ê¤¤Ãʳ¬¤À¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿Á±°Õ¤ÇÍè¤Æ¤¯¤ì¤ëÊý¤òºÇ½é¤«¤éÅö¤Æ¤Ë¤·¤Æºî¶È¤ÎÃʼè¤ê¤òÁȤó¤Ç»Ø¿Þ¤¹¤ë¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ï½ÐÍè¤Ê¤¤Êý¤Ç¤¹¡£
¡¡¤±¤ì¤É¡¢·Ð¸³¤ò½Å¤Í¤ë¤³¤È¤Ë¤è¤Ã¤Æºî¶È¤Î¸úΨ¤¬¤è¤¯¤Ê¤ê¡¢¤â¤Ã¤È¥¹¥Þ¡¼¥È¤Ëư¤±¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¡¢Ã¦¹ò¢Í±¿È¤òºÇ¸å¤Î»Å¾å¤²ºî¶È¤È¤·¤Æ¡¢¤ß¤ó¤Ê¤Ç¥í¡¼¥×¤ò°ú¤ÃÄ¥¤Ã¤Æ(¥¦¥¤¥ó¥Á¤Ç¤Ê¤¯)¡¢Ìð¤ÎÍͤËÈô¤ó¤Ç¤¯¤ë²ÙÂæ¤ò¡Ø¤ï¤¡¡Á¡Ù¤ÈÓò¤·¤Ê¤¬¤é·Þ¤¨¤ë¡Á¤È¸À¤¦¤è¤¦¤Ê¾ìÌ̤òÁÛÁü¤¹¤ë¤È³Ú¤·¤¤¤Ç¤¹¥Í¡£¤½¤ì¤³¤½¡Ø¥É¥Ö¥È¥Ð(¥Ö)¥¹¥¡¼¡Ù¤Ç¤¹¡£¤½¤ó¤ÊÆü¤¬¤¤¤Ä¤«Íè¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
¥³¥á¥ó¥È¤òÊÔ½¸
¤¤¤¤¤Í¤·¤¿¿Í
¥³¥á¥ó¥È¤ò½ñ¤¯
¥ä¥Þ¥ì¥³¤Ë¥æ¡¼¥¶¡¼ÅÐÏ¿¤¤¤¿¤À¤¡¢¥í¥°¥¤¥ó¤·¤Æ¤¤¤¿¤À¤¯¤³¤È¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢¥³¥á¥ó¥È¤¬½ñ¤±¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¥ä¥Þ¥ì¥³¤Ë¥æ¡¼¥¶ÅÐÏ¿¤¹¤ë