ヤマレコなら、もっと自由に冒険できる

Yamareco

HOME > fengsanさんのHP > 日記
2024年06月11日 18:06山と草花と歌全体に公開

サラサドウダンの「更紗」とは?  〜落花の美しさに思う〜

 サラサドウダンを漢字で表すと、更紗満天星あるいは更紗灯台である。その釣り鐘型の小さな白色又は淡黄色の花は、淡い紅色の筋が入り、先端も淡紅色を帯びる。品があって、大好きな花の一つである。
 「更紗」と名付けられた由来については、縦じまの入った花の模様が更紗染めの模様を連想させるとしてつけられたと言われている。更紗模様とは、もともとインド、ジャワ、ペルシャなどの異国情緒に富んだ、色鮮やかな文様染めの柄を指すが、江戸時代に更紗模様の着物が広く愛好され、日本各地で独自の発展を遂げた。
 そのうちの一つに、鍋島更紗があるが、大正期に途絶えた木版と型紙の両方を使う複雑かつ高度な技法を昭和40年代に佐賀の染色家鈴田照次氏が「鍋島更紗秘伝書」と「見本帖」をもとに復元を試み、インドベンガル地方まで実地探査し、「木版摺更紗」として完成させた。そんな事跡もあって、40歳前後に佐賀で暮らした私にとって、「更紗」という言葉は、極めて印象深く心に残ったのだった。それだけに、淡紅色の縞模様が更紗模様を連想させると言われても、何かしっくりこない感じがあった。

 さて、その疑問に私なりの答えを見出した山でのサラサドウダンとの出会いの話である。
 昨年6月中旬、レンゲツツジと富士を見に鈴庫山、三窪高原、倉掛山を巡ったことがあったが、三窪高原の稜線には、サラサドウダンが見事に咲き乱れていて驚いた。鈴なりの花の枝や幹の下には、落花したサラサドウダンの花が散り敷いていた。
  「満天の綺羅星のごと咲にほふその名も麗しサラサドウダン」
 その時ふと、以前北八ヶ岳の麦草峠近くのシラビソの森で出会った、道を覆い隠すほどのベニサラサドウダンの色鮮やかな落花のカーペットを思い起こした。それは、そのまま森の小径をまっすぐ踏みしだいて歩みを進めることが憚れたほどのものであった。
 そのことに思い至った時、落花のカーペットこそ更紗染めの更紗模様を連想させるにふさわしいものではないかと、気が付いたのだった。
 通説にはなりえない、花の名の由来の話である。 

(参考資料)木版摺更紗(鹿島市HPより)
https://www.city.saga-kashima.lg.jp/main/297.html

(参考)
「鈴庫山・三窪高原・倉掛山 〜富士と蓮華躑躅・更紗満天星〜 」2023年06月17日
https://www.yamareco.com/modules/yamareco/detail-5611789.html

「縞枯山・茶臼山 麦草峠から周回」2022年07月07日
https://www.yamareco.com/modules/yamareco/detail-4465806.html

写真〇扱高原のサラサドウダン
写真▲汽薀汽疋Ε瀬鵑硫屬離▲奪
写真G草峠近くの森でみた落花したベニサラサドウダン
お気に入りした人
拍手で応援
拍手した人
拍手
訪問者数:274人

コメント

こんばんは。初コメ失礼します。
サラサドウダンは上で見てもカーペットで見てもよい花だということ,同感です!フリフリの落ち花が敷き詰められた道,まさに歩むのが憚られますね。この時期の積もる花殻が美しいのはドウダンかエゴノキか…。
一輪だけ残ったキセキのサラサドウダンとか初夏の花木にはいろんなドラマがあって飽きません。
おじゃましました。
2024/6/11 20:44
satopan7さん

コメントありがとうございました。
更紗模様もそうですが、染色の美は文様のパターンの繰り返しによって形作くられるもの。
それだからこそ、サラサドウダンツツジの花のように小さい愛らしい花が集合して形作る美に文様の美を連想させられるのでしょうね。
共感のコメントいただけて嬉しく感じた次第です。
2024/6/11 21:33
プロフィール画像
ニッ にっこり シュン エッ!? ん? フフッ げらげら むぅ べー はー しくしく カーッ ふんふん ウィンク これだっ! 車 カメラ 鉛筆 消しゴム ビール 若葉マーク 音符 ハートマーク 電球/アイデア 星 パソコン メール 電話 晴れ 曇り時々晴れ 曇り 雨 雪 温泉 木 花 山 おにぎり 汗 電車 お酒 急ぐ 富士山 ピース/チョキ パンチ happy01 angry despair sad wobbly think confident coldsweats01 coldsweats02 pout gawk lovely bleah wink happy02 bearing catface crying weep delicious smile shock up down shine flair annoy sleepy sign01 sweat01 sweat02 dash note notes spa kissmark heart01 heart02 heart03 heart04 bomb punch good rock scissors paper ear eye sun cloud rain snow thunder typhoon sprinkle wave night dog cat chick penguin fish horse pig aries taurus gemini cancer leo virgo libra scorpius sagittarius capricornus aquarius pisces heart spade diamond club pc mobilephone mail phoneto mailto faxto telephone loveletter memo xmas clover tulip apple bud maple cherryblossom id key sharp one two three four five six seven eight nine zero copyright tm r-mark dollar yen free search new ok secret danger upwardright downwardleft downwardright upwardleft signaler toilet restaurant wheelchair house building postoffice hospital bank atm hotel school fuji 24hours gasstation parking empty full smoking nosmoking run baseball golf tennis soccer ski basketball motorsports cafe bar beer fastfood boutique hairsalon karaoke movie music art drama ticket camera bag book ribbon present birthday cake wine bread riceball japanesetea bottle noodle tv cd foot shoe t-shirt rouge ring crown bell slate clock newmoon moon1 moon2 moon3 train subway bullettrain car rvcar bus ship airplane bicycle yacht

コメントを書く

ヤマレコにユーザー登録いただき、ログインしていただくことによって、コメントが書けるようになります。
ヤマレコにユーザ登録する