「英語で読む大統領演説」語釈作成完了

現在受講中の英語科目「英語で読む大統領演説」は知らない単語や意味に確信が持てない単語が多いのですが、印刷教材には単語の語釈が一切ありません。講師はわからない単語は前後から類推しろとの指導ですが、こういった単語が1ページに10個以上あると読むのが辛くなります。

それで自分で語釈を作ることにして、完成しました。A4で5ページで単語数で300語ほどになりました。昔の大統領の演説のほうが知らない単語が多いです。一番知らない単語が少なかったのはレーガン大統領の演説でした。

語釈完成後、放送授業の2度目を視聴しましたが、政治家の言ってることは日本語でも理解できない考えもあります。古い大統領の演説の方が何を言いたいのか、分かりづらかったです。

これで受講3科目の勉強はとりあえず完了ですが、この英語科目だけは、ひまを見て英文スクリプトを読み返していこうと思っています。今回はカシオの電子辞書を今までで一番使いました。英英辞典もいままでで一番使いました。