ムラサキハシドイ

紫丁香花（Syringa vulgaris）モクセイ科ハシドイ属

英語名：ライラック

　ムラサキハシドイなんて言ったって，ピーンと来る人はあまりいないのではないでしょうか？
　ヨーロッパ南東部原産で，日本でも英語名のライラックが幅を利かせています。
　そして，英語のLilacを，フランス語では「Lilas」⇒「リラ」と呼ぶことから，フランスで「リラの咲く頃」とは，一番良い気候のことを指すとのことでした。
　これは，日本にも当てはまりますね。五月晴れなどは，実に気持ちが良い。
　そんな季節に満開となっていました。

　そして，日本への渡来については
>明治23年に米国人宣教師 サラ・クララ・スミス女史が、生まれ故郷のアメ
>リカから持ち込んだ1本が、はじめとされています。
　とのこと。

　名の由来は
>和名は紫色の花を見せるハシドイの意。
　とシンプルなものがありました。

　なお，名の由来は不明とするサイトには，次の記載がありました。
>ライラックの和名「紫丁香花（ムラサキハシドイ）」が前から気になってい
>た。漢字と音がかけ離れているから覚えにくい。語源は不明らしいと書いた
>ことがある。日本には近縁種の真っ白な花をつけるハシドイ （丁香花, Syri
>nga reticulata）が野生する。その「丁香花（ハシドイ）」の名は、木曽方
>言に由来し、花の付き方が「端に集う」という意味らしいことが分かった。
>「ハシニツドウ」の木曽方言「ハシドイ」（？）に「丁香花」という漢字表
>記が当てられたわけだ。
>それにしても、ついつい「チョウコウカ 」と読んでしまう。
　私の場合は，読めずに長考か？