中国おもな歴代王朝を憶える歌

中国歴代王朝をキラキラ星で憶える歌です。

中国語は日本では日本語読み（音読み）で憶えますが、英語圏ではアルファベット表記、しかも中国語音を表記する独特の表記なのでこれもすんなり英語読みすると中国語とは多少違う音になります。もともと無い音を表記するから仕方ないです。でも英語で中国の王朝や人名や地名を言うときはこれで読み書きするしかありません。

http://www.youtube.com/watch?v=xJis9TSw1rE

それをむりやりカタカナにすると

シャン　ジョウ　チン　ハン　　シャン　ジョウ　チン　ハン
スイ　タン　ソン　　スイ　タン　ソン
ユエン　ミン　チン　リパブリック　　ユエン　ミン　チン　リパブリック
マオゾウトン　マオゾウトン

五胡十六国や春秋戦国は飛んでます。

コメント

サク姉

RE: 中国おもな歴代王朝を憶える歌
英語圏の人は漢字で覚えられず
アルファベット表記だけなので
相当苦労しますね。
カタカナ見てもちんぷんかんぷんです。

ラップで覚える日本史なんかもありましたね
http://www.youtube.com/watch?v=NFSXAHdPPpU

イグルスキー米山

RE: 中国おもな歴代王朝を憶える歌
さくさくさん

稲作サクサクと言ってますね。

韓国もベトナムもやめちゃって、いまや漢字を読み書きできるのは中国圏以外では日本語圏だけになってしまいましたからね。日本人の中国語学び易い環境世界一です。

でも字でなく音から入るので、英語圏人の中国語会話うまいです。どっちもどっちです。